2
INTRODUCTION
À L'AC
HE
TE
UR
Ce nouvel
accesso
ire
a ét
é soigneu
sement
conçu
pour v
ous do
nner
plusieur
s ann
ées de
b
ons se
rvices
. Ce m
anuel
a
pour b
ut d
e vou
s ai
der à ut
iliser prud
emm
ent votre a
ccessoir
e.
NOTE
: Tou
tes
les p
hotog
rap
hies
et
illustrati
on
s de
ce m
anuel p
euven
t ne
pa
s ê
tre
du m
odèle ou
de l
'access
oire en
ma
in et ne son
t pr
ésentée
s qu'à tit
re d
e réf
ére
nce. E
lles
sont
ba
sées
sur le
s dernière
s info
rmatio
ns dis
po
nibles
lors
de
la publicat
ion.
Familiarise
z-vou
s av
ec le
s reco
mm
an
dations de
s
écurit
é e
t l
es
procédur
es d'
utilis
ation
avant
d
'uti
lis
er l’acce
ssoire
.
Lisez
et s
uive
z att
entivem
ent ces re
com
ma
ndations et in
siste
z po
ur q
u'el
le
s s
oient
su
ivie
s pa
r ce
ux qu
i se
serviront
de
l’accessoir
e ave
c vo
us.
DA
NS CE MA
NU
EL, C
E SYMB
OLE
D'A
VER
TIS
SEMEN
T S
ÉCUR
IT
AIRE
ID
ENT
IFI
E UN
MESS
AGE
DE SÉC
UR
IT
É IMP
OR
TAN
T Q
UI
VOUS
A
IDE
RA
A
INSI
QUE
TO
UT
E A
UTRE PERSO
NN
E À
ÉVIT
ER
DES BL
ESSURES
GR
AV
ES E
T M
ÊME
L
A MOR
T.
DA
NGER, A
TTE
NT
IO
N, P
RÉ
CA
UTION S
ON
T D
ES
MOT
S D’
AV
ERTISSE
ME
NT
POUR ID
EN
TIFI
ER LE
S NIVE
AUX
DE DA
NGER.
T
OU
TEFOI
S, SO
YE
Z
TO
UJOUR
S E
XTR
ÊMEM
ENT PR
UD
ENT.
DA
NGER:
Signifie un
da
nger ex
trême q
ui
causera
des
blessures
gra
ves
ou
mê
me la
mo
rt, si
les
précautio
ns
recommand
ées ne
so
nt pas
resp
ectées
.
AT
TENT
IO
N:
Signifi
e un
da
nger qu
i p
eut c
ause
r d
es
blessur
es gra
ves o
u mêm
e l
a m
ort,
si
les pré
cautions
recommandée
s ne
s
ont
pas re
spectées
.
PRÉCA
UT
ION:
Signifi
e un da
nger qu
i p
eut c
ause
r d
es b
less
ure
s min
eure
s s
i l
es préc
au
tions reco
mmand
ée
s
ne sont pas
resp
ectées.
Notez
le num
éro de
série
avec
la
da
te d’ac
hat de v
otre
ac
cess
oire (il
n'y
a pa
s de num
éro d
e sé
rie attri
bué a
u so
us-
châssi
s) dans
la se
ction
réservé
e ci-d
essous. V
otre
dé
taill
ant e
xige
cett
e info
rmation
afin
d'as
surer u
n ser
vice ra
pide et
efficace lo
rsque des pièc
es de rechange
sont à co
mm
ander. Rem
place
z le
s pièces dé
fe
ctueuse
s par des pièc
es
d'orig
ine seulem
en
t.
Si des répa
ra
tion
s sur ga
rantie sont
nécessa
ires, v
euillez
prés
enter ce l
ivret
d'
enregist
rement et
la fa
cture de
vente
originale
à vot
re co
ncessio
nnaire.
Ce manu
el de
vra
it être
conserv
é p
our réfé
rence fu
tu
re.
S.V .P
. Vér
ifie
r si
vous av
ez
reçu t
outes l
es pièce
s de
v
otre en
semble a
vec
la
liste du
sac et list
e de la boîte.
9
NUMÉ
RO DE SÉRIE:
___________________________
DA
TE
D’A
CH
AT
:
___________________________
Dans ce
manu
el, le
cô
té droit e
t le
côté gauc
he s
ont déte
rminés
en
éta
nt
assis sur l
e si
ège du
tr
ac
teu
r et
regardant v
ers
l’avant.
Dans ce
manu
el, "acce
ss
oire" v
eut
dire
instru
ment que
vous
pouve
z in
staller
sur le
tracteu
r comm
e,
so
uffleu
se, bala
i rota
tif, l
ame, r
otocu
lteur,
cabine,
sous
-châss
is e
tc...
