background image

D

Arnulf Betzold GmbH

Ferdinand-Porsche-Str. 6

73479 Ellwangen
Telefon: +49 7961 - 9000 - 0

Telefax: +49 7961 - 9000 - 50

E-Mail: [email protected]

www.betzold.de

AT

Arnulf Betzold GmbH

Seebühel 1

6233 Kramsach/Tirol
Telefon: +43 5337 - 644 - 50

Telefax: +43 5337 - 644 - 59

E-Mail: [email protected]

www.betzold.a

t

CH

Betzold Lernmedien GmbH

Winkelriedstrasse 82

8203 Schaffhausen
Telefon: +41 52 - 64480 - 90

Telefax: +41 52 - 64480 - 95

E-Mail: [email protected]

www.betzold.ch

Lagerung

•   Der Trocknungswagen muss auf einem ebenen und festen Untergrund aufgestellt werden. 

  Dies ist nötig, damit der Trocknungswagen sicher und fest steht. 

  Durch ein unkontrolliertes Umherrollen des Trocknungswagens können Sie sich verletzen. 

  Es besteht Verletzungsgefahr für Ihre Füße und Beine.

•   Stellen Sie den Trocknungswagen ausschließlich in trockenen Innenräumen und auf trockenem Untergrund auf, 

da die verwendeten 

  Materialien nicht für einen Einsatz im Außenbereich geeignet sind.

Vorbereitungen für den Gebrauch

•   Bitte kontrollieren Sie vor dem Aufbau, ob alle Teile vorhanden sind. 

  Bei fehlenden Teilen wenden Sie sich bitte an die unter „Garantie“ angegebene Adresse.

•   Stellen Sie vor der Benutzung fest, ob alle Bauteile des Trocknungswagens in einwandfreiem Zustand sind. 

•   Bauen Sie den Trocknungswagen Schritt für Schritt mithilfe der folgenden bebilderten Anleitung auf.

•   Halten Sie sich an die vorgegebene Montagereihenfolge, da der Trocknungswagen sonst nicht einwandfrei 

funktioniert 

  und Sie sich bei der Montage verletzen können.

•   Aufbau ausschließlich durch Erwachsene. 

•   Bauen Sie den Trocknungswagen ausschließlich mit der Hilfe einer zweiten Person auf. Sie können sich sonst 

  durch schwere herunterfallende Teile verletzen.

Instandhalten und Reinigen durch den Benutzer

Wischen Sie die Bauteile sowie die Gitter ausschließlich mit einem feuchten Tuch und Spülmittel ab. Verwenden Sie 

keine alkoholhaltigen Reinigungsmittel. Diese können die Oberfläche beschädigen. Lassen Sie die Bauteile bzw. 

Gitter vor dem nächsten Gebrauch vollständig trocknen.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien nach dem Auspacken sofort umweltgerecht. Folien stellen eine 

Erstickungsgefahr für Kleinkinder dar. Entsorgen Sie den ausgedienten Trocknungswagen bitte über den Sperrmüll.

Garantie und Ersatzteile

Sie erhalten über die gesetzliche Gewährleistungsfrist hinaus (und ohne dass diese eingeschränkt wird) 2 Jahre 

volle Garantie. 

Das heißt, Sie müssen nicht nachweisen, dass defekte Ware schon beim Kauf schadhaft war.

Wenden Sie sich im Garantiefall an

 folgende Adresse:

Ersatzteile können Sie unter den oben angegebenen Adressen bestellen.

89980-89983_12475-12478_Trocknungswagen_01I20_LB.indd   3

89980-89983_12475-12478_Trocknungswagen_01I20_LB.indd   3

20.01.2020   09:11:44

20.01.2020   09:11:44

Содержание 12475

Страница 1: ...es rayonnages Nr Art 89981 12477 Arnulf Betzold GmbH WICHTIG Vor Gebrauch sorgf ltig lesen F r sp tere Verwendung aufbewahren IMPORTANT To be read carefully to be kept for future reference IMPORTANT A...

Страница 2: ...n Bei einer h heren Gewichtsbelastung k nnen die F hrungsschienen oder der Gitterboden brechen Es besteht Verletzungsgefahr Sie k nnen sich dadurch an Armen H nden Beinen und F en verletzen Tragen Sie...

Страница 3: ...thilfe der folgenden bebilderten Anleitung auf Halten Sie sich an die vorgegebene Montagereihenfolge da der Trocknungswagen sonst nicht einwandfrei funktioniert und Sie sich bei der Montage verletzen...

Страница 4: ...leitung Zubeh rliste 16 x 2 x 2 x 1 x 1 x 15 x bzw 25 x 89980 89983_12475 12478_Trocknungswagen_01I20_LB indd 4 89980 89983_12475 12478_Trocknungswagen_01I20_LB indd 4 20 01 2020 09 11 45 20 01 2020 0...

Страница 5: ...to arms hands legs and feet Wear sturdy and close fitting shoes when moving the Drying Rack to avoid injuries to feet and legs Move the Drying Rack only by pushing it in front of you It should not be...

Страница 6: ...nents are in good condition Assemble the Drying Rack following the step by step instructions Keep to the specified assembly sequence otherwise the Drying Rack will not function properly and injuries m...

Страница 7: ...nstructions Parts List 16 x 2 x 2 x 1 x 1 x 15 x resp 25 x 89980 89983_12475 12478_Trocknungswagen_01I20_LB indd 7 89980 89983_12475 12478_Trocknungswagen_01I20_LB indd 7 20 01 2020 09 11 47 20 01 202...

Страница 8: ...d truire les coulisses de glissage ou la claie IL y a risque de blessures Vous pouvez ainsi vous blesser aux bras aux mains aux jambes et aux pieds Mettez des chaussures ferm es stables pour pousser...

Страница 9: ...e apr s tape l aide des instructions de montage illustr es jointes Tenez vous en l ordre de montage donn sinon le chariot s che dessins ne fonctionnerait pas parfaitement et vous risqueriez de vous bl...

Страница 10: ...ontage Liste d accessoires 16 x 2 x 2 x 1 x 1 x 15 x resp 25 x 89980 89983_12475 12478_Trocknungswagen_01I20_LB indd 10 89980 89983_12475 12478_Trocknungswagen_01I20_LB indd 10 20 01 2020 09 11 48 20...

Страница 11: ...89980 89983_12475 12478_Trocknungswagen_01I20_LB indd 11 89980 89983_12475 12478_Trocknungswagen_01I20_LB indd 11 20 01 2020 09 11 48 20 01 2020 09 11 48...

Страница 12: ...zold GmbH Seeb hel 1 6233 Kramsach Tirol Telefon 43 5337 644 50 Telefax 43 5337 644 59 E Mail service betzold at www betzold at CH Betzold Lernmedien GmbH Winkelriedstrasse 82 8203 Schaffhausen Telefo...

Отзывы: