Bestway HYDRO-FORCE 65023, Руководство пользователя, Страница: 13 / 36

13
Instalación del suelo
Opción 1. Instalación del suelo de madera (#65023)
1. Busque un lugar nivelado y suave, y limpie el área de cualquier resto. Saque la barca del paquete y estírela.
2. Antes de hinchar la barca, monte los paneles del suelo. Introduzca el panel 1 en la curva y empújelo hasta que la válvula de aire de la quilla hinchable esté alineada con el agujero en el panel.
3. Introduzca el panel 4 en el agujero debajo de la traviesa.
4. Acople el larguero 1 al panel 1 e introduzca el panel 2 en el larguero 1.
5. Acople el larguero 3 al panel 4 e introduzca el panel 3 en el larguero 3.
6. Acople el larguero 2 con el panel 2.
7. Levante los paneles 2 y 3 y alinee el panel 3 con el larguero 2. Empuje los dos paneles en la junta hasta introducir completamente el panel 3 en el larguero 2. (FIG.4)
8. Monte los largueros laterales en el panel 3.
Notas:
-Los paneles del suelo deben montarse antes de hinchar la barca.
-Asegúrese de que los largueros están introducidos en las muescas de los paneles del suelo.
-Después del montaje, compruebe con cuidado que los paneles del suelo están bien sujetos. Si los paneles del suelo no están bien sujetos o alineados, debe repetirse el montaje.
Opción 2. Instalación del suelo de aire (#65031)
1. Ponga el suelo de aire deshinchado en el casco y alinee el agujero en el suelo con la válvula de aire en la quilla hinchable. Asegúrese también que la válvula en el suelo mira hacia arriba para un fácil hinchado.
2. Añada aire al casco pero no lo hinche completamente. Añada aire da volumen a la barca, de manera que el suelo se puede poner en la posición correcta.
3. Hinche completamente el suelo.
Montaje del casco
1. En caso de hinchado, abra la cubierta del tapón del aire y confirme que el tapón del aire está bien apretado, después ponga el tubo del aire en el tapón del aire.
2. Al hinchar la barca, por favor hinche las dos cámaras de aire por turnos hasta que ambas cámaras de aire estén llenas, lo que hará que la presión esté suficientemente equilibrada y se
eviten daños a la barca hinchable.
3. Al hinchar la barca, debe prestarse atención a la escala de presión en el sitio del tapón del aire de vez en cuando. Después de detectar un cierto valor de presión en el cuerpo de la barca,
el pistón del cilindro en el agujero de la escala de presión se moverá lentamente hacia fuera, cuando el extremo del pistón del cilindro esté al mismo nivel que la superficie de la barca,
indica que la presión en la barca ha alcanzado la presión nominal, y por lo tanto debe pararse inmediatamente el hinchado.
4. Hinche la quilla hinchable.
5. Introduzca la toma en la válvula de drenaje en la traviesa. (FIG. 5)
NOTAS:
-Use sólo bombas de hinchado aprobadas por Bestway
®
.
-No use nunca bombas de aire de alta presión accionadas por motor, ya que el hinchado podría ser excesivo.
-Al hinchar la barca, compruebe el manómetro y asegúrese de que la lectura nunca supera los 0.16 bar.
-Un hinchado insuficiente o excesivo puede provocar riesgos de seguridad.
-Compruebe siempre la presión de hinchado antes de usar la barca.
-Si la barca está demasiado hinchada, desenrosque la válvula de aire y empuje un poco para adentro el vástago de control para reducir la presión de aire hasta unos niveles aceptables de
0,16 bar. - Asegúrese de haber vuelto a sellar la válvula de aire.
-No se apoye ni deje ningún objeto encima de la barca durante el hinchado.
-No abra nunca la válvula mientras se está usando la barca.
-Asegúrese de que la válvula está bien cerrada antes de usar la barca.
Instalación del panel del asiento
Deslice en asiento en su posición introduciendo las solapas en las dos cámaras de la barca en las muescas del panel del asiento. (FIG. 6)
Notas:
-Al remar, el panel del asiento puede ajustarse deslizando el panel hacia atrás y hacia adelante para conseguir la posición más cómoda.
Instalación de los remos
1. Junte los dos ejes de los remos con los acopladores y ajústelos firmemente con las cubiertas de los acopladores. (FIG. 7)
Nota:
Introduzca completamente los ejes en los acopladores o podría dañar los remos.
2. Acople las palas del remo con los acopladores al remo y ajuste los acopladores en su lugar.
3. Tomando como referencia la Fig. 7 y 8, acople los remos a los escálamos y ajústelos en su posición. (FIG. 7 & 8)
Nota: Cuando no se usen los remos, bloquéelos en los fijadores de los remos para evitar que se dañen.
Instalación del motor fueraborda
1. Con la barca completamente hinchada y en el agua, acople su motor fuera borda en el montaje del motor en el centro de la traviesa.
