background image

9

CL-745

x 1

1,3 cm  (1/2 i

n./p

o.)

VR-207

x 6

VR-212

x 8

2,5 cm (1i

n./p

o.)

screws

 / vis / 

tornillos

CO-249

x 1

8

Code / Código
Qty / Qté / Cant.

8

S

ERVICE

/S

ERVICIO

: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)

13

Hardware installation and assembly /

 Installation de la quincaillerie et assemblage /

 Instalación de las quincallas 

VF-232

x 2

7/8”

  (22 mm)

PO-572

x 1

EC-744

x 2

67

* File not included / 

Filière non-incluse / 

Archivo no incluido

Letter / 

Lettre / 

Carta

Legal / 

Oficio

filing / rangement / orden

67

67

CA09A

CA09A

CA13A

CA09A

CA09A

CA13A

CA09A

CA09A

CA13A

CA15A

CA13A

bottom / 

fond / 

fondo

39,1 mm x 31,6 cm

(15 3/8 in./po. x 12 1/2 in./po.)

EX-681

30,3 cm (11 7/8 in./po.)

EX-702

41,1 cm (16 1/8 in./po.)

VM-601

right side  

côté droit  

lado derecho

left side  

côté gauche  

lado izquierdo

 

Important

Importante

align

aligner 

alinear

VR-207

CO-249

Use the remaining 

piece from step 1 for 

parts number CA09A.

Utilisez la section 

restante de l’étape 1 

pour les pièces CA09A.

Utilizar la sección 

restante de la etapa 1 

para las piezas CA09A.

VR-212

Assembling sequence

Séquence d’assemblage

Secuencia de ensamblaje

Parts / 

Pièces

 / 

Piezas:

CA13A

+

67

EX-681

CA09A EX-702

+

CA09A EX-702

+

CA13A

CA15A

EX-681

+

+

+

VM-601

x 2

2 cm (3/4 i

n./p

o.)

EX-681

x 2

30,3 cm  (11 7/8 i

n./p

o.)

EX-702

x 2

41,1 cm (16 1/8 i

n./p

o.)

VF-232

7/8”  (22 mm)

PO-572

EC-744

CL-745

120611-DROIT

Содержание 120611-1117

Страница 1: ...EL MOD LE MODELO 120611 1117 120611 1130 120611 1132 120611 1147 WWW BESTAR CA 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 RIGHT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE DROIT INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERE...

Страница 2: ...Notre garantie est express ment limit e au remplacement des composants et des l ments de meubles pour une dur e de dix ans suivant la date de l achat BESTAR s engage remplacer tout l ment d fectueux C...

Страница 3: ...placer ce mod le se necesitan dos personas para ensamblar y desplazar este mueble the use of electric tools must be made with vigilance l utilisation d outils lectriques doit tre faite avec vigilance...

Страница 4: ...VM 601 6 1 2 13 mm 1 25 mm 5 8 16 mm 3 8 10 mm 3 4 20 mm 30 3 cm 11 7 8 in po 41 1 cm 16 1 8 in po 7 8 22 mm 120611 DROIT PROBLEMS OR INFORMATION POUR TOUT PROBL ME OU INFORMATION PROBLEMAS O INFORMA...

Страница 5: ...RVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE Duly complete the self adhesive sticker Assurez vous de bien remplir l autocollant Aseg rese de completar c...

Страница 6: ...digo Qty Qt Cant 6 41 41 E 27 PA 947 VR 210 H 36 side face lado A side face lado B PA 947 x 5 5 8 16 mm VR 210 x 15 E 27 x 5 H 36 x 6 Hardware installation and assembly Installation de la quincailler...

Страница 7: ...888 8BESTAR 1 888 823 7827 2 Code C digo Qty Qt Cant H 36 x 4 H 03 x 16 7 70 H 36 30 x2 20 Hardware installation and assembly Installation de la quincaillerie et assemblage Instalaci n de las quincall...

Страница 8: ...sert ins rez insertar 2 tools required outils requis herramientas necesarias important importante tighten serrez apretar 3 A B SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 8 41 50 mm 2 References for...

Страница 9: ...estos orificios Push plastic lever and slide out piece to be used for parts CL09A in step 5 Soulever pour d gager et s parer la section qui servira pour les pi ces CL09A l tape 5 Levantar para soltar...

Страница 10: ...ci n de las quincallas 5 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 10 H 36 x 9 H 36 40 Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensamblaje Parts Pi ces Piezas Assemble on the back ed...

Страница 11: ...girar a su posici n Important Importante 6 Code C digo Qty Qt Cant 6 TI 452 x 8 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 11 43 68 42 Hardware installation and assembly Installation de la quincai...

Страница 12: ...5A CA15A CA05A 66 CA01A CA01A right side c t droit lado derecho left side c t gauche lado izquierdo CA05A CA05A CA01A CA01A bottom fond fondo 39 1 cm x 31 6 cm 15 3 8 in po x 12 1 2 in po Important Im...

