Bertazzoni MAS30 4 DFS XT Скачать руководство пользователя страница 36

 

36

 

CARE

 

AND

 

MAINTENANCE

 

SELF

CLEANING

 

THE

 

OVEN

  

Electric

 

Oven

 

The

 

self

cleaning

 

mode

 

of

 

your

 

new

 

range

 

features

 

a

 

pyrolytic

 

self

cleaning

 

cycle.

 

When

 

set

 

to

 

the

 

CLEAN

 

mode,

 

the

 

oven

 

reaches

 

a

 

high

 

temperature

 

of

 

approximately

 

840°F/450°C

 

that

 

burns

 

off

 

all

 

food

 

residues

 

from

 

the

 

inside

 

of

 

the

 

oven.

 

 

When

 

the

 

oven

 

is

 

set

 

for

 

CLEAN,

 

the

 

cooktop

 

burners

 

may

 

be

 

used.

 

 

It

 

is

 

common

 

to

 

see

 

smoke

 

and/or

 

flames

 

during

 

the

 

clean

 

cycle,

 

depending

 

on

 

the

 

content

 

and

 

amount

 

of

 

greasy

 

residues

 

in

 

the

 

oven.

 

If

 

the

 

flame

 

persists,

 

turn

 

off

 

the

 

oven

 

and

 

allow

 

it

 

to

 

cool

 

before

 

opening

 

the

 

door

 

and

 

wipe

 

off

 

the

 

excessive

 

residues.

 

 

At

 

the

 

end

 

of

 

the

 

CLEAN

 

cycle,

 

some

 

grey

 

ash

 

or

 

burned

 

residue

 

may

 

remain

 

inside

 

the

 

oven.

 

This

 

is

 

a

 

mineral

 

deposit

 

that

 

does

 

not

 

burn

 

or

 

melt.

 

The

 

amount

 

of

 

ash

 

depends

 

on

 

how

 

heavily

 

soiled

 

the

 

oven

 

was

 

before

 

it

 

was

 

cleaned.

 

It

 

is

 

easily

 

removed,

 

when

 

the

 

oven

 

is

 

cold,

 

using

 

a

 

damp

 

paper

 

towel,

 

sponge,

 

or

 

cloth.

 

 

Wipe

 

off

 

any

 

smoke

 

residue

 

that

 

remains

 

on

 

the

 

front

 

frame

 

with

 

a

 

cleaning

 

product

 

suitable

 

for

 

oven

 

cavity

 

cleaning.

 

If

 

stains

 

remain,

 

use

 

a

 

mild

 

liquid

 

cleaner.

 

The

 

amount

 

of

 

smoke

 

stain

 

is

 

directly

 

related

 

to

 

the

 

amount

 

of

 

food

 

residues

 

in

 

the

 

oven

 

cavity

 

before

 

the

 

start

 

of

 

the

 

self

clean

ing

 

cycle.

  

 

Before

 

Self

 

Cleaning

 

the

 

Oven

 

 

Wipe

 

out

 

large

 

spillages,

 

grease

 

and

 

any

 

loose

 

soil

 

that

 

can

 

be

 

easily

 

removed.

 

Remove

 

any

 

soil

 

that

 

is

 

outside

 

the

 

door

 

seal

 

area.

 

This

 

appliance

 

is

 

designed

 

to

 

clean

 

the

 

oven

 

interior

 

and

 

the

 

portion

 

of

 

the

 

door

 

that

 

faces

 

the

 

oven

 

cavity.

 

The

 

outer

 

edges

 

of

 

the

 

door

 

and

 

the

 

oven

 

cavity

 

are

 

not

 

in

 

the

 

cleaning

 

zone.

 

Wipe

 

this

 

area

 

clean

 

before

 

starting

 

the

 

self

cleaning

 

cycle.

 

Remove

 

all

 

utensils

 

and

 

racks.

 

Make

 

sure

 

the

 

light

 

bulbs

 

and

 

glass

 

covers

 

are

 

in

 

place.

 

Turn

 

on

 

the

 

ventilator

 

hood

 

above

 

the

 

range

 

and

 

leave

 

it

 

on

 

until

 

the

 

self

clean

 

cycle

 

is

 

completed

 

(red

 

indicator

 

light

 

turning

 

off).

 

NOTE:

 

FOR

 

THE

 

FIRST

 

SELF

CLEANING

 

CYCLE,

 

REMOVE

 

SMALL

 

ANIMALS

 

AND

 

BIRDS

 

FROM

 

THE

 

KITCHEN

 

AND

 

SURROUNDING

 

AREAS.

 

OPEN

 

A

 

NEARBY

 

WINDOW

 

FOR

 

ADDITIONAL

 

VENTILATION.

 

 

Door

 

Lock

 

When

 

the

 

CLEAN

 

cycle

 

starts,

 

the

 

automatic

 

door

 

lock

 

cycle

 

begins.

 

Check

 

the

 

door

 

to

 

confirm

 

that

 

it

 

is

 

locked.

 

You

 

can

 

stop

 

the

 

self

cleaning

 

cycle

 

by

 

turning

 

the

 

function

 

selector

 

to

 

the

 

OFF

 

posi

tion.

 

The

 

CLEANING

 

light

 

will

 

turn

 

off

 

only

 

after

 

the

 

oven

 

has

 

cooled

 

below

 

500°260°C

 

and

 

the

 

automatic

 

door

 

lock

 

has

 

completed

 

its

 

cycle

 

to

 

the

 

open

 

position.

 

NOTE:

 

MAKE

 

SURE

 

THAT

 

THE

 

OVEN

 

DOOR

 

IS

 

LOCKED

 

AT

 

THE

 

BEGINNING

 

OF

 

THE

 

SELF

CLEANING

 

CYCLE.

 

 

To

 

Set/Start

 

Self

Clean

 

cycle

 

1.

 

Check

 

that

 

the

 

oven

 

cavity

 

is

 

completely

 

empty

 

and

 

the

 

oven

 

door

 

correctly

 

closed.

 

2.

 

Select

 

CLEAN

 

fu

 

on

 

oven

 

function

 

selector.

 

3.

 

Set

 

temperature

 

selector

 

to

 

CLEAN.

 

After

 

these

 

3

 

steps

 

the

 

cooling

 

fans

 

will

 

activate,

 

the

 

oven

 

door

 

will

 

lock

 

automatically

 

after

 

60

 

seconds

 

and

 

both

 

the

 

pre

heating

 

and

 

clean

 

light

 

indicators

 

will

 

turn

 

on.

 

As

 

soon

 

as

 

clean

 

light

 

turns

 

on

 

check

 

to

 

ensure

 

that

 

the

 

oven

 

door

 

is

 

correctly

 

locked.

 

 

At

 

the

 

End

 

of

 

the

 

Self

Clean

 

cycle

 

The

 

self

cleaning

 

cycle

 

lasts

 

approximately

 

2

2

 

¼

 

hours;

 

30

40

 

minutes

 

for

 

pre

heating

 

the

 

oven

 

(pre

heating

 

and

 

clean

 

light

 

both

 

on),

 

60

 

minutes

 

for

 

actual

 

cleaning

 

(heating

 

and

 

clean

 

light

 

both

 

on),

 

30

35

 

minutes

 

for

 

cool

down

 

(only

 

clean

 

light

 

on).

 

When

 

the

 

CLEAN

 

light

 

is

 

turned

 

off

 

the

 

oven

 

door

 

is

 

unlocked.

 

This

 

will

 

happen

 

when

 

the

 

oven

 

temperature

 

drops

 

below

 

460

500°F/240

260°C

 

about.

 

At

 

the

 

end

 

of

 

the

 

cycle

 

turn

 

both

 

the

 

oven

 

mode

 

selectors

 

and

 

the

 

temperature

 

to

 

the

 

OFF

 

position.

 

 

Cleaning

 

Hints

 

1

 

.

 

The

 

porcelain

 

enamel

 

finish

 

is

 

acid

 

resistant,

 

but

 

not

 

acid

 

proof.