2. Fije el motor con las cuerdas a través de cada agujero de la traviesa.
Notas:
-Lea las instrucciones del motor fueraborda para saber cuál es la instalación y funcionamiento correctos.
Almacenamiento
1. Quite los remos de los escálamos.
Nota: Guarde cuidadosamente los accesorios para su uso en el futuro.
2. Limpie cuidadosamente la barca después del uso con un jabón suave con agua limpia.
Nota: No use acetona, ácido y/o soluciones alcalinas.
3. No seque el producto con la luz del sol directa.
Nota: Además, no seque nunca el producto con elementos como los secadores eléctricos. Esto dañaría la barca y reduciría su duración.
4. Para deshinchar, abra las válvulas de aire empujando el vástago de control y girando hasta que la válvula permanezca abierta. Deshinche todas las cámaras del casco al mismo tiempo,
de manera que la presión se reduzca uniformemente. Esto evitará daños a las estructuras internas de la barca.
5. Después deshinche la quilla.
6. Doble la barca desde la parte anterior a la posterior y saque el aire restante. También puede usar la bomba para sacar el aire que pueda quedar.
Precaución
1. Cuando llegue a una orilla, lleve la barca. No la arrastre o la arena y el suelo podrían dañarla.
2. Si usa anillos de remolque para remolcar la barca, vaya lentamente para evitar un arrastre excesivo que la podría dañar.
Precauciones básicas de seguridad
Siga las instrucciones de seguridad y funcionamiento. Si no sigue estas instrucciones, puede hacer que la barca se vuelque, explote, y se produzca un ahogamiento.
1. Al usar la barca, los dispositivos de seguridad como los chalecos salvavidas y las boyas deben ser revisados y usados en todo momento.
2. Antes de usar la barca, revise cuidadosamente los componentes de la barca incluyendo las cámaras de aire, las cuerdas de sujeción, los remos, y las válvulas de aire para asegurarse
de que todos los elementos están en buenas condiciones y bien ajustados. Por favor, pare para efectuar las reparaciones necesarias si detecta algún daño.
3. Los cubos, las palas para el agua y las bombas de aire deben estar siempre al alcance de la mano en caso de pérdida de aire o si entra agua en la barca.
4. El número de pasajeros y el peso de la carga no deben superar las capacidades especificadas. Consulte las especificaciones técnicas de este manual para determinar el número de
personas y la carga que puede soportar su barca. El sobrepeso puede hacer que la barca se vuelque y se produzca un ahogamiento.
5. Cuando la barca esté en movimiento, todos los pasajeros deben permanecer sentados para evitar caer al agua.
6. Use la barca cerca de la orilla y tenga en cuenta los elementos naturales, como el viento, las mareas y las corrientes. Tenga cuidado con los vientos y las corrientes submarinas.
7. Tenga cuidado al ir a la orilla. Los objetos afilados y duros, como rocas, cemento, conchas, vidrio, etc. pueden pinchar la barca.
8. Las barcas hinchables Bestway ® están equipadas con cuatro cámaras de aire. Si se pincha una cámara mientras la barca está en el agua, puede ser necesario hinchar la otra cámara
de aire para evitar que la barca se hunda.
9. Para evitar daños no arrastrar la barca sobre superficies duras.
10. No deje la barca expuesta al sol durante largos periodos de tiempo, ya que las altas temperaturas pueden provocar una expansión del aire, que causaría un daño irreparable.
11. Al elegir un motor fuera borda, consulte las especificaciones técnicas de este manual para determinar la potencia en caballos aceptable.
12. Para los motores eléctricos equipados con baterías, nótese que el ácido de la batería puede ser cáustico, lo que dañaría tanto la piel como los materiales de la barca.
13. Para los motores utilice combustibles como gas o petróleo, ya que el fuel es una sustancia inflamable y debe mantenerse alejada de la llamas. Además, limpie el material de la barca
inmediatamente si cae combustible en la superficie de la barca.
14. Hinche de acuerdo con la numeración de las cámaras de aire y presión nominal en la barca, o provocará un hinchado excesivo de la barca y una explosión de la misma.
15. Mantenga la barca equilibrada. Una distribución no equilibrada de las personas o la carga puede hacer que ésta se vuelque y provocar un ahogamiento.
16. Sea responsable, no ignore estas reglas de seguridad, puede poner en peligro su vida y la vida de otros.
17. Siga estas reglas para evitar ahogamientos, parálisis y otros accidentes graves.
Reparaciones
1. Si hay una pérdida, pulverice agua en la superficie de la barca y busque burbujas de aire. El agua jabonosa da buenos resultados.
2. Si usa el parche de reparación de gran dureza incluido y pasta de vinilo, seque el área, aplique la pasta de vinilo y pegue el parche de reparación en su lugar. Elimine las burbujas de aire.
S-S-000753
S-S-000753/21x28.5cm (65023/65031） JS-YF-2009-B-00339/ 西