Bestron AFH105A Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 22 / 28

background image

Istruzioni per l’uso

22

Italiano

SERVIZIO

Qualora dovesse verificarsi un guasto è possibile mettersi in contatto con il servizio clienti BESTRON:

PAESI BASSI:

Bestron NEDERLAND BV

Bestron Service

Moeskampweg, 20

5222 AW ’s-Hertogenbosch

Tel: +31(0) 73 - 623 11 21

Fax: +31(0) 73 - 621 23 96

E-mail: [email protected]

Internet: www.bestron.com

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

Questo prodotto soddisfa i requisiti e le seguenti norme europee nel campo della sicurezza:

• Direttiva EMC

2004/108/EC

• Direttiva sulla bassa tensione

2006/95/EC

N. van de Vossenberg

Controllo qualità

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание AFH105A

Страница 1: ...ilatorkachel Gebrauchsanweisung Heizl fter Mode d emploi radiateur soufflant Instruction manual fan heater Istruzioni per l uso stufa ventilatore Manual del usuario convector de aire Nederlands Deutsc...

Страница 2: ......

Страница 3: ...bij gebruik van een verlengsnoer voor dat dit volledig uitgerold wordt Gebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer Voorkom struikelen over het verleng snoer Het apparaat kan erg heet worden Raak...

Страница 4: ...l uitschakelen 2 Steek de stekker 11 in het stopcontact Het indicatielampje 1 aan uit gaat nu branden 3 Kies met de functieknop 4 een van de volgende standen 4 Draai de thermostaatknop 2 naar rechts H...

Страница 5: ...rantie dient vergezeld te gaan van het aankoopbewijs van de firma 4 Aanspraken op garantie moeten worden gedaan bij de dealer waar het apparaat is gekocht of bij de importeur 5 De garantie is uitsluit...

Страница 6: ...oekenlaan 337 339 5222 AW s Hertogenbosch 2170 Merksem Antwerpen Tel 073 623 11 21 Tel 03 321 78 48 Fax 073 621 23 96 Fax 03 321 28 50 Email info bestron com Email info wilservice be Internet www best...

Страница 7: ...tungsdienst ersetzen Bei Benutzung eines Verl ngerungskabels muss das Kabel immer ganz ausgerollt werden Verwenden Sie ausschlie lich zugelassene Verl ngerungskabel Sorgen Sie daf r dass niemand ber d...

Страница 8: ...in die Steckdose Die Betriebsanzeige 1 beginnt zu leuchten 3 W hlen Sie mit dem Funktionswahlschalter 4 eine der folgenden Stufen aus 4 Drehen Sie den Thermostatschalter 2 nach Rechts Sobald Sie ein...

Страница 9: ...urs 3 Bei jedem Garantieanspruch muss ein Kaufbeleg der Firma vorgelegt werden 4 Garantieanspr che m ssen entweder beim H ndler bei dem das Ger t gekauft wurde geltend gemacht werden oder beim Importe...

Страница 10: ...BESTRON SERVICE Kleikstra e 94 96 52134 Herzogenrath Tel 02406 97 999 15 Fax 02406 97 999 13 E mail info bestron service de Internet www bestron com CE KONFORMIT TSERKL RUNG Dieses Produkt entspricht...

Страница 11: ...i vous utilisez une rallonge assurez vous qu elle est compl tement d roul e Utilisez uniquement une rallonge agr e vitez de vous prendre les pieds dans le cordon ou la rallonge lectrique L appareil pe...

Страница 12: ...onctionnement du radiateur 2 Branchez la fiche 11 Le t moin lumineux marche arr t 1 s allume 3 Au moyen du s lecteur de fonction s lectionnez l une des positions 4 Tournez le bouton de r glage de la t...

Страница 13: ...ssortie de la preuve d achat de l entreprise 4 Toute demande de garantie doit tre faite aupr s du revendeur o l appareil a t achet ou aupr s de l importateur 5 La garantie est uniquement valable pour...

