![background image](http://html1.mh-extra.com/html/berner/102519/102519_original-instructions-manual_2738233040.webp)
razione unificata e sono utilizzabili per confrontare
gli elettroutensili. Le stesse procedure sono ido-
nee anche per una valutazione temporanea del li-
vello di vibrazione e dell’emissione acustica.
Il livello di vibrazione ed il valore di emissione acu-
stica sono riferiti agli impieghi principali dell’elet-
troutensile; qualora, tuttavia, l’elettroutensile ve-
nisse utilizzato per altre applicazioni, oppure con
accessori differenti o in caso di insufficiente ma-
nutenzione, il livello di vibrazione ed il valore di
emissione acustica potrebbero variare. Ciò po-
trebbe aumentare sensibilmente l’emissione di vi-
brazioni e l’emissione acustica sull’intero periodo
di funzionamento.
Per valutare con precisione i valori di vibrazione e
di emissione acustica, andranno considerati an-
che i periodi nei quali l’utensile sia spento, oppu-
re acceso, ma non utilizzato. Ciò potrebbe ridurre
sensibilmente l’emissione di vibrazioni e l’emissio-
ne acustica sull’intero periodo di funzionamento.
Adottare misure di sicurezza supplementari per
proteggere l’operatore dall’effetto delle vibrazioni:
ad esempio, sottoponendo a manutenzione l’elet-
troutensile e gli utensili accessori, mantenendo
calde le mani e organizzando i vari processi di la-
voro.
Montaggio
Italiano
u
Prima di qualunque intervento sull’elettrou-
tensile estrarre la spina di rete dalla presa.
Cambio degli utensili
Italiano
u
Usare prudenza durante la sostituzione della
lama per pialletto. Non afferrare la lama per
pialletto dalla parte del bordo tagliente.
I bor-
di molto affilati potrebbero causare lesioni.
Utilizzare esclusivamente lame per pialletto origi-
nali
Berner
in metallo duro (HM/TC).
La lama per pialletto in metallo duro (HM/TC) ha
2 taglienti e può essere voltata. Se entrambi i bor-
di di taglio hanno perso il filo, la lama per pialletto
(16)
dovrà essere sostituita. La lama per pialletto
in HM/TC non andrà riaffilata.
Smontaggio della lama per pialletto
(vedere Fig. A)
Italiano
Per invertire o sostituire la lama del pialletto
(16)
,
ruotare la testa per la lama
(13)
finché non risulta
parallela al piede del pialletto
(10)
.
➊
Allentare di circa 1−2 giri le 2 viti di fissaggio
(15)
con l’ausilio della chiave a brugola
(18)
.
➋
Se necessario, allentare l’elemento di fissag-
gio
(14)
assestandogli un leggero colpo con
un attrezzo adeguato, ad esempio un cuneo di
legno.
➌
Abbassare la protezione laterale dell’albero
portalame
(17)
e, con l’ausilio di un pezzo di
legno, spingere la lama del pialletto
(16)
late-
ralmente fuori dalla testa per la lama
(13)
.
Montaggio della lama per pialletto
(vedere Fig. B)
Italiano
Tramite la scanalatura di guida della lama per pial-
letto viene sempre garantita, in caso di sostituzio-
ne oppure di cambio di lato, una regolazione uni-
forme dell’altezza.
Se necessario, pulire la sede della lama nell’ele-
mento di fissaggio
(14)
e la lama per pialletto
(16)
.
Durante il montaggio della lama per pialletto, ac-
certarsi che sia inserita perfettamente nella guida
dell’elemento di fissaggio
(14)
e che risulti a livel-
lo con il bordo laterale del piede posteriore del
pialletto
(10)
. Serrare quindi le 2 viti di fissaggio
(15)
con la chiave a brugola
(18)
.
Avvertenza:
prima di mettere in funzione l’utensi-
le, controllare che le viti di fissaggio
(15)
risultino
saldamente in sede. Ruotare manualmente la te-
sta per la lama
(13)
e accertarsi che la lama non
faccia attrito in alcun punto.
Aspirazione polvere/aspirazione
trucioli
Italiano
Polveri e materiali come vernici contenenti piom-
bo, alcuni tipi di legname, minerali e metalli pos-
sono essere dannosi per la salute. Il contatto op-
pure l’inalazione delle polveri possono causare
reazioni allergiche e/o malattie delle vie respirato-
rie dell’operatore oppure delle persone che si tro-
vano nelle vicinanze.
Determinate polveri come polvere da legname di
faggio o di quercia sono considerate canceroge-
ne, in modo particolare insieme ad additivi per il
trattamento del legname (cromato, protezione per
legno). Materiale contenente amianto deve essere
lavorato esclusivamente da personale specializza-
to.
– Utilizzare possibilmente un’aspirazione polvere
adatta per il materiale.
– Provvedere ad una buona aerazione del posto
di lavoro.
– Si consiglia di portare una mascherina protetti-
va con classe di filtraggio P2.
Osservare le norme in vigore nel vostro Paese per
i materiali da lavorare.
u
Evitare accumuli di polvere nella postazione
di lavoro.
Le polveri si possono incendiare facil-
mente.
Pulire con regolarità l’espulsione trucioli
(2)
. Per
pulire un’espulsione trucioli ostruita, utilizzare un
attrezzo idoneo, ad es. un elemento in legno, aria
compressa ecc.
u
Non inserire le mani nella zona di espulsione
trucioli.
Le parti rotanti potrebbero causare le-
sioni.
40 |
Italiano
1 609 92A 4LM • 1.3.19