 

Acidic

 

food,

 

such

 

as

 

citrus

 

juices,

 

tomatoes,

 

rhubarb,

 

vinegar,

 

alcohol

 

or

 

milk,

 

should

 

be

 

wiped

 

off

 

and

 

not

 

allowed

 

to

 

bake

 

onto

 

the

 

porcelain

 

during

 

the

 

next

 

use.

 

2

  

.

  

Remove

 

the

 

oven

 

racks.

 

3

 

.

 

The

 

heating

 

elements

 

in

 

the

 

oven

 

do

 

not

 

require

 

cleaning;

 

the

 

elements

 

burn

 

themselves

 

clean

 

when

 

the

 

oven

 

is

 

in

 

use.

  

Elements

 

are

 

permanently

 

connected.

 

It

 

is

 

not

 

necessary

 

to

 

clean

 

the

 

broiler

 

shield

 

above

 

the

 

broil

 

element.

 

 

CAUTION

 

The

 

interior

 

of

 

the

 

oven

 

will

 

still

 

be

 

at

 

baking

 

temperatures

 

when

 

the

 

automatic

 

lock

 

cycles

 

to

 

its

 

open

 

position

 

and

 

the

 

oven

 

door

 

can

 

be

 

opened.

 

 

Содержание MAS30 4 DFS XT

Страница 1: ...GES Models PRO30 4 DFS X M7S0PTU7X5DUA Models PRO30 4 DFS AR M7S0PTU7S5DUA Models PRO30 4 DFS BI M7S0PTU7W5DUA Models PRO30 4 DFS NE M7S0PTU7N5DUA Models PRO30 4 DFS RO M7S0PTU7R5DUA Models PRO30 4 DFS VI M7S0PTU7L5DUA Models MAS30 4 DFS XT M7S0PTA7X5DUA 310839 ...

Страница 2: ...ur appliances are designed according to the strictest safety and performance standard for the European and the North American market We follow the most advanced manufacturing philosophy Each appliance leaves the factory after thorough quality inspection and testing Our distributors and our service partners are ready to answer any questions you may have regarding how to install use and care for you...

Страница 3: ...3 ...

Страница 4: ...ION 19 PRESSURE REGULATOR 20 GAS CONVERSION 20 STEP 1 PRESSURE REGULATOR 20 STEP 2 SURFACE BURNERS 21 STEP 3 MINIMUM FLAME ADJUSTMENT 21 GAS BURNERS DATA TABLES 22 INSTALLATION CHECKLIST 23 INSTALLATION CHECKLIST 23 FINAL PREPARATION 23 USER MANUAL 24 ROOM VENTILATION 24 SURFACE BURNER LAYOUT 25 SURFACE COOKING 25 SYMBOLS 25 SURFACE BURNER OPERATION 26 TIPS FOR USING BURNERS CORRECTLY 26 TIPS FOR ...

Страница 5: ...30 TURBO 30 RACK POSITIONS 31 BAKING RECOMMENDATIONS 32 WARMING 32 PROOFING 32 DEHYDRATE 33 BROIL CONVECTION BROIL 34 BROILING AND ROASTING RECOMMENDATIONS 35 CARE AND MAINTENANCE 36 SELF CLEANING THE OVEN 36 MAINTAINING YOUR RANGE 37 CLEANING YOUR RANGE 37 TROUBLESHOOTING GUIDE 38 LOCATION OF APPLIANCE TAGS 39 IMPORTANT APPLIANCE INFORMATION 40 ...

Страница 6: ...sh hotline 866 905 0010 French 800 561 7625 Fax 714 428 0040 Email BERTAZZONIHELP SERVICEPOWER COM Mailing address SERVICEPOWER 1503 South Coast drive Suite 320 Costa Mesa CA 92626 REPLACEMENT PARTS Only Bertazzoni replacement parts may be used in performing service on the appliance Replacement parts are available from factory authorized parts distributors AP Wagner PHONE 1 888 279 2463 FAX 716 85...

Страница 7: ...ny other appliance Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier In Massachusetts All gas products must be installed by a Massachusetts licensed plumber or gasfitter A T handle type manual gas valve must be installed in the gas line connected to this appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not light any appliance Do not touch any electrical...

Страница 8: ...ease observe all local and national codes and ordinances Please ensure the range is properly grounded The installer should leave these instructions with the consumer who should retain for local inspector s use and for future reference The plug should always be accessible Installation must conform with local codes or in the absence of codes the National Fuel Gas Code NSIZ223 1 latest edition Electr...

Страница 9: ...drawings front side and back Weight Burner power Natural gas LP gas Auxiliary 3750 BTU h 3750 BTU h Semi rapid 6000 BTU h 6300 BTU h Rapid 10400 BTU h 11400 BTU h Dual burner inner 2730 BTU h 2900 BTU h Dual burner outer 15000 BTU h 16400 BTU h ...

Страница 10: ...or and the shutoff valve The appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shutoff valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than psi 3 5 kPa All opening and holes in the wall and floor back and under the appliance shall be sealed before installation of the appliance A manual valve shall be i...

Страница 11: ...he unit Adjust leg height to the desired level by twisting the inside portion of the leg assembly until the proper height is reached Check with a level that the cooktop is perfectly level INSTALLING THE WORKTOP FRONTGUARD To increase the clearance between the front edge of the worktop and the burners it is possible to install the worktop front guard shipped with the appliance To install the front ...

Страница 12: ...tal screws for securing the back guard to the worktop Disassemble the back guard and position the front part on the worktop Align the screw holes with the corresponding holes at the back of the worktop If the holes are not aligned partially loosen the brackets at the back of the worktop as shown below Install the front part of the back guard by tightening the 2 central screws from the top and 2 la...

Страница 13: ... brackets to the wall with appropriate hardware Slide the range against the wall until the brackets are fully inserted into their receptacles on the back of the range INSTALLATION REQUIREMENTS ELECTRICAL A properly grounded and horizontally mounted electrical receptacle Type NEMA 14 50R should be installed no higher than 3 7 6 cm above the floor no less than 2 5 cm and no more than 8 20 3 cm from ...

Страница 14: ...ove the range shall be 13 33 0 cm EXHAUST HOOD INSTALLATION This range will best perform when used with PRO line Bertazzoni exhaust hoods These hoods have been designed to work in conjunction with the Bertazzoni range and have the same finish for a perfect look For maximum performance the height of the bottom of the hood from the worktop should be between 25 1 2 65 cm and 31 1 2 80 cm This would t...

Страница 15: ... incoming NEUTRAL WHITE electrical supply wire Connect the GROUND receptacle terminal to the incoming GROUND GREEN electrical supply wire OPTION 2 THREE Wires connection Connect the L1 receptacle terminal to the incoming BLACK electrical supply wire L1 hot wire Connect the L2 receptacle terminal to the incoming RED electrical supply wire L2 hot wire Connect the NEUTRAL with the GROUND receptacle t...

Страница 16: ...uitable position 7 Fix well the ring terminals G L1 N L2 of the new supply cord set as shown in diagram with its 4 screws 8 Re install the back enclosure panel with 6 screws 9 Slide the appliance back into its proper location 10 Re connect the appliance to the electrical power ELECTRICAL GROUNDING This appliance is equipped with a four prong plug for your protection against shock hazard and should...

Страница 17: ...ll wires prior to disconnecting when servicing controls Wiring errors can cause improper and dangerous operation Verify proper operation after servicing LOCATION OF APPLIANCE PLATES The data rating plate shows the model and serial number of your range It is located under the front edge of the range cooktop and is visible when the oven door is open see illustration A Rating plate s located under fr...

Страница 18: ...18 WIRING DIAGRAM ...

Страница 19: ...pliance shall be conducted according to the manufacturer s instructions Before placing the oven into operation always check for leaks with soapy water solution or other acceptable method MANUAL SHUT OFF VALVE THIS VALVE IS NOT SHIPPED WITH THE APPLIANCE AND MUST BE SUPPLIED BY THE INSTALLER The manual shut off valve must be installed in the gas service line between the gas hook up on the wall and ...