Страница 14: ...tactez le distributeur ou un Te Boelaerlei 27 centre de service autoris 2140 Borgerhout Antwerpen T l 03 321 78 48 T lecopie 03 321 28 50 Email elektro willemen pi be Internet www bestron com D CLARAT...

Страница 15: ...d by a qualified service department When using an extension lead always make sure that the entire cable is unwound from the reel Use solely approved extension leads Avoid stumbling over the extension...

Страница 16: ...Insert the plug 11 into the plug socket The On Off indicator light 1 will be lit 3 Use the function button 4 to select one of the following functions 4 Rotate the thermostat button 3 towards the right...

Страница 17: ...arts that he replaces or a faulty appliance in the event of replacement of the appliance 3 All claims submitted under warranty must be accompanied by the original bill of sale 4 Claims under warranty...

Страница 18: ...Service Moeskampweg 20 5222 AW s Hertogenbosch Tel 31 0 73 623 11 21 Fax 31 0 73 621 23 96 Email info bestron com Internet www bestron com CE DECLARATION OF CONFORMITY This product conforms to the ess...

Страница 19: ...sa una prolunga assicurarsi sempre che il cavo sia interamente srotolato dal supporto Utilizzare solamente prolunghe autorizzate Evitare di inciampare sulla prolunga o sul cavo di alimentazione L elet...

Страница 20: ...spegnimento dell elettrodomestico 2 Inserire la spina nella 12 presa La spina on off 1 si accender 3 Utilizzare l apposito pulsante per selezionare una delle seguenti funzioni 4 Ruotare il pulsante de...

Страница 21: ...fettoso stesso divengono automaticamente propriet dell importatore 3 Qualsiasi ricorso alla garanzia dovr essere accompagnato dalla prova d acquisto dell azienda rivenditrice 4 I ricorsi alla garanzia...

Страница 22: ...Bestron Service Moeskampweg 20 5222 AW s Hertogenbosch Tel 31 0 73 623 11 21 Fax 31 0 73 621 23 96 E mail info bestron com Internet www bestron com DICHIARAZIONE DI CONFORMIT CE Questo prodotto soddi...

Страница 23: ...extensi n aseg rese de que ste est desenrollado completamente Use nicamente un cable de extensi n que tenga la debida aprobaci n Evite tropezar con el cable de extensi n El aparato puede calentarse d...

Страница 24: ...as interrumpir el funcionamiento 2 Introduzca el enchufe 11 en la toma de alimentaci n El indicador de encendido apagado 1 se encender 3 Elija una de las siguientes funciones mediante el bot n corresp...

Страница 25: ...o los aparatos defectuosos mismos pasar n autom ticamente a propiedad del importador 3 Toda reclamaci n por garant a deber ir acompa ada de la factura de compra de la empresa 4 Toda reclamaci n por g...

Страница 26: ...g 20 5222 AW s Hertogenbosch Tel 31 0 73 623 11 21 Fax 31 0 73 621 23 96 Email info bestron com Internet www bestron com CERTIFICACI N DE CONFORMIDAD CE Este producto satisface las disposiciones de la...

Страница 27: ......

Страница 28: ...AFH105A v 150611 08...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AFH105A

Бренд: Rasonic Страницы: 8

Бренд: Sanden Страницы: 20

Leslie F-1240LDW

Бренд: Circor Страницы: 19

Бренд: NEO TOOLS Страницы: 43

Бренд: EAST OAK Страницы: 14

Бренд: Zibro Страницы: 12

Бренд: ATC Страницы: 12

Бренд: N'oveen Страницы: 21

Бренд: Navien Страницы: 131

FIGHTER 2010 Series

Бренд: Nibe Страницы: 36

IDEN MINI RSN-iDEN-25-C

Бренд: R-tron Страницы: 10

Бренд: Galletti Страницы: 32

Бренд: Cadet Страницы: 2

Бренд: SHX Страницы: 27

Бренд: DELEX Страницы: 7

Бренд: lifeSMART Страницы: 17

Бренд: Salus Страницы: 2

Бренд: Zodiac Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды