background image

22

¦µ¥¨³Á°¸¥—šµŠ—oµœÁš‡œ·‡š´ÊŠ®¤—°µ‹Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÅ—oץŤn˜o°ŠÂ‹oŠÄ®oš¦µ¨nªŠ®œoµ

°µ¥»Â®¨nŠ„εÁœ·—­Š‹³Â˜„˜nµŠ„´œÅž …¹Êœ°¥¼n„´ÁŠºÉ°œÅ……°Š­·ÉŠÂª—¨o°¤Â¨³¨´„¬–³„µ¦ÄoŠµœ

¦³°°ž˜·‡

‡ªµ¤¨³Á°¸¥—

LX20

1024 x 768 XGA

LW21

1280 x 800 WXGA

¦³Â­—Š£µ¡

1-CHIP DMD

F/Number

…°ŠÁ¨œ­r

(LX20)

F = 2.42 

™¹Š

 2.97, 

f = 20.7 

™¹Š

 30.05 

¤¤

.

(LW21)

F = 2.42 

™¹Š

 2.97 

f = 20.7 

™¹Š

 30.05 

¤¤

.

°°¢ÁŽÈ˜

(LX20): 130% ; (LW21): 125% 

°´˜¦µŽ¼¤

(LX20): 1.5X; (LW21): 1.5X

®¨nŠ„εÁœ·—­Š

Á¨ÁŽ°¦r

: 210 W

¦³Å¢

®¨nŠ‹nµ¥Å¢

DC19V, 12 A, 

50-60 Hz (

°´˜Ãœ¤´˜·

)

„µ¦­·ÊœÁž¨º°Š¡¨´ŠŠµœ

310 W (

­¼Š­»—

); < 0.5 W (

­Â˜œ—rµ¥

);

˜´ªÁ‡¦ºÉ°Š

œÊ宜´„

4.5 

„„

. (9.9 

ž°œ—r

)

…´Êª˜n°Á°µ˜r¡»˜

­´µ–°°„

 RGB

D-Sub 15 

¡·œ

 (

˜´ªÁ¤¸¥

) x 1

¨ÎµÃ¡Š

(

­Á˜°¦·Ã°

) 2 

ª´˜˜r

 x 1

„µ¦‡ª‡»¤

„µ¦‡ª‡»¤°œ»„¦¤

 RS-232 

9

¡·œ

 x 1

˜´ª¦´­´µ–

 IR x 1

USB 

œ·—

 B x 1

…´Êª˜n°°·œ¡»˜

­´µ–Á…oµ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­´µ–Á…oµ

 RGB

D-Sub 15 

¡·œ

 (

˜´ªÁ¤¸¥

) x 2

­´µ–Á…oµª·—¸Ã°

S-VIDEO

¡°¦r˜ ¤·œ·

 DIN 4 

¡·œ

 x 1

VIDEO

‹ȇ

 RCA x 1

­´µ–Á…oµ

 SD/HDTV

°œµ¨È°„

 - 

‹ȇ‡°¤Ã¡Áœœ˜r

 RCA x 3

 (

Ÿnµœ°·œ¡»˜

 RGB)

—·‹·˜°¨

-HDMI x 1

°·œ¡»˜­´µ–Á­¸¥Š

Á­¸¥ŠÁ…oµ

‹ȇÁ­¸¥Š

 PC x 2

Á­¸¥Š°°„
‹ȇÁ­¸¥Š

 PC x 1

…o°„ε®œ—…°Š­£µ¡Âª—¨o°¤„µ¦šÎµŠµœ

°»–®£¼¤·„µ¦šÎµŠµœ

0

°

C-40

°

C

š¸É¦³—´œÊ嚳Á¨

‡ªµ¤ºÊœ­´¤¡´š›rĜ„µ¦šÎµŠµœ

10%-90% (

Ťn„¨´Éœ˜´ª

)

¦³—´‡ªµ¤­¼ŠÄœ„µ¦šÎµŠµœ

0-1499 

¤

.

š¸É

 0

°

C-35

°

C

1500-3000* 

¤

.

š¸É

 0

°

C-30

°

C

(

Á¤ºÉ°Ážd—°´¨˜·‹¼—­¼Š

)

*

£¼¤·£µ‡ž¦³Áš«‹¸œ Äo„´¦³—´‡ªµ¤­¼Š

2000 

¤

.

