Bestron AAF300 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

CRISPY & CO

Handleiding

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Manual del usuario

Instruction manual

Istruzioni per l’uso

220

240

Volts

AAF300

INSTRUCTION MANUAL

900

Watts

P QUALITY

GUARANTEE

Содержание AAF300

Страница 1: ...CO DE Handleiding Bedienungsanleitung Mode d emploi FR NL EN Manual del usuario Instruction manual Istruzioni per l uso IT ES 50 60 Hz 220 240 Volts AAF300 INSTRUCTION MANUAL 900 Watts TOP QUALITY G U...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ed vegetables Verdure grigliate Verduras a la plancha Gebackenen Kartoffeln Pommes de terre cuites Gebakken aardappelen 75 gr 12 20 min 200 C Baked patatoes Patate al forno Patatas al horno Mini Quich...

Страница 4: ...liche Gefahren verstehen Die Reinigung und Wartung d rfen nicht von Kindern durchgef hrt werden au er wenn sie lter als 8 Jahre sind und beaufsichtigt werden Halten Sie das Ger t und das Kabel au erha...

Страница 5: ...selbst und nicht am Kabel Kontrollieren Sie regelm ig ob das Kabel des Elektroger tes noch intakt ist Benutzen Sie das Ger t nicht wenn das Kabel Besch digungen aufweist Wenn das Kabel besch digt ist...

Страница 6: ...aterialien k nnen wie angegeben wiederverwendet werden Durch Ihre Hilfe bei der Wiederverwendung der Verarbeitung der Materialien oder anderen Formen der Nutzung des alten Ger tes leisten Sie einen wi...

Страница 7: ...ngsschutz ausgestattet Der Schutz wird aktiviert sobald die Temperatur den Schwellenwert erreicht Wenn dies geschieht muss das Ger t durch die folgenden Schritte abk hlt werden 1 Schalten Sie das Ger...

Страница 8: ...das Ger t f r drei Minuten ohne Lebensmittel vorzuheizen wenn das Ger t noch kalt ist Es wird empfohlen den Frittierkorb gelegentlich herauszunehmen und die Lebensmittel ein wenig durchzusch tteln um...

Страница 9: ...endes Wasser GARANTIEBESTIMMUNGEN Bestron handhabt unter den folgenden Bedingungen eine Garantie von 60 Monaten ab Kaufdatum gegen Defekte die durch Herstellungs und oder Materialfehler entstanden si...

Страница 10: ...rst f r Anweisungen wie Sie das Ger t einpacken und versenden m ssen Kontakt auf Jedem Garantieanspruch muss der Kaufbeleg beigef gt werden SERVICE Sollte sich unverhofft eine St rung ergeben dann k n...

Страница 11: ...ssance des instructions permettant de l utiliser en toute s curit et qu ils elles ont conscience des dangers potentiels Le nettoyage et l entretien ne peuvent tre effectu s par des enfants de moins de...

Страница 12: ...ne l utilisez pas Lorsque vous d branchez l appareil de la prise de contact prenez soin de tirer en saisissant la partie dure de la prise m le et non pas en tirant sur le fil c ble Contr lez r guli r...

Страница 13: ...t riels mat riaux peuvent tre r utilis s comme indiqu En apportant votre aide au recyclage et au traitement des mat riels mat riaux ou tout autre forme de r utilisation d anciens appareils vous contri...

Страница 14: ...hauffe La friteuse air chaud s accompagne d une protection contre la surchauffe La protection est activ e quand la temp rature atteint le niveau Si cela arrive vous devez refroidir l appareil en suiva...

Страница 15: ...t 3 minutes sans aliments si l appareil est toujours froid Il est recommand de retirer de temps en temps le panier de friture et de secouer un peu les aliments pour s assurer qu ils soient fris conve...

Страница 16: ...tie de 60 mois suivant la date d achat et couvrant toute panne r sultant d un d faut vice de fabrication et ou de fonctionnement 1 Pendant la p riode de garantie pr cit e aucun frais ne sera factur au...

Страница 17: ...refus et les ventuels frais seront votre charge Contactez d abord le vendeur ou le Service assistan ce de Bestron qui vous indiqueront comment vous devez emballer l appareil et comment l exp dier Tou...

Страница 18: ...der dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan Houd het toestel en de kabel buiten bereik van kinderen tot 8 jaar oud Kinderen moeten in de gaten gehouden worden om er zeker van te zijn dat ze niet met h...

Страница 19: ...apparaat nog intact is Gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigingen vertoont Als het snoer beschadigd is moet het vervangen worden door de fabrikant een technische servicedienst of een perso...

Страница 20: ...e materialen kunnen hergebruikt worden zoals aangegeven Door uw hulp bij hergebruik de verwerking van de materialen of ander vormen van de benutting van oude apparatuur levert u een belangrijke bijdra...

Страница 21: ...kelt in als de temperatuur te hoog oploopt U moet de heteluchtfriteuse dan eerst laten afkoelen voordat u hem weer kunt gebuiken aan de hand van de volgende werkwijze 1 Schakel de heteluchtfriteuse ui...