Страница 13: ...nd fondo 39 1 mm x 31 6 cm 15 3 8 in po x 12 1 2 in po EX 681 30 3 cm 11 7 8 in po EX 702 41 1 cm 16 1 8 in po VM 601 right side c t droit lado derecho left side c t gauche lado izquierdo Important Im...

Страница 14: ...ODUIT DE QUALIT FELICITACIONES AHORA ES USTED DUE O DE UN PRODUCTO DE CALIDAD SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 9 Hardware installation and assembly Installation de la quincaillerie et ass...

Страница 15: ...staller les coulisseaux CO 249 et CO 684 Les coulisseaux CO 249 et CO 684 sont constitu s d une partie que vous devez s parer en deux sections Pour s parer le coulisseau r f rez vous au feuillet d ins...

Страница 16: ...manufacturier de meubles pr t assembler concevoir des bureaux en forme de U Finalement si on prend le logo sous sa forme la plus simple il rappelle que BESTAR est pr sent pour ses employ s ses clients...

Страница 17: ...L MOD LE MODELO 120611 1117 120611 1130 120611 1132 120611 1147 WWW BESTAR CA 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE GAUCHE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE IZQUI...

Страница 18: ...Notre garantie est express ment limit e au remplacement des composants et des l ments de meubles pour une dur e de dix ans suivant la date de l achat BESTAR s engage remplacer tout l ment d fectueux C...

Страница 19: ...placer ce mod le se necesitan dos personas para ensamblar y desplazar este mueble the use of electric tools must be made with vigilance l utilisation d outils lectriques doit tre faite avec vigilance...

Страница 20: ...VM 601 6 1 2 13 mm 1 25 mm 5 8 16 mm 3 8 10 mm 3 4 20 mm 30 3 cm 11 7 8 in po 41 1 cm 16 1 8 in po 7 8 22 mm 120611 GAUCHE PROBLEMS OR INFORMATION POUR TOUT PROBL ME OU INFORMATION PROBLEMAS O INFORM...

Страница 21: ...RVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 IMPORTANT NOTICE NOTE IMPORTANTE NOTA IMPORTANTE Duly complete the self adhesive sticker Assurez vous de bien remplir l autocollant Aseg rese de completar c...

Страница 22: ...digo Qty Qt Cant 6 41 41 E 27 PA 947 VR 210 H 36 side face lado A side face lado B PA 947 x 5 5 8 16 mm VR 210 x 15 E 27 x 5 H 36 x 6 Hardware installation and assembly Installation de la quincailleri...

Страница 23: ...888 8BESTAR 1 888 823 7827 2 Code C digo Qty Qt Cant H 36 x 4 H 03 x 16 7 70 H 36 30 x2 20 Hardware installation and assembly Installation de la quincaillerie et assemblage Instalaci n de las quincall...

Страница 24: ...ert ins rez insertar 2 tools required outils requis herramientas necesarias important importante tighten serrez apretar 3 A B SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 8 Hardware installation and...

Страница 25: ...estos orificios Push plastic lever and slide out piece to be used for parts CL09A in step 5 Soulever pour d gager et s parer la section qui servira pour les pi ces CL09A l tape 5 Levantar para soltar...

Страница 26: ...ci n de las quincallas 5 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 10 H 36 x 9 H 36 40 Assembling sequence S quence d assemblage Secuencia de ensamblaje Parts Pi ces Piezas Assemble on the back ed...

Страница 27: ...girar a su posici n Important Importante 6 Code C digo Qty Qt Cant 6 TI 452 x 8 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 11 43 68 42 Hardware installation and assembly Installation de la quincail...

Страница 28: ...5A CA15A CA05A 66 CA01A CA01A right side c t droit lado derecho left side c t gauche lado izquierdo CA05A CA05A CA01A CA01A bottom fond fondo 39 1 cm x 31 6 cm 15 3 8 in po x 12 1 2 in po Important Im...

Страница 29: ...d fondo 39 1 mm x 31 6 cm 15 3 8 in po x 12 1 2 in po EX 681 30 3 cm 11 7 8 in po EX 702 41 1 cm 16 1 8 in po VM 601 right side c t droit lado derecho left side c t gauche lado izquierdo Important Imp...

Страница 30: ...UIT DE QUALIT FELICITACIONES AHORA ES USTED DUE O DE UN PRODUCTO DE CALIDAD SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 9 Hardware installation and assembly Installation de la quincaillerie et assem...

Страница 31: ...staller les coulisseaux CO 249 et CO 684 Les coulisseaux CO 249 et CO 684 sont constitu s d une partie que vous devez s parer en deux sections Pour s parer le coulisseau r f rez vous au feuillet d ins...

Страница 32: ...manufacturier de meubles pr t assembler concevoir des bureaux en forme de U Finalement si on prend le logo sous sa forme la plus simple il rappelle que BESTAR est pr sent pour ses employ s ses clients...

Отзывы: