background image

8

actually paid by the customer for the product covered by the warranty, as confirmed by proof of purchase, 

regardless of the amount of any other direct or indirect damage suffered by the customer. 
This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the country in which the product 

is purchased. A product that requires modifications or adaptation to enable it to operate in any other country 

than the country for which it was designed, manufactured, approved and/or authorized, or repair of products 

damaged by these modifications is not covered under this warranty.

THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY. ANY IMPLIED 

WARRANTIES, OBLIGATIONS, OR LIABILITES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WAR-

RANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURA-

TION TO THE DURATION OF THIS APPLICABLE WRITTEN WARRANTY.

 Some states do not allow 

limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you.

IN NO EVENT SHALL BEURER BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSE-

QUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF THIS OR ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS, IMPLIED OR 

ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, WHATSOEVER.

 Some states do not allow the exclusion or limitation 

of special, incidental, or consequential damages, so the above limitation may not apply to you. 
Beurer does not authorize anyone, including, but not limited to, retailers, the subsequent consumer pur-

chaser of the product from a retailer or remote purchaser, to obligate Beurer in any way beyond the terms 

set forth herein.
This warranty does not extend to the purchase of opened, used, repaired, repackaged and/or resealed prod-

ucts, including but not limited to sale of such products on Internet auction sites and/or products by surplus 

or bulk resellers. Any and all warranties or guarantees shall immediately cease and terminate in connection 

with any products or parts thereof which are repaired, replaced, altered, or modified, without the prior explic-

itly written consent of Beurer.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state 

to state.

For more information regarding our product line in the USA, please visit: www.beurer.com

Beurer North America LP

900 N Federal Hwy, Suite 300

Hallandale Beach, FL 33009. USA

www.beurer.com

Questions or comments? Call toll free 1-800-536-0366 or contact [email protected]

Made in China.

Subject t

o err

or and change

Содержание MG 800

Страница 1: ...in a safe location for future reference LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCI N ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro LISEZ CE MODE D EMPLOI COMPL...

Страница 2: ...ge 2 and in this manual on page 3 5 and 6 READ AND UNDERSTAND THIS ENTIRE MANUAL INCLUDING THE SAFETY SECTION AND ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT FOLLO...

Страница 3: ...the device Only inside dry rooms Only with dry hands Never in the bath in the shower or near a filled basin Never in swimming pools whirlpools or in the sauna Repairs to electrical appliances must onl...

Страница 4: ...many Institute of Medical Psychology and Behavioral Neurobiology University of T bingen Germany Research Institute on Health Sciences IUNICS University of Balearic Islands Palma Spain Another way to b...

Страница 5: ...no body hair A massage treatment without massage oil provides a surface massage which activates the reflex zones and treats the surface of the tissue Treatment with massage oil recommended if you hav...

Страница 6: ...convex treatment surfaces After about a week massage treatment can be continued with both edges The edges penetrate deep into the tissue and provide a deep massage treatment WARNING Stop the massage...

Страница 7: ...tions of intended use and service This warranty extends only to the original retail purchaser and does not extend to retailers or subsequent owners We will at our option repair or replace the Beurer F...

Страница 8: ...R ANY OTHER WARRANTY EXPRESS IMPLIED OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY WHATSOEVER Some states do not allow the exclusion or limitation of special incidental or consequential damages so the above limita...

Страница 9: ...ATENCI N Y ENTIENDA TODO ESTE MANUAL INCLUIDAS LA SECCI N DE SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PAR...

Страница 10: ...ositivo por ninguna raz n Si el cord n el ctrico del dispositivo est da ado solicite que se reemplace inmediatamente Aseg rese de que el aparato de masaje el enchufe y el cord n el ctrico no entren en...

Страница 11: ...n que pro duce Fascia Massager hace que las c lulas reciban nuevos nutrientes y que sus residuos se eliminen mejor Como consecuencia el tejido se regenera y se mejora la elasticidad y la capacidad de...

Страница 12: ...anto el bot n de encendido parpadee en rojo Figure 1 Figure 2 Preparaci n para el uso El dispositivo puede utilizarse con o sin aceite vegetal para masaje Recomendamos utilizar aceite vegetal cuando h...

Страница 13: ...ccionado la vibraci n est tica Segunda presi n del bot n El piloto parpadea en verde indicando que se ha seleccionado la vibraci n ondulante Tercera presi n del bot n Fascia Massager y el bot n de enc...

Страница 14: ...o y se determin que cumple con los l mites para los dispositivos digi tales Clase B de acuerdo con la parte 15 de las reglas de la FCC Estos l mites sirven para proporcionar protecci n razonable contr...

Страница 15: ...se confirme mediante prueba de compra independientemente del monto de cualquier otro da o directo o indirecto que sufra el cliente Esta garant a es efectiva solamente si el producto se usa en el pa s...

Страница 16: ...America LP 900 N Federal Hwy Suite 300 Hallandale Beach FL 33009 Estados Unidos www beurer com Preguntas o comentarios Llame gratis al 1 800 536 0366 o escriba a info beurer com Hecho en China Sujeto...

Страница 17: ...ATTENTIVEMENT LA TOTALIT DE CE MANUEL NOTAMMENT LA SECTION DE S CURIT ET TOUTES LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS AVANT D UTILISER CE PRODUIT OBSERVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMEN...

Страница 18: ...Gardez les c bles l cart des surfaces chaudes N ouvrez jamais l appareil pour quelque raison que ce soit Si le cordon d alimentation de l appareil est endommag faites le remplacer imm diatement Assure...

Страница 19: ...massage des fascias de nouveaux nutriments atteignent les cellules et facilitent l vacuation des d chets Ainsi le tissu est renouvel et son lasticit et sa r sistance sont am lior es dans la zone trait...

Страница 20: ...e utilis pendant environ 11 heures D s que le bouton marche arr t clignote en rouge rechargez l appareil de massage des fascias Figure 1 Figure 2 Pr paration en vue de l utilisation Vous pouvez utilis...

Страница 21: ...ur le bouton Le voyant de fonctionnement clignote en vert pour indiquer la s lection du mode de vibration en forme d ondes Triple appui sur le bou ton L appareil de massage des fascias et le bouton ma...

Страница 22: ...s aux appareils num riques de classe B en vertu de la partie 15 du R glement de la FCC Ces limites sont con ues pour fournir une pro tection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans une ins...

Страница 23: ...pour le produit couvert par la garantie tel que confirm par la preuve d achat quel que soit le montant de tout autre dommage direct ou indirect subi par le client Cette garantie est effective uniqueme...

Страница 24: ...Hallandale Beach FL 33009 USA www beurer com Des questions ou commentaires Composez gratuitement le 1 800 536 0366 ou contactez info beurer com Fabriqu en Chine 758 192 0516 Sujet erreur et modificati...

Отзывы: