9
9
CAUTION: NEVER operate the Mixer when the Mixer is in the tilt
position.
11. Once all ingredients have reached the desired consistency, turn the
Speed Selector Switch to “OFF” and unplug the Mixer from the wall.
12. Press the Mixer Tilt Button ( ) to raise the top part of stand to allow
any excess ingredients to drip off of your Beaters or Dough Hooks.
13. Press the Mixer Eject ( ) button to release Mixer from the Stand.
14. Gently scrape the excess ingredients from Beaters or Dough Hooks with
a rubber spatula. Do not strike the Beaters or Dough Hooks against
the Stainless Steel Bowl to remove any excess ingredients as this could
damage the Mixer parts.
15. Carefully remove Stainless Steel Mixing Bowl from the Stand Turntable.
Pour ingredients from Stainless Steel Bowl into desired container.
Cleaning Your Stand Mixer
Be sure mixer is unplugged before cleaning. Remove Beaters or Dough
Hooks from mixer. Wash Beaters, Dough Hooks and Bowl in warm soapy
water. Dry thoroughly. The Mixer body and Stand may be wiped clean with a
damp cloth.
CAUTION:
Do not immerse the cord, plug, mixer body or stand in water or
other liquid.
ATTENTION : Ne faites J
AMAIS fonctionner le batteur lorsqu’il est en
position d’inclinaison.
11. Une fois que tous les ingrédients ont atteint la consistance désirée,
tournez le sélecteur de vitesse sur « Arrêt » et débranchez le batteur de la
prise murale.
12. Appuyez sur le bouton d’inclinaison du batteur ( ) pour élever la
section supérieure du socle et permettre à tout excès d’ingrédients
d’égoutter des fouets ou des crochets pétrisseurs.
13. Appuyez sur le bouton d’éjection du batteur ( ) pour relâcher le
batteur du socle.
14. R
aclez légèrement les excès d’ingrédients des fouets ou des crochets
pétrisseurs à l’aide d’une spatule en caoutchouc. Ne frappez pas les
fouets ou les crochets pétrisseurs contre le bol en acier inoxydable pour
enlever tout excès d’ingrédients, car cela pourrait endommager des
pièces du batteur.
15. Avec précaution, retirez le bol en acier ino
xydable du plateau rotatif du
socle. Versez les ingrédients du bol dans un contenant de votre choix.
Nettoyage de votre batteur sur socle
Assurez-vous que le batteur est débranché avant de le nettoyer. R
etirez les
fouets ou les crochets pétrisseurs du batteur. Lavez les fouets, les crochets
pétrisseurs et le bol à l’eau chaude savonneuse. Essuyez bien. Le boîtier du
batteur et le socle peuvent être essuyés à l’aide d’un linge propre et humide.
ATTENTION :
Ne mettez le cordon, la fiche, le boîtier du batteur ni le socle
dans l’eau ni dans tout autre liquide.
BC-3220 Stand Mixer U&C-2017 SIG SERIES.indd 9
2020-05-15 11:45 AM