Страница 20: ...ce from gas and electricity Gas conversion shall be conducted by a factory trained professional Call the customer service hotline to identify a factory trained professional near your home The gas conversion procedure for this range includes 6 steps 1 Pressure regulator 2 Surface burners 3 Adjustment of minimum setting The conversion is not completed if all 6 steps have not been concluded properly ...

Страница 21: ...JUSTMENT WARNING These adjustments should be made only for use of the appliance with natural gas For use with liquid propane gas the choke screw must be fully turned in a clockwise direction SURFACE BURNERS 1 Light one burner at a time and set the knob to the MINIMUM position small flame 2 Remove the knob 3 The range is equipped with a safety valve Using a small size slotted screwdriver locate the...

Страница 22: ... 264 0 29 Semi Rapid Front R 1 17 NG 4 6000 1759 1500 439 Regulated 0 73 LP Propane 11 6300 1845 1500 439 0 36 Rapid Rear R 1 55 NG 4 10400 3046 2500 732 Regulated 0 98 LP Propane 11 11400 3339 2500 732 0 47 Front L Inner 0 80 NG 4 2730 799 900 264 Regulated Dual Burner 0 50 LP Propane 11 2900 849 900 264 0 29 Front L Outer N 2 x 1 30 NG 4 15000 4394 4500 1318 Regulated N 2 x 0 83 LP Propane 11 16...

Страница 23: ...ar sharp blue with no yellow tipping shooting or flame lifting 11 Has the minimum setting for all burners been adjusted FINAL PREPARATION All stainless steel body parts should be wiped with hot soapy water and with a liquid stainless steel cleanser If build up occurs do not use steel wool abrasive cloths cleaners or powders If it is necessary to scrape stainless steel to remove encrusted materials...

Страница 24: ...rays in the vicinity of the appliance while cooking Do not sit or step on the oven door Do not use oven compartment for storage Use Care When Opening Door Let hot air or steam escape before removing or replacing food Do not heat unopened food containers Build up of pressure may cause container to burst and result in injury Keep oven vent ducts unobstructed Always place oven racks in desired locati...

Страница 25: ...ner 4 Dual burner Power burner Model SURFACE COOKING SYMBOLS Burner position in this case front right burner Maximum temperature setting Recommended control knob position for burner ignition Minimum temperature setting Appliance with worktop gas valves alternative type ...

Страница 26: ... the above procedure The dual power burner is composed by two burners inside and outside Each burner is activated by a separate control knob The two burners can be operated separately or together for maximum power To activate the power burner turn on the central burner first then turn on the external ring ATTENTION do not ignite burners if the black burner cap is not installed or not centred The f...

Страница 27: ... while oven is hot do not let potholder contact hot heating element in oven Do Not Clean Door Gasket The door gasket is essential for a good seal Care should be taken not to rub damage or move the gasket Do Not Use Oven Cleaners No commercial oven cleaner or oven liner protective coating of any kind should be used in or around any part of the oven Clean Only Parts Listed in manual Before Self Clea...

Страница 28: ...using the oven for the first time it should be operated for 15 30 minutes at a temperature of about 500 F 260 C without cooking anything inside in order to eliminate any moisture and odours from the internal insulation OVEN FUNCTION SELECTOR The oven has 8 functions defined for the following operations from OFF position in clockwise direction BAKE Broiler Bottom heating elements to be used with ov...

Страница 29: ...ors that activate when the oven is in operation for cooking or cleaning except in case of DEHYDRATE and PROOFING functions In stand by condition both selector in OFF position the cooling fan motors operate if oven temperature exceeds approximately 430 F 220 C and stop automatically when oven temperature drops below approximately 285 360 F 140 180 C FRONT INDICATOR LIGHTS This appliance is equipped...

Страница 30: ...k of the oven moves heated air evenly around the oven The moving air provides even heat so foods can be placed on any rack level with consistent results and without having to rotate the pans Convection also enables cooking simultaneously on multiple racks Low shallow bake ware should be used with convection cooking This allows the heated air to properly move around the food Pans with high sides or...

