Berner 415633, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 62 / 149

62
PORTUGUÊS
62
correctamente.
A utilização de dispositivos de extracção de
partículas pode reduzir os riscos relacionados com as mesmas.
h)
Não permita que a familiaridade resultante da utilização
frequente de ferramentas lhe permita ser complacente e
ignorar os princípios de segurança da ferramenta. Uma
acção descuidada pode causar ferimentos graves numa
fracção de segundo.
4) Utilização e Manutenção de Ferramentas
Eléctricas
a) Não utilize a ferramenta eléctrica de forma forçada.
Utilize a ferramenta eléctrica correcta para o seu trabalho.
A ferramenta eléctrica adequada irá efectuar o trabalho de um
modo mais eficiente e seguro se for utilizada de acordo com a
capacidade para a qual foi concebida.
b) Não utilize a ferramenta eléctrica se o respectivo interruptor
não a ligar e desligar. Qualquer ferramenta eléctrica que não
possa ser controlada através do interruptor de alimentação é
perigosa e tem de ser reparada.
c)
Retire a ficha da fonte de alimentação e/ou retire a
bateria, caso seja possível, da ferramenta eléctrica antes
de efectuar quaisquer ajustes, substituir acessórios ou
guardar ferramentas eléctricas.
Estas medidas de segurança
preventivas reduzem o risco de ligar a ferramenta eléctrica
acidentalmente.
d) Guarde as ferramentas eléctricas que não estiverem a ser
utilizadas fora do alcance de crianças e não permita que
sejam utilizadas por pessoas não familiarizadas com as
mesmas ou com estas instruções. As ferramentas eléctricas
são perigosas nas mãos de pessoas que não possuam as
qualificações necessárias para as manusear.
e) Faça a devida manutenção das ferramentas eléctricas.
Verifique se as peças móveis da ferramenta eléctrica estão
alinhadas e não emperram, bem como se existem peças
partidas ou danificadas ou quaisquer outras condições
que possam afectar o funcionamento da mesma. Se a
ferramenta eléctrica estiver danificada, esta não deve ser
utilizada até que seja reparada.
Muitos acidentes têm como
principal causa ferramentas eléctricas com uma manutenção
insuficiente.
f) Mantenha as ferramentas de corte sempre afiadas e
limpas. As ferramentas de corte sujeitas a uma manutenção
adequada, com arestas de corte afiadas, emperram com
menos frequência e controlam-se com maior facilidade.
g)
Utilize a ferramenta eléctrica, os acessórios, as brocas,
etc., de acordo com estas instruções, tendo em conta as
condições de trabalho e a tarefa a ser efectuada. A utilização
da ferramenta eléctrica para fins diferentes dos previstos
poderá resultar em situações perigosas.
h)
Mantenha as pegas e as superfícies de fixação secos, limpos
e sem óleo ou massa lubrificante.
Pegas e superfícies de fixação molhadas não permitem o
funcionamento e o controlo seguros em situações inesperadas.
5) Assistência
a) A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada por
um técnico qualificado e só devem ser utilizadas peças
sobresselentes originais. Desta forma, é garantida a
segurança da ferramenta eléctrica.
Regras adicionais de segurança
específicas para martelos rotativos
• Use protectores auditivos. A exposição ao ruído pode causar
perda de audição.
• Utilize os punhos auxiliares fornecidos com a ferramenta. A
perda do controlo da ferramenta pode causar ferimentos.
•
Segure as ferramentas eléctricas apenas pelas superfícies
isoladas específicas para o efeito ao efectuar uma operação
em que o acessório de corte possa entrar em contacto com
fios ocultos. O contacto com um fio com tensão eléctrica
irá fazer com que as peças de metal expostas da ferramenta
conduzam electricidade e e electrocutem o utilizador.
• Utilize grampos ou outra forma prática de fixar e apoiar
a peça de trabalho numa plataforma estável.
Segurar a
peça de trabalho com as mãos ou contra o seu corpo não
proporciona uma fixação estável e poderá resultar na perda do
controlo da ferramenta.
• Use óculos de protecção ou outra protecção ocular
semelhante.
Os trabalhos com percussão originam a
projecção de detritos. As partículas voadoras podem causar
danos oculares permanentes. Use uma máscara contra o
pó ao efectuar trabalhos que produzam poeiras. Poderá
ser necessária uma protecção auditiva para a maioria dos
trabalhos.
• Segure sempre a ferramenta com firmeza. Além disso, não a
utilize sem a segurar com ambas as mãos. Recomendase que
utilize sempre o punho lateral. A utilização desta ferramenta
com apenas uma mão irá resultar na perda do controlo da
mesma. Além disso, demolir ou perfurar materiais duros ou
que contenham elementos de elevada dureza, tais como
barras de reforço, poderá também ser perigoso. Aperte o
punho lateral com segurança antes de utilizar a ferramenta.
• Não utilize esta ferramenta durante longos períodos de
tempo.
As vibrações causadas pela acção do martelo podem
ser prejudiciais para as suas mãos e os seus braços. Use
luvas para obter um amortecimento adicional e limite a sua
exposição às vibrações ao fazer pausas frequentes.
• Não tente restaurar brocas usadas. O restauro de cinzéis
apenas deverá ser efectuado por um especialista autorizado.
Os cinzéis restaurados de forma incorrecta podem causar
ferimentos.
•
Use luvas ao manusear a ferramenta ou ao substituir
brocas. As peças de metal exteriores e as brocas da ferramenta
podem ficar extremamente quentes durante a utilização da
mesma. Além disso, é possível que sejam projectados pequenos
fragmentos do material trabalhado, os quais poderão ferir as
suas mãos se não estiver a usar luvas.
• Nunca pouse a ferramenta antes de a broca ficar
completamente imóvel.
As brocas em movimento podem
causar ferimentos.
• Não bata nas brocas encravadas com um martelo para as
libertar.
Tal poderá projectar fragmentos das brocas ou do
material a ser perfurado, os quais poderão causar ferimentos.
•
Os cinzéis ligeiramente gastos podem ser afiados através do
respectivo desbaste.
• Mantenha o cabo de alimentação afastado da broca
rotativa.
Não enrole o cabo à volta de qualquer membro do