Berner 017782, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 166 / 205

166 | Român ă
1 609 92A 1D0 • 9.10.15
Informa ţ ie privind zgomotul/vibra ţ iile
Valorile zgomotului emis au fost determinate con-
form EN 60745-2-22 (c ă r ă mid ă din var cu nisip).
Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei electrice
este în mod normal: nivel presiune sonor ă
102 dB(A); nivel putere sonor ă 113 dB(A). Incerti-
tudine K=3 dB.
Purta ţ i aparat de protec ţ ie auditiv ă !
Valorile totale ale vibra ţ iilor a
h
(suma vectorial ă a
trei direc ţ ii) ş i incertitudinea K au fost determinate
conform EN 60745-2-22:
a
h
=4,0 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Nivelul vibra ţ iilor specificat în prezentele in-
struc ţ iuni a fost m ă surat conform unei proceduri de
m ă surare standardizate în EN 60745 ş i poate fi uti-
lizat la compararea diferitelor scule electrice. El
poate fi folosit ş i pentru evaluarea provizorie a soli-
cit ă rii vibratorii.
Nivelul specificat al vibra ţ iilor se refer ă la cele mai
frecvente utiliz ă ri ale sculei electrice. În eventualita-
tea în care scula electric ă este utilizat ă pentru alte
aplica ţ ii, împreun ă cu accesorii diverse sau care di-
fer ă de cele indicate sau nu beneficiaz ă de o între-
ţ inere satisf ă c ă toare, nivelul vibra ţ iilor se poate
abate de la valoarea specificat ă . Aceasta poate am-
plifica considerabil solicitarea vibratorie de-a lun-
gul întregului interval de lucru.
Pentru o evaluare exact ă a solicit ă rii vibratorii ar tre-
bui luate în calcul ş i intervalele de timp în care scu-
la electric ă este deconectat ă sau func ţ ioneaz ă , dar
nu este utilizat ă efectiv. Aceast ă metod ă de calcul
ar putea duce la reducerea considerabil ă a valorii
solicit ă rii vibratorii pe întreg intervalul de lucru.
Stabili ţ i m ă suri de siguran ţă suplimentare pentru
protejarea utilizatorului împotriva efectului vibra ţ ii-
lor, ca de exemplu: între ţ inerea sculei electrice ş i a
accesoriilor, men ţ inerea c ă ldurii mâinilor, organi-
zarea proceselor de munc ă .
Declara ţ ie de conformitate
Declar ă m pe proprie r ă spundere c ă produsul
descris la paragraful „Date tehnice“ corespunde
tuturor dispozi ţ iilor relevante ale Directivelor
2011/65/UE, pân ă la 19 aprilie 2016:
2004/108/CE, începând cu 20 aprilie 2016:
2014/30/UE, 2006/42/CE inclusiv modific ă rilor
acestora ş i este în conformitate cu urm ă toarele
standarde: EN 60745-1, EN 60745-2-22.
Documenta
ţ ie tehnic ă (2006/42/CE) la:
Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
09.10.2015, Berner Trading Holding GmbH
Bernerstraße 6
74653 Künzelsau
GERMANY
Montare
Dispozitivul de aspirare a prafului
 Pulberile rezultate din prelucrarea de materiale
cum sunt vopselele pe baz ă de plumb, anumite
tipuri de lemn, minerale ş i metal pot fi d ă un ă toa-
re s ă n ă t ăţ ii. Atingerea sau inspirarea acestor pul-
beri poate provoca reac ţ ii alergice ş i/sau îmbol-
n ă virile c ă ilor respiratorii ale utilizatorului sau a le
persoanelor aflate în apropiere.
Anumite pulberi cum sunt pulberea de lemn de
stejar sau de fag sunt considerate a fi cancerige-
ne, mai ales îm combina ţ ie cu materiale de ada-
os utilizate la prelucrarea lemnului (cromat, sub-
stan ţ e de protec ţ ie a lemnului). Materialele care
con ţ in azbest nu pot fi prelucrate decât de c ă tre
speciali ş ti.
– Folosi ţ i pe cât posibil o instala ţ ie de aspirare a
prafului adecvat ă pentru materialul prelucrat.
– Asigura ţ i buna ventila ţ ie a locului de munc ă .
– Este recomandabil s ă se utilizeze o masc ă de
protec ţ ie a respira ţ iei având clasa de filtrare
P2.
Respecta ţ i prescrip ţ iile din ţ ara dumneavoastr ă
referitoare la materialele de prelucrat.
 Evita ţ i acumul ă rile ş i depunerile de praf la lo-
cul de munc ă . Pulberile se pot aprinde cu u ş u-
rin ţă .
Lucrul cu dou ă discuri
diamantate
– Grosime minim ă disc de
t ă iere
– Grosime maxim ă disc de
t ă iere
mm
mm
2 x 2,0
2 x 2,4
Orificiu de prindere mm 22,2
Adâncime caneluri mm 0 – 35
L ăţ ime caneluri mm 7 – 39
Greutate conform
EPTA-Procedure 01:2014 kg 4,7
Clasa de protec ţ ie /
II
Ma ş in ă de frezat caneluri BWC 35
Specifica ţ iile sunt valabile pentru o tensiune nominal ă [U]
de 230 V. În cazul unor tensiuni diferite ş i al unor modele
de execu ţ ie specifice anumitor ţă ri, aceste speifica ţ ii pot
varia.
Armin Hess
Chairman of the Management Board
OBJ_BUCH-1829-002.book Page 166 Friday, October 9, 2015 12:03 PM