Страница 22: ...apparaat als het koud is 3 minuten te laten voorverwarmen Het is aanbevolen om tijdens het bakken de frituurmand af en toe uit te nemen om de etenswaren even door elkaar te schudden zodat alle etensw...

Страница 23: ...kosten worden berekend voor arbeidsloon en materiaal 2 De onder garantie uitgevoerde reparatie verlengt de garantietermijn niet 3 Defecte onderdelen of bij omruiling de defecte apparaten zelf worden a...

Страница 24: ...24 NL SERVICE Mocht zich onverhoopt een storing voordoen dan kunt u contact opnemen met de BESTRON servicedienst www bestron com service...

Страница 25: ...ppliance and the cable out of reach of children under the age of 8 years old Keep an eye on children to ensure that they do not play with the appliance WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT ELECTRICAL APPLIANCES...

Страница 26: ...the cord shows signs of damage If the cord is damaged it should be replaced by the manufacturer a technical service provider or a person with an equivalent qualification to avoid any danger The applia...

Страница 27: ...the type of waste The materials can be used as indicated By helping us reuse and process the materials or otherwise recycle the old equipment you will be making an important contribution towards the...

Страница 28: ...an overheating safeguard installed The safeguard is activated once the temperature reaches its threshold If this happens you need to cool down the appliance through the following steps 1 Shut down the...

Страница 29: ...ppliance for three minutes without any foods if the appliance is still cold It is recommended to occasionally take out the frying basket and shake the food around a bit to make sure it s being properl...

Страница 30: ...to the following conditions 1 No labour or material costs will be charged during this warranty period 2 Any repairs carried out under the warranty will not extend the warranty period 3 Faulty parts or...

Страница 31: ...31 EN SERVICE If an unexpected problem occurs please contact the BESTRON service department www bestron com service...

Страница 32: ...dai bambini a meno che non abbiano pi di 8 anni e sotto la supervisione di un adulto Mantenere l unit e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini di et inferiore agli 8 anni I bambini d...

Страница 33: ...pina stessa e non il cavo Controllare regolarmente che il cavo del dispositivo elettrico sia intatto Non utilizzare l unit se il cavo risulta essere danneggiato Se il cavo danneggiato per evitare qual...

Страница 34: ...per l uso o stampato sull imballaggio I materiali possono essere riutilizzati come indicato Con il vostro aiuto per il riutilizzo l elaborazione dei materiali o altre forme di riciclaggio di vecchi ap...

Страница 35: ...per evitare il surriscaldamento Il sistema viene attivato una volta che la temperatura raggiunge il limite impostato Nel caso questo accada bisogna far raffreddare l elettrodomestico seguendo i segue...

Страница 36: ...l caso in cui lo strumento sia ancora freddo Si consiglia di estrarre il cestello per frittura occasionalmente e agitarlo per fare in modo che il cibo possa dorare su tutti i lati Il timer non si ferm...

Страница 37: ...erranno addebitati costi di manodopera e per i materiali necessari 2 La riparazione effettuata in garanzia non prolunga il periodo di garanzia 3 Al momento della sostituzione le parti difettose o gli...

Страница 38: ...38 IT SERVIZIO ASSISTENZA Nell indesiderata eventualit di un malfunzionamento contattare il servizio assistenza BESTRON visitando il seguente sito www bestron com service...

Страница 39: ...e dai bambini a meno che non abbiano pi di 8 anni e sotto la supervisione di un adulto Mantenere l unit e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini di et inferiore agli 8 anni I bambini...

Страница 40: ...pina stessa e non il cavo Controllare regolarmente che il cavo del dispositivo elettrico sia intatto Non utilizzare l unit se il cavo risulta essere danneggiato Se il cavo danneggiato per evitare qual...

Страница 41: ...per l uso o stampato sull imballaggio I materiali possono essere riutilizzati come indicato Con il vostro aiuto per il riutilizzo l elaborazione dei materiali o altre forme di riciclaggio di vecchi ap...

Страница 42: ...entamiento instalado El seguro se activa cuando la temperatura alcanza su umbral Si esto sucede es necesario que se enfr e el aparato a trav s de los siguientes pasos 1 Apague el aparato girando tanto...

Страница 43: ...mar de vez en cuando el cesto para fre r y agitar la comida un poco para asegurarse de que est dorando correctamente por todos los lados El temporizador no dejar de correr si usted hace esto pero el e...

Страница 44: ...t a no cubre ning n gasto por mano de obra ni material 2 La reparaci n que se realice durante el plazo de la garant a no implica una pr rroga de dicho plazo 3 Cualquier pieza defectuosa o aparatos ave...

Страница 45: ...45 ES SERVICIO DE ATENCI N Si hubiera una aver a inesperada p ngase en contacto con el servicio de atenci n BESTRON www bestron com service...

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...v190301 04 BESTRON COM WHATSAPP NEED HELP CHAT WITH US WHATSAPP CUSTOMER SERVICE...

Результаты поиска

Содержание AAF300

Отзывы:

Похожие инструкции для AAF300

Бренды по названию

Популярные бренды

Bestron AAF300, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AAF300

Отзывы:

Похожие инструкции для AAF300

Бренды по названию

Популярные бренды