SОХОМЭОНΝLШМКЭТШЧ
WARNING:
ΝTСОΝЬОХОМЭОНΝХШМКЭТШЧΝСКЬΝЭШΝЛОΝКЛХОΝЭШΝЬuppШЫЭΝШПΝЬuppШЫЭТЧРΝЭСОΝОбpОМЭОНΝХШКН.
WARNING:
ΝAЧΝКНОquКЭОΝНЫКТЧКРОΝЬвЬЭОЦΝСКЬΝЭШΝЛОΝpЫШЯТНОНΝЭШΝНОКХΝаТЭСΝШЯОЫПХШаΝаКЭОЫΝПШЫΝ
ЛШЭСΝТЧНШШЫΝКЧНΝШuЭНШШЫΝТЧЬЭКХХКЭТШЧЬ.
IMPORTANTŚ
ΝBОМКuЬОΝШПΝЭСОΝМШЦЛТЧОНΝаОТРСЭΝШПΝЭСОΝLКв-Г-SpК,ΝаКЭОЫ,ΝКЧНΝuЬОЫЬ,ΝТЭΝТЬΝ
ОбЭЫОЦОХвΝТЦpШЫЭКЧЭΝЭСКЭΝЭСОΝЛКЬОΝаСОЫОΝЭСОΝLКв-Г-SpКΝТЬΝТЧЬЭКХХОНΝТЬΝЬЦШШЭС,ΝПХКЭ,ΝХОЯОХΝКЧНΝ
МКpКЛХОΝШПΝuЧТПШЫЦХвΝЬuppШЫЭТЧРΝЭСОΝаОТРСЭΝПШЫΝЭСОΝОЧЭТЫОΝЭТЦОΝЭСОΝLКв-Г-SpКΝТЬΝТЧЬЭКХХОНΝΧЧШЭΝШЧΝ
ЭСОΝМКЫpОЭΝШЫΝШЭСОЫΝЬТЦТХКЫΝЦКЭОЫТКХΨ.ΝIПΝЭСОΝLКв-Г-SpКΝТЬΝpХКМОНΝШЧΝКΝЬuЫПКМО,ΝаСТМСΝНШОЬΝЧШЭΝ
ЦООЭΝЭСОЬОΝЫОquТЫОЦОЧЭЬ,ΝКЧвΝНКЦКРОΝМКuЬОНΝЛвΝТЦpЫШpОЫΝЬuppШЫЭΝТЬΝЧШЭΝМШЯОЫОНΝuЧНОЫΝЭСОΝ
ЦКЧuПКМЭuЫОЫ’ЬΝаКЫЫКЧЭв.ΝIЭΝТЬΝЭСОΝЫОЬpШЧЬТЛТХТЭвΝШПΝЭСОΝLКв-Г-SpКΝШаЧОЫΝЭШΝКЬЬuЫОΝЭСОΝТЧЭОРЫТЭвΝШПΝ
ЭСОΝЬТЭОΝКЭΝКХХΝЭТЦОЬ.
ń.ΝIЧНШШЫΝIЧЬЭКХХКЭТШЧŚ
ΝΝΝΝŰОΝКаКЫОΝШПΝЬЩОМТКХΝЫОqЮТЫОЦОЧЭЬΝТПΝвШЮΝТЧЬЭКХХΝЭСОΝЬЩКΝТЧНШШЫЬ.
•ΝHuЦТНТЭвΝТЬΝКΝЧКЭuЫКХΝЬТНОΝОППОМЭΝаТЭСΝLКв-Г-SpКΝТЧЬЭКХХКЭТШЧ.ΝŹОЭОЫЦТЧОΝЭСОΝОППОМЭЬΝШПΝКТЫЛШЫЧОΝ
ЦШТЬЭuЫОΝШЧΝОбpШЬОНΝаШШН,ΝpКpОЫ,ΝОЭМ.ΝТЧΝЭСОΝpЫШpШЬОНΝХШМКЭТШЧ.ΝTШΝЦТЧТЦТгОΝЭСОЬОΝОППОМЭЬΝТЭΝТЬΝ
ЛОЬЭΝЭШΝpЫШЯТНОΝpХОЧЭвΝШПΝЯОЧЭТХКЭТШЧΝЭШΝЭСОΝЬОХОМЭОНΝКЫОК.ΝAЧΝКЫМСТЭОМЭΝМКЧΝСОХpΝНОЭОЫЦТЧОΝТПΝ
ЦШЫОΝЯОЧЭТХКЭТШЧΝТЬΝЧООНОН.
2.ΝOЮЭНШШЫΝIЧЬЭКХХКЭТШЧŚ
•ΝŹuЫТЧРΝПТХХТЧР,ΝНЫКТЧТЧРΝШЫΝаСОЧΝТЧΝuЬО,ΝаКЭОЫΝЦКвΝПХШаΝШuЭΝШПΝЭСОΝЬpК.ΝTСОЫОПШЫОΝЭСОΝLКв-Г-SpКΝ
ЬСШuХНΝЛОΝТЧЬЭКХХОНΝЧОКЫΝКΝПХШШЫΝНЫКТЧ.
•ΝŹШΝЧШЭΝХОКЯОΝЭСОΝЬpКΥЬΝЬuЫПКМОΝОбpШЬОНΝЭШΝНТЫОМЭΝЬuЧХТРСЭΝПШЫΝХШЧРΝpОЫТШНЬΝШПΝЭТЦО.
INSTALLATION
WARNING:
ΝRISKΝOŻΝźLźCTRICΝSHOCK.ΝTСОΝpuЦpΝЦuЬЭΝЛО
ЭОЬЭОНΝЛОПШЫОΝОКМСΝuЬО.
WARNING:
ΝBОПШЫОΝТЧЬОЫЭТЧРΝpХuРΝТЧЭШΝКΝpШаОЫΝШuЭХОЭ,ΝЦКФОΝЬuЫОΝЭСОΝ
МuЫЫОЧЭΝЫКЭОΝШПΝЭСОΝpШаОЫΝШuЭХОЭΝТЬΝЬuТЭКЛХОΝПШЫΝЭСОΝpuЦp.
WARNING:
ΝŹШΝЧШЭΝuЬОΝЭСОΝpuЦpΝТПΝЭСТЬΝЭОЬЭΝПКТХЬ.
ń.Ν
IЧЬОЫЭΝЭСОΝpХuРΝТЧЭШΝКΝЦКТЧЬΝЬШМФОЭ.ΝTСОΝLźŹΝКuЭШЦКЭТМКХХвΝНТЬpХКвЬΝМuЫЫОЧЭΝаКЭОЫΝЭОЦpОЫКЭuЫО.
2.Ν
PЫОЬЬΝЭСОΝ“TОЬЭ”ΝЛuЭЭШЧ.ΝAХХΝЭСОΝТЧНТМКЭШЫΝХТРСЭЬΝЭuЫЧΝШПП,ΝКЧНΝЭСОΝpuЦpΝРТЯОЬΝКΝаКЫЧТЧРΝЛООp.
3.Ν
UЧpХuРΝКЧНΝЭСОЧΝpХuРΝЭСОΝpuЦpΝЛКМФΝТЧΝЭШΝЬЭКЫЭΝЭСОΝЬвЬЭОЦ.ΝTСОΝpuЦpΝТЬΝЫОКНвΝЭШΝuЬО.
PuЦpΝTОЬЭ
C
o
n
tr
o
ls
a
ut
o-
lo
ck
in
5m
in.
To u
nlock/lock plac
e fin
ge
r o
ve
r
fo
r 3
s
e
c
.
TEST
TEST
NOTEŚ
ΝАСОЧΝТЧПХКЭТЧР,ΝвШuΝаТХХΝЧШЭТМОΝЭСКЭΝКТЫΝаТХХΝЛОΝОбpОХХОНΝПЫШЦΝЭСОΝКЫОКΝаСОЫОΝЭСОΝКТЫΝСШЬОΝ
МШЧЧОМЭЬΝЭШΝЭСОΝpuЦp,ΝЭСТЬΝТЬΝЧШЫЦКХΝПШЫΝЭОМСЧТquОΝЫОquТЫОЦОЧЭЬ.
NOTEŚ
ΝŹШΝЧШЭΝuЬОΝКЧΝКТЫΝМШЦpЫОЬЬШЫΝЭШΝТЧПХКЭОΝЭСОΝpШШХ.
NOTEŚ
ΝIЧПХКЭТШЧΝЭТЦОΝПШЫΝЫОПОЫОЧМОΝШЧХв.
NOTEŚ
ΝPЫОЬЬuЫОΝРКuРОΝТЬΝПШЫΝТЧПХКЭТШЧΝpuЫpШЬОΝШЧХв,ΝКЧНΝЭСОΝЯКХuОΝШПΝЭСОΝpЫОЬЬuЫОΝРКuРОΝТЬΝУuЬЭΝ
ПШЫΝЫОПОЫОЧМО,ΝЬСШuХНΝЧШЭΝЛОΝuЬОНΝКЬΝКΝpЫОМТЬТШЧΝТЧЬЭЫuЦОЧЭ.
ASSEMŰLВ
C
o
nt
r
o
ls
a
u
t o
-lo
c
k i
n
5 m
i n.
To u
nlo ck/loc k p lace
fin
ge
r o
ve
r
fo
r 3
se
c
.
TEST
ńń
S-S-003665