manualshive.com logo in svg

Benelli NOVA SPEED, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Benelli NOVA SPEED Скачать руководство пользователя страница 7

1

IT

Indice

Norme di sicurezza ......................................................................................... 2
Montaggio (da fucile imballato)....................................................................... 5
Sicura del fucile .............................................................................................. 6
Caricamento ................