BENUTZUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG (ORIGINALANLEITUNGEN)
1. ZWECK DIESER ANLEITUNG
Diese Anleitung dient als Informationsquelle und Nachschlagwerk für Montage- und Wartungspersonal, Eigentümer oder Nutzer unserer Insektenschutz-, Filter- und
Verdunkelungssysteme.
BETTIO SERVICE SPA stellt sie den Kunden als Unterstützung für eine fachgerechte, informierte und optimierte Nutzung der Insektenschutz-, Filter- und Verdunkelungssysteme zur
Verfügung.
Für eine sichere und sachgerechte Nutzung der Systeme empfiehlt es sich diese Anleitung als Nachschlagwerk immer griffbereit und jederzeit zugänglich aufzubewahren.
Neben dieser Anleitung stehen im Haus jederzeit auch das Benutzerhandbuch und die Technischen Unterlagen zur Verfügung.
2. ANWENDUNGSBEREICH
Diese Anleitung gilt für die folgenden Modelle: Scenica®, seitlich geführtes, barrierefreies Insektenschutzsystem 50 - Scenica®Incasso, seitlich geführtes, barrierefreies
Insektenschutzeinbausystem 50 - MiniScenica® seitlich geführtes, barrierefreies Insektenschutzsystem 40 - MiniScenica®Incasso, seitlich geführtes, barrierefreies
Insektenschutzeinbausystem 40 - PicoScenica®, seitlich geführtes, barrierefreies Insektenschutzsystem 25 - Motoscenica® seitlich geführtes, barrierefreies, motorisiertes
Insektenschutzsystem - Motoscenica®Incasso, seitlich geführtes, barrierefreies, motorisiertes Insektenschutzeinbausystem - Moovica, vertikal geführtes motorisiertes
Insektenschutzsystem - Moovicaincasso - vertikal geführtes motorisiertes Insektenschutzeinbausystem - Fox, Einbausystem mit Federtechnik 46 mm - Delta, Einbausystem mit
Einklinksystem click-clack und Federtechnik 50 mm - Sigma, Einbausystem mit Kettentechnik und clic-clak 50 mm - Omega, seitliche geführtes Insektenschutzeinbausystem 50
mm - Zeta, Einbausystem mit Federtechnik 40 mm - Kappa, seitlich geführtes Einbausystem mit Magnet - India, Einbausystem 50 mm - Africa, Einbausystem mit Kettentechnik 50
mm - Sonia, klassische Federtechnik, - Katia, klassische Kettentechnik - Alba, Federtechnik mit ausziehbaren Schienen und viereckigem Kasten - Lisa, seitlich geführtes System mit
ausziehbaren Kappen und viereckigem Kasten - Alfa, Federtechnik mit abgerundetem Kasten und ausziehbaren Kappen - Clever, Federtechnik mit Schnelleinrastkappen - Beta,
seitlich geführtes System mit ausziehbaren Kappen und abgerundetem Kasten - Gamma, Kettentechnik mit clic-clak®, ausziehbaren Kappen und Schienen und abgerundetem
Kasten - Rosy, Federtechnik mit Bremse, Einklinksystem clic-clak®, ausziehbaren Kappen und Schienen - Giudy, Kettentechnik mit clic-clak®, ausziehbaren Kappen und Schienen
- Mini, Federtechnik 31 mit Anti-Wind-Führungsschiene- Flash, seitlich geführtes System mit Magnet 31 und Anti-Wind-Führungsschiene - RevoluxbyBettio- clic-clak® 40 mit Anti-
Wind-Führungsschiene - Telaio fisso, feste Systeme - Elena, vertikaler Schiebepaneel - Laura, horizontaler Schiebepaneel - Maya, Schiebesystem ohne Bodeführung - Alice, Flügeltür
mit Rücklauffeder - Sabbia, 41 mit Federtechnik - Acqua, 33 mit Federtechnik - Terra, 41 mit Kettensystem - Aria, 33 mit Kettensystem.
3. HINWEISE
Diese Anleitung wurde unter Berücksichtigung der normalen Einsatzbedingungen der Systeme erstellt und dient zusammen mit den an den Systemen angebrachten Hinweisen,
dazu das Fachpersonal bzw. die Nutzer auch über die möglichen Gefahren zu informieren.
4. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Der installierte Insektenschutz dient ausschließlich zum Schutz gegen das Eindringen von Insekten und weiterer Kleintieren in den Raum, die Filter- bzw. Verdunkelungssysteme
dienen ausschließlich zum Verdunkeln oder Filtrieren des Tageslichtes.
Jede nicht bestimmungsgemäße Verwendung gilt als unangebracht und ist daher verboten, denn der Hersteller hat bei seiner Gefahrenbewertung die Bedingungen
einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung nicht berücksichtigt und es könnte sein, dass in solchen Fällen spezifische Schutzmassnahmen erforderlich
sind. Es ist verboten sich an das Gitter oder Gewebe anzulehnen.
Es ist verboten die Griffleiste vor dem vollständigen Aufrollen des Gitters oder des Gewebes loszulassen.
Bei einer Windgeschwindigkeit von 20 km/h muss der Insektenschutz bzw. das Filter- oder Verdunkelungssystem aufgerollt werden.
Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschaden bei unsachgemäßer Verwendung.
Bei Nichteinhaltung der Bedienungsanleitung entfällt automatisch jede Gewährleistung des Herstellers.
59
Sicurezza - Normative
Safety - CE rules
Sicherheit und Vorschriften
Sècuritè et normes
Seguridad y normas
l’innovazione della zanzariera
Содержание Scenica
Страница 67: ......
