103
С
Р
П
С
К
И
Armin Hess
Chairman of the Management Board
Berner GmbH,
74653 Künzelsau, Deutschland
01.11.2013
Sigurnosna uputstva
UPOZORENJE:
Da biste smanjili rizik od
povreda, pro
č
itajte uputstvo za upotrebu.
Opšta sigurnosna upozorenja za elektri
č
ni alat
UPOZORENJE: Pro
č
itajte sva sigurnosna
upozorenja i sva uputstva.
Nepridržavanje
upozorenjima i uputstvima može rezultovati
u elektri
č
ni udar, požar i/ili ozbiljnu povredu.
Sa
č
uvajte sva upozorenja i uputstva za budu
ć
e
potrebe.
Termin „elektri
č
ni alat“ u upozorenjima se odnosi
na vaš elektri
č
ni alat na struju (sa kablom) ili elektri
č
ni alat
na baterije (bez kabla).
1
Радно
подручје
a
Држите
Ваше
радно
подручје
чисто
и
добро
поспремљено
.
Неред
и
неосветљена
радна
подручја
могу
водити
несрећама
.
b
Н е
р а д и т е
с а
е л е к т р и ч н и м
а л а т о м
у
експлозивним
околинама
,
у
којим
се
налазе
запаљиве
течности
,
гасови
или
прашине
.
Електрични
алати
стварају
варнице
које
могу
да
упале
прашину
или
испарења
.
в
Држите
подаље
децу
и
друге
особе
за
време
коришћења
електричног
алата
.
Одвраћање
пажње
може
узроковати
да
изгубите
контролу
.
2
Електрична
сигурност
a
Утикач
електричног
алата
мора
да
одговара
утичници
.
Никада
немојте
вршити
било
какве
измене
на
утикачу
.
Не
употребљавајте
адаптере
утикача
заједно
са
електричним
алатима
заштићеним
уземљењем
.
Неизмењени
утикачи
и
одговарајуће
утичнице
смањују
ризик
од
електричног
удара
.
b
Избегавајте
контакт
телом
са
уземљеним
површинама
као
цеви
,
радијатори
,
шпорети
и
фрижидери
.
Постоји
увећан
ризик
електричног
удара
ако
је
Ваше
тело
уземљено
.
в
Немојте
излагати
електричне
алате
киши
или
влажним
условима
.
Продор
воде
у
електрични
алат
повећава
ризик
од
електричног
удара
.
д
Немојте
злоупотребљавати
кабл
.
Никада
немојте
употребљавати
кабл
за
ношење
,
за
повлачење
или
извлачење
из
утичнице
.
Држите
кабл
даље
од
топлоте
,
уља
,
оштрих
ивица
или
покретних
делова
алата
.
Оштећени
или
замршени
каблови
повећавају
ризик
од
електричног
удара
.
д
Ако
са
електричним
алатом
радите
напољу
,
користите
само
продужне
каблове
који
су
погодни
за
спољну
употребу
.
Употреба
продужног
кабла
погодним
за
спољну
употребу
смањује
ризик
од
електричног
удара
.
3
Лична
безбедност
a
Будите
пажљиви
,
пазите
шта
радите
и
користите
здрав
разум
када
радите
са
Вашим
електричним
алатом
.
Не
користите
алат
када
сте
уморни
или
под
утицајем
дроге
,
алкохола
или
лекова
.
Моменат
непажње
код
употребе
електричног
алата
може
водити
озбиљним
повредама
.
b
Користите
заштитну
опрему
.
Носите
увек
заштитне
наочаре
.
Заштина
опрема
,
као
што
су
маска
за
прашину
,
неклизајуће
заштитне
ципеле
,
заштитни
шлем
или
заштита
за
слух
,
употребљена
у
одговарајућим
условима
смањиће
лично
повређивање
.
в
Избегавајте
ненамерно
пуштање
у
рад
.
Уверите
се
да
је
прекидач
у
позицији
искључен
пре
него
што
утакнете
утикач
у
утичници
.
Ношењем
електричног
алата
са
прстом
на
прекидачу
или
прикључивањем
електричног
алата
на
струју
ако
је
прекидач
укључен
може
довести
до
несрећа
.
д
Уклоните
алате
за
подешавање
или
кључеве
за
завртањ
пре
него
што
укључите
електрични
алат
.
Остављен
алат
или
кључ
причвршћен
на
покретним
деловима
електричног
алата
може
узроковати
личне
повреде
.
д
Не
прецењујте
себе
.
Побрините
се
да
увек
стабилно
стојите
и
одржавајте
у
свако
доба
равнотежу
.
На
тај
начин
можете
боље
контролисати
електрични
алат
у
неочекиваним
ситуацијама
.
ф
Носите
погодну
одећу
.
Не
носите
широку
одећу
или
накит
.
Држите
косу
,
одећу
и
рукавице
даље
од
покретних
делова
.
Лабава
одећа
,
висећи
накит
или
дуга
коса
може
бити
ухваћено
у
покретним
деловима
.
е
Ако
могу
да
се
монтирају
уређаји
за
усисавање
и
скупљање
прашине
,
уверите
се
да
су
правилно
прикључени
и
употребљени
.
Употреба
ових
уређаја
смањује
опасности
у
вези
са
прашином
.
