S
$OOPËQQDDQYLVQLQJDU
š
.DSDFLWHWPD[bNJ1RJJUDQQKHWJ
š5HQJąULQJ5HQJąUYÎJHQPHGHQOËWWIXNWDG
WUDVD9LGEHKRYNDQËYHQOLWHGLVNPHGHODQYËQ
-
GDVSÎWUDVDQ6ËQNDOGULJQHUYÎJHQLYDWWHQ
6SRODDOGULJDYGHQXQGHUULQQDQGHYDWWHQ
š6N\GGDYÎJHQPRWVWąWDUIXNWGDPPNHPLND
-
OLHUNUDIWLJDWHPSHUDWXUYË[OLQJDUHOHNWURPDJQH
-
WLVNDIËOWRFKDOOWIąUQËUDYËUPHNËOORU
š
Trampa aldrig på den yttersta kanten på ena
VLGDQDYYÎJHQ5LVNDWWGHQWLSSDU
š+ÎOOEDUQERUWDIUÎQIąUSDFNQLQJVPDWHULDOHW
š(MDYVHGGIąU\UNHVPËVVLJDQYËQGQLQJ
š6NXOOHGXKD\WWHUOLJDUHIUÎJRURPDQYËQGQLQJHQ
DYYÎUDUSURGXNWHUNRQWDNWDGLQÎWHUIąUVËOMDUH
eller kundservice.
š
Testa alltid batterierna och byt vid behov ut dem
IąUHHQHYHQWXHOOUHNODPDWLRQ
š5HSDUDWLRQHUIÎUHQGDVWXWIąUDVDYYÎUNXQGVHU
-
YLFHHOOHUYÎUDDXNWRULVHUDGHÎWHUIąUVËOMDUH
š'HDQYËQGDKHOWRODGGDGHEDWWHULHUQDRFKDFNX
-
mulatorer skall kastas i speciella uppsamlingsbe-
KÎOODUHOËPQDVWLOOULVNDYIDOOVKDQWHULQJHOOHUWLOOHO
handeln.
(QOLJWODJHQËUGXIąUSOLNWDGDWWVRUWHUDEDWWH
-
ULHUQDUËWW
š2EVHUYHUD0LOMąIRUOLJDEDWWHULHUËU
PËUNWDSÎIąOMDQGHVËWW
3E EDWWHULHWLQQHKÎOOHUEO\
&G EDWWHULHWLQQHKÎOOHUNDGPLXP
+J EDWWHULHWLQQHKÎOOHUNYLUNVLOYHU
š)ąOMGHORNDODIąUHVNULIWHUQDIąU
avfallshantering av de ingående mate-
ULDOHQ.DVVHUDDSSDUDWHQLHQOLJKHWPHG
GLUHNWLY(*RPDYIDOOVRPXWJąUV
av eller innehåller elektriska eller elektroniska
SURGXNWHU:((((YHQWXHOODIUÎJRUULNWDVWLOOGHQ
NRPPXQDODP\QGLJKHWVRPDQVYDUDUIąUIUÎJRU
UąUDQGHDYIDOOVKDQWHULQJ
N
Generelle merknader
š9HNWHQPÎOHURSSWLONLORLJUDPVLQWHUYDOO
š5HQJMĉULQJ9HNWHQNDQUHQJMĉUHVPHGHQIXNWLJ
NOXWVRPHYHQWXHOWHUSÎIĉUWOLWWRSSYDVNPLGGHO
Aldri dypp vekten i vann. Vekten skal heller aldri
skylles under rennende vann.
š%HVN\WWYHNWHQPRWVWĉWIXNWLJKHWVWĉYNMHPLND
-
OHUNUDIWLJHWHPSHUDWXUVYLQJQLQJHUHOHNWURPDJ
-
netiske felt og for nært plasserte varmekilder.
š
Trå aldri ytterst på den ene siden av vekten: Vek-
ten kan velte!
š
Barn må holdes unna emballasjematerialet!
š9HNWHQHUNXQPHQWIRUSHUVRQOLJEUXNRJHULNNH
tiltenkt for medisinsk eller yrkesmessig bruk!
š+YLVGXKDUDQGUHVSĉUVPÎODQJÎHQGHEUXNHQDY
HWDYYÎUHSURGXNWHUNDQGXKHQYHQGHGHJWLOIRU
-
handleren din eller kundeservicen.
š7HVWE\WWXWEDWWHULHQHIĉUGXIRUHWDUHQUHNOD
-
masjon.
š'HEUXNWHXWODGHGHEDWWHULHQHDYKHQGHVLVSH
-
sielle samlebeholdere eller deponier for spesial-
avfall eller leveres inn hos en elektroforhandler.
Du er lovmessig forpliktet til å avhende batteriene
SÎHQPLOMĉPHVVLJIRUVYDUOLJPÎWH
š
Merk: Disse tegnene finnes på bat-
terier som inneholder skadelige
stoffer: Pb = batteriet inneholder
EO\&G EDWWHULHWLQQHKROGHUNDG
-
PLXP+J EDWWHULHWLQQHKROGHU
NYLNNVĉOY
š)ĉOJGHORNDOHIRUVNULIWHQHYHGDYKHQGLQJ
av materialene.
9HNWHQVNDODYKHQGHVLKHQKROGWLO:(((
GLUHNWLYHW()IRUDYKHQGLQJDYHOHNWULVN
RJHOHNWURQLVYLVGXKDUVSĉUVPÎODQJÎ
-
HQGHGHWWHNDQGXKHQYHQGHGHJWLOGHNRPPX
-
nale styresmaktene som har ansvar for avfalls-
håndteringen.
-
<OHLVLËRKMHLWD
š
.DQWDYXXVHQLQWËËQNJ1Ë\WWąYËOLJ
š3XKGLVWXV9RLWSXKGLVWDYDDŖDQNRVWHWXOODOLLQDOOD
MRKRQYRLWOLVËWËWDUYLWWDHVVDKLHPDQKXXKWHOXDL
-
QHWWDgOËNRVNDDQXSRWDYDDNDDYHWHHQgOËNRV
-
kaan huuhtele vaakaa juoksevan veden alla.
š6XRMDDYDDNDLVNXLOWDNRVWHXGHOWDSąO\OWËNHPL
-
NDDOHLOWDYRLPDNNDLOWDOËPSąWLODQYDLKWHOXLOWD
HOHNWURPDJQHHWWLVLOWDNHQWLOWËMDVXRULOWDOËPPąQ
-
OËKWHLOWË
š6HLVRDLQDNHVNHOOËYDDNDDËOËYDLQWRLVHOODUHX
-
nalla: kaatumisvaara!
šgOËMËWËSDNNDXVPDWHULDDOLDODVWHQXORWWXYLOOH
š/DLWHRQWDUNRLWHWWXYDLQ\NVLW\LVHHQNË\WWąąQ
š
-RVKDOXDWWHN\V\ËOLVËËODLWWHHPPHVRYHOWDPL
-
VHVWDNËËQQ\P\\MËQWDLDVLDNDVSDOYHOXQSXROHHQ
š(QQHQUHNODPDDWLRQWHNHPLVWËWDUNLVWDHQVLQ
paristot ja vaihda ne tarvittaessa.
š.RUMDXNVLDVDDWHKGËYDLQDVLDNDVSDOYHOXWDLYDO
-
WXXWHWWXP\\MË
š .Ë\WHW\WWË\VLQSXUNDXWXQHHWSDULVWRWMDDNXWRQ
NHUËWWËYËHULNRLVHVWLPHUNLWW\LKLQNHUË\VDVWLRLKLQ
RQJHOPDMËWHNHUË\VSLVWHLGHQWDLVËKNąDODQP\\MËQ
kautta.
Lain mukaan olet velvollinen huolehtimaan paris-
WRMHQKËYLWWËPLVHVWË
š +XRPDXWXV1ËPËPHUNLWOą\GËWYDKLQ
-
JROOLVLDDLQHLWDVLVËOWËYLVWËSDULVWRLVWD
3E SDULVWRVLVËOWËËO\LM\Ë&G SDULVWR
VLVËOWËËNDJ SDULVWRVLVËO
-
WËËHORKRSHDD