Страница 31: ...el RACK POSITIONS Large Main Oven One Rack Baking When baking on one rack best results are obtained in the bake mode see Bake When roasting a turkey or a large piece of meat convection bake may be used Rack 4 is the most appropriate rack Two Rack Baking Racks 4 and 2 are most appropriate when using the convection bake mode Round cake pans should be staggered on racks 4 and 2 Rectangular 9 x 13 cak...

Страница 32: ...xed temperature of 140 F 60 C Level 2 with temperature selector set at 250 F internal oven setup fixed temperature of 170 F 77 C Level 3 with temperature selector set at 300 F internal oven setup fixed temperature of 220 F 105 C FOOD SAFETY The United States Department of Agriculture recommends to NOT keep food at temperatures between 40 F to 140 F for longer than 2 hours Cooking raw foods below 2...

Страница 33: ... 4 slices 10 15 Soft pliable Cherries Wash and towel dry For fresh cherries remove pits 10 15 Pliable leathery chewy Orange peels and slices 1 4 slices of orange orange part of skin thinly peeled from oranges Peels 2 4 Slices 12 16 Orange peel dry and brittle Orange slices skins are dry and brittle fruit is slightly Pineapple rings Towel dried Canned 9 13 Fresh 8 12 Sott and pliable Strawberries W...

Страница 34: ... the range Use metal or glass ceramic bake ware when browning casseroles main dishes or bread DO NOT use heat proof glass or pottery This type of glassware cannot withstand the intense heat of the broil element Broiling Using Meat Thermometer To more accurately define the preparation of thick steaks or chops at least 1 1 2 inches thick use a meat thermometer Insert the point of the thermometer int...

Страница 35: ...to 25 min lb Small roasts take more minutes per pound reduce time by using Convection Bake PORK Loin Roast 3 Bake or Convection bake 325 20 to 25 min lb Cook until juices are clear POULTRY Boneless Skinless Chicken Breasts 2 Broiler or convection Broiler 500 F fixed temperature setting 20 to 25 minutes Cook until juices are clear Chicken Thighs 3 Broiler or convection Broiler 500 F fixed temperatu...

Страница 36: ... AND SURROUNDING AREAS OPEN A NEARBY WINDOW FOR ADDITIONAL VENTILATION Door Lock When the CLEAN cycle starts the automatic door lock cycle begins Check the door to confirm that it is locked You can stop the self cleaning cycle by turning the function selector to the OFF posi tion The CLEANING light will turn off only after the oven has cooled below 500 260 C and the automatic door lock has complet...

Страница 37: ...th a soft sponge or wipe Alternatively use a soft sponge or cloth with a warm soap and water solution Never use abrasive powders or liquids Cleaning the burner caps lift the burner caps from the burner heads and wash them in a warm soap and water solution Dry thoroughly before using them again Before reinstalling them on the burner head check that the gas flow holes are not clogged with food resid...

Страница 38: ...rical power to the oven Make sure the oven temperature has been selected Oven light is not working properly Replace or reinsert the light bulb if loose or defective Oven light stays on Check for obstruction in oven door Check to see if hinge is bent Cannot remove lens cover on light There may be soil build up around the lens cover Wipe lens cover area with a clean dry towel prior to attempting to ...

Страница 39: ...NVECTION BROILER temperature knob positioned not at 500 F position over Tmax or under 450 F position select OFF position and then 500 F on temperature selector Or Wrong temperature knob selection for oven functions BAKE CONVECTION BAKE TURBO CONVECTION temperature knob positioned over Tmax 500 F position select OFF position and then the desired temperature under Tmax position on temperature select...

Страница 40: ..._________________________________________________________ _______________________________________________________________ INSTALLER _______________________________________________________________ ________________________________________________________________ SERVICER _______________________________________________________________ ________________________________________________________________ ...

Страница 41: ...41 BERTAZZONI SpA Via Palazzina 8 42016 Guastalla RE ITALY WWW BERTAZZONI ITALIA COM ...

Отзывы: