INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO (INSTRUCCIONES ORIGINAL)
1.OBJETIVO
Estas instrucciones están dirigidas a todas aquellas personas que utilizan la mosquitera o la cortina: instaladores, responsables del mantenimiento, propietarios o usuarios. El
objetivo de BETTIO SERVICE SPA es proporcionar al Cliente un instrumento de soporte para un uso más consciente y correcto de los sistemas de mosquiteras, de cortinas filtrantes
y oscurantes instalados, con el fin de optimizar las prestaciones.
Así pues, estas notas deberán estar siempre disponibles para consultarlas rápidamente cuando sea necesario, con miras a lograr un uso correcto y ventajoso del sistema. De
cualquier modo, se dispondrá también del manual de uso y mantenimiento así como del folleto técnico disponibles en la empresa.
2. CAMPO DE APLICACIÓN
Las presentes instrucciones hacen referencia a los siguientes modelos: Scenica®, lateral sin barreras 50 - Scenica®Incasso, lateral incrustable sin barreras 50 - MiniScenica®, lateral
sin barreras 40 - MiniScenica®Incasso, lateral incrustable sin barreras 40 - PicoScenica®, lateral sin barreras 25 - Motoscenica®, lateral motorizada sin barreras - Motoscenica®Incasso,
lateral motorizada incrustable sin barreras - Moovica, vertical motorizada - Moovicaincasso, vertical motorizada incrustable - Fox, muelle incrustable 46 mm - Delta, muelle click-clack
incrustable 50 mm - Sigma, con cadena click-clack incrustable 50 mm - Omega, lateral incrustable 50 mm - Zeta, con muelle incrustable 40 mm - Kappa, lateral incrustable 40 mm
con imán – India, incrustable 50 mm – Africa, con cadena incrustable 50 mm - Sonia, con muelle tradicional - Katia, con cadena tradicional - Alba, con muelle para tapas telescópicas
y cajón cuadrado - Lisa, lateral tapas telescópicas y cajón cuadrado - Alfa, muelle para cajón redondeado con tapas telescópicas - Clever, muelle con tapas de acoplamiento rápido -
Beta, lateral tapas telescópicas y cajón redondeado - Gamma, con cadena click-clack® telescópica cajón redondeado – Rosy, muelle de fricción click-clack® tapas y guías telescópicas
- Giudy, con cadena click-clack® tapas y guías telescópicas - Mini, con muelle 31 y guía antiviento- Flash, lateral cierre imán 31 con guía antiviento – RevoluxbyBettio, click-clack® 40
con antiviento - Bastidor fijo, Fijos - Elena, enrollable – Laura, corredera – Maya, corredera sin guías en el suelo - Alice, puerta de batiente con muelle de retorno – Sabbia, 41 con
muelle – Acqua, 33 con muelle – Terra, 41 con cadena – Aria, 33 con cadena. Los contenidos están coherentemente adaptados a los modelos.
3. REFERENCIAS
Estas instrucciones han sido redactadas teniendo en cuenta las condiciones normales de uso de la máquina, con el fin de informar, conjuntamente a las instrucciones de empleo
puestas en la misma, a los operadores/usuarios sobre los riesgos residuales presentes.
4. USOS PREVISTOS
La función del sistema mosquitera instalado es exclusivamente la de impedir el paso de insectos y de animales pequeños en los ambientes a proteger, mientras que los sistemas de
filtro solar y oscurecimiento sirven solamente para filtrar u oscurecer la luz diurna en un determinado ambiente.
Cualquier uso diferente al indicado debe ser considerado indebido y, por tanto, estará prohibido, ya que en el análisis de los riesgos llevado a cabo
por el fabricante no se han tenido en cuenta las relativas condiciones de ejercicio, por lo que quizá no estén montadas protecciones específicas. Está
prohibido apoyarse en la malla o tejido. Está prohibido dejar la barra hasta que la malla o el tejido no estén enrollados completamente.
Cuando la velocidad del viento alcanza 20 km/h, hay que cerrar la mosquitera o la cortina.
El uso indebido exime al fabricante de toda responsabilidad por daños ocasionados a personas o cosas.
El incumplimiento de las condiciones de uso invalidará automáticamente cualquier tipo de garantía dada por el fabricante.
5. REQUISITOS DEL OPERADOR
El uso normal de la mosquitera y de la cortina de filtro solar u oscurante, está permitido a operadores no profesionales siempre que superen los 12 años de edad. Las operaciones
63
Sicurezza - Normative
Safety - CE rules
Sicherheit und Vorschriften
Sècuritè et normes
Seguridad y normas
l’innovazione della zanzariera
Содержание Scenica
Страница 67: ......