ขอมูลจําเพาะ

(TH

)

BenQ QSG-LX20_LW21.book  Page 22  Wednesday, September 24, 2014  4:09 PM

Содержание LW21

Страница 1: ...1...

Страница 2: ...1 BenQ QSG LX20_LW21 book Page 1 Wednesday September 24 2014 4 09 PM...

Страница 3: ...2 BenQ QSG LX20_LW21 book Page 2 Wednesday September 24 2014 4 09 PM...

Страница 4: ...3 5 6 8 1 2 4 7 1 3 2 1 BenQ QSG LX20_LW21 book Page 3 Wednesday September 24 2014 4 09 PM...

Страница 5: ...tly different from the actual measurements Only the recommended screen sizes are listed If your screen size is not in the table above please contact your dealer for assistance LX20 LW21 BenQ QSG LX20_...

Страница 6: ...100 00 135 20 187 08 96 63 379 75 90 53 182 79 379 75 25 01 646 59 585 20 537 90 24 29 83 76 247 99 Ceiling mount screw M4 Max L 25 mm Min L 20 mm Unit mm BenQ QSG LX20_LW21 book Page 5 Wednesday Sept...

Страница 7: ...6 2 1 4 3 5 ON BenQ QSG LX20_LW21 book Page 6 Wednesday September 24 2014 4 09 PM...

Страница 8: ...7 BenQ QSG LX20_LW21 book Page 7 Wednesday September 24 2014 4 09 PM...

Страница 9: ...8 3 1 OFF 2 X2 BenQ QSG LX20_LW21 book Page 8 Wednesday September 24 2014 4 09 PM...

Страница 10: ...ts English 10 Fran ais 11 Deutsch 12 Italiano 13 Espa ol 14 Portugu s 15 Svenska 16 17 Nederlands 18 Polski 19 T rk e 20 e tina 21 22 23 24 25 26 27 BenQ QSG LX20_LW21 book Page 9 Wednesday September...

Страница 11: ...15 pin female x 1 Speaker Stereo 2 watt x 1 Control RS 232 serial control 9 pin x 1 IR receiver x 1 USB Type B x 1 Input terminals Computer input RGB input D Sub 15 pin female x 2 Video signal input...

Страница 12: ...ie RGB D Sub 15 broches femelle x 1 Haut parleur St r o 2 watts x 1 Contr le Contr le s rie RS 232 9 broches x 1 R cepteur IR x 1 USB Type B x 1 Terminaux d entr e Entr e ordinateur Entr e RGB D Sub 1...

Страница 13: ...gang D Sub 15 polig weiblich x 1 Lautsprecher Stereo 2 Watt x 1 Steuerung Serielle RS 232 Steuerung 9 polig x 1 Infrarotempf nger x 1 USB TYP B x 1 Eing nge Computereingang RGB Eingang D Sub 15 polig...

Страница 14: ...1 Altoparlante Stereo 2 Watt x 1 Controllo Controllo seriale RS 232 9 pin x 1 Ricevitore IR x 1 USB tipo B x 1 Terminali d ingresso Ingresso computer Ingresso RGB D Sub 15 pin femmina x 2 Segnale ing...

Страница 15: ...clavijas x 1 Receptor de infrarrojos x 1 USB tipo B x 1 Terminales de entrada Entrada de ordenador Entrada RGB D Sub de 15 clavijas hembra x 2 Entrada de se al de v deo S VIDEO Puerto Mini DIN de 4 cl...

Страница 16: ...ts x 1 Controlo Controlo de s rie RS 232 9 pinos x 1 Receptor de IV x 1 USB Tipo B x 1 Terminais de entrada Entrada de computador Entrada RGB D Sub de 15 pinos f mea x 2 Entrada do sinal de v deo S VI...

Страница 17: ...utg ng D Sub 15 stift hona x 1 H gtalare Stereo 2 watt x 1 Kontroll RS 232 seriekontroll 9 stift x 1 IR mottagare x 1 USB Typ B x 1 Ing ngsterminaler Datoring ng RGB ing ng D Sub 15 stift hona x 2 Vi...

Страница 18: ...5 LX20 130 LW21 125 LX20 1 5X LW21 1 5X 210 19 12 50 60 310 0 5 4 5 9 9 RGB D Sub 15 1 2 1 RS 232 9 1 1 USB B 1 RGB D Sub 15 2 S VIDEO Mini DIN 4 1 RCA 1 SD HDTV RCA 3 RGB HDMI 1 2 1 0 C 40 C 10 90 0...

Страница 19: ...ngen RGB uitgang D Sub 15 pins vrouwelijk x 1 Luidspreker Stereo 2 watt x 1 Besturing Seri le besturing via RS 232 9 pins x 1 IR ontvanger x 1 USB type B x 1 Ingangen Computeringang RGB ingang D Sub 1...

Страница 20: ...cie RGB 15 pinowe D Sub e skie x 1 G o nik stereo 2 W x 1 Sterowanie Port szeregowy RS 232 9 pinowe x 1 Odbiornik podczerwieni x 1 USB typu B x 1 Z cza wej cia Wej cie komputerowe Wej cie RGB 15 pino...

Страница 21: ...di i x 1 Hoparl r Stereo 2 vat x 1 Denetim RS 232 seri kumanda 9 pim x 1 IR al c s x 1 USB Tip B x 1 Giri terminalleri Bilgisayar giri i RGB giri i D Sub 15 pimli di i x 2 Video sinyali giri i S VIDEO...

Страница 22: ...1 Reproduktor Stereo 2 W x 1 Ovl d n Konektor RS 232 s riov d lkov ovl d n 9 hrot x 1 Infra erven p ij ma x 1 USB Typ B x 1 Vstupn termin ly Vstup sign lu z po ta e Vstup RGB D Sub 15 hrot samice x 2...

Страница 23: ...X LW21 1 5X n r 210 W n n DC19V 12 A 50 60 Hz 310 W 0 5 W r 4 5 9 9 r n r RGB D Sub 15 x 1 2 r x 1 RS 232 9 x 1 IR x 1 USB B x 1 n o r o RGB D Sub 15 x 2 o S VIDEO r DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 o SD HDTV...

Страница 24: ...21 1 5X 210 W DC19V 12 A 50 60 Hz 310 W 0 5 W 4 5 9 9 RGB D Sub 15 pin x 1 2 x 1 RS 232 9 pin x 1 x 1 USB Type B x 1 RGB D Sub 15 pin x 2 S VIDEO Mini DIN 4 pin x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB H...

Страница 25: ...LW21 1 5X 210 W DC19V 12 A 50 60 Hz 310W 0 5W 4 5 Kg 9 9 RGB D sub 15 x 1 2W x 1 RS 232 9 x 1 x 1 USB B x 1 RGB D sub 15 x 2 S VIDEO Mini DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 1 PC x 2 P...

Страница 26: ...25 LX20 1 5X LW21 1 5X 210 W DC19V 12 A 50 60 Hz 310 W 0 5 W 4 5 Kg 9 9 RGB D Sub 15 x 1 2 x 1 RS 232 9 x 1 IR x 1 USB B x 1 RGB D Sub 15 x 2 S DIN 4 x 1 RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 1 PC x 2 PC...

Страница 27: ...0 LW21 125 LX20 1 5X LW21 1 5X 210W DC19V 12A 50 60 Hz 310W 0 5W 4 5Kg 9 9lbs RGB D Sub 15 1 2W 1 RS 232 9 1 IR 1 USB B 1 RGB D Sub 15 2 S VIDEO DIN 4 1 RCA 1 SD HDTV RCA 3 RGB HDMI 1 PC 2 PC 1 0 C 40...

Страница 28: ...U 1 b u S D 5 1 f S k e n l f V H J H g w J U 1 H s j V 2 H J H g j P L j P L j s g s g d 2 3 2 S R 9 f h f S h H s j f h G u l G f h a u m j P J H g P l V H x U 1 B S U l K H g k c B P H J H O h G H...

Страница 29: ...1...

Страница 30: ...1...

Страница 31: ...28 BenQ QSG LX20_LW21 book Page 28 Wednesday September 24 2014 4 09 PM...

Страница 32: ...1...

Отзывы: