Berner 34299, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 16 / 84

Sin el acumulador encajado, la luz permanente
del indicador de carga del acumulador (2) señali-
za que enchufe de red está encajado en la caja
de enchufe y el cargador está listo para el funcio-
namiento.
Luz permanente del indicador rojo de carga del
acumulador (3)
Español
La luz permanente del indicador rojo
de carga del acumulador (3) señaliza
que la temperatura del acumulador se
encuentra fuera del margen de tempe-
ratura de carga admisible, véase capítulo "Datos
técnicos. Tan pronto se ha alcanzado el margen
de temperatura admisible, comienza el proceso
de carga.
Luz intermitente del indicador rojo de carga del
acumulador (3)
Español
La luz intermitente del indicador rojo
de carga del acumulador (3) señaliza
otra perturbación del proceso de car-
ga, véase apartado "Fallos – causas y
remedio“.
Indicadores en acumuladores de 36 V
Español
Durante el proceso de carga, los tres indicadores
de estado de carga verdes del acumulador (5)
en el acumulador se encienden uno tras otro y se
apagan por un corto tiempo. El acumulador se en-
cuentra completamente cargado al encenderse
permanentemente los tres indicadores verdes.
Aprox. 5 minutos después de haber cargado com-
pletamente el acumulador, los tres indicadores
verdes se vuelven a apagar.
Si esta encendido el
indicador rojo para el siste-
ma de control de temperatura (6) en el acumula-
dor al colocar el acumulador en el cargador, la
temperatura del acumulador está fuera del mar-
gen de temperatura de carga (ver apartado "Datos
técnicos"). El acumulador solamente puede car-
garse una vez que éste haya alcanzado la tempe-
ratura admisible.
Fallos - Causas y remedio
Español
Causa Remedio
El indicador rojo de carga del acumulador (3)
parpadea
No es posible realizar el proceso de carga
Batería sin colocar o
mal colocada
Asentar correctamente
la batería sobre el car-
gador
Contactos sucios del
acumulador
Limpiar los contactos
del acumulador; p. ej.
metiéndolo y sacándolo
repetidamente, o bien,
sustituir el acumulador
Acumulador defectuoso Sustituir el acumulador
Causa Remedio
Los indicador de carga del acumulador (2) o
(3) no se iluminan
El enchufe de red del
cargador no está co-
rrectamente conectado
Introducir completa-
mente el enchufe en la
toma de corriente
Toma de corriente, ca-
ble de red o cargador
defectuoso
Verificar la tensión de la
red; en caso dado, de-
jar comprobar el carga-
dor por un servicio téc-
nico autorizado para
Berner
Instrucciones para la operación
Español
Si después de una recarga, el tiempo de funcio-
namiento del acumulador fuese muy reducido,
ello es señal de que éste está agotado y deberá
sustituirse.
En caso de efectuar recargas continuas o muy se-
guidas puede que llegue a calentarse el cargador.
Sin embargo, esto no tiene inconvenientes y no
indica un defecto técnico del cargador.
Refrigeración del acumulador (Active Air
Cooling)
Español
La regulación del ventilador integrada en el carga-
dor vigila la temperatura del acumulador coloca-
do. Tan pronto como la temperatura del acumula-
dor supera aprox. 0 °C, el acumulador se refrigera
por medio de un ventilador. El ventilador conecta-
do genera en ello un ruido de ventilación.
Si no funciona el ventilador, está averiado o la
temperatura del acumulador es <0 °C. En virtud a
ello se puede prolongar el tiempo de carga.
Mantenimiento y servicio
Español
Mantenimiento y limpieza
Español
Si es necesario reemplazar el cable de conexión,
entonces esto debe ser realizado por Berner o
por un servicio técnico autorizado para herramien-
tas eléctricas Berner , para evitar riesgos de segu-
ridad.
Eliminación
Español
Los cargadores, accesorios y embalajes deberán
someterse a un proceso de recuperación que res-
pete el medio ambiente.
¡No arroje los cargadores a la basura!
16 | Español
1 609 92A 5RA • 24.7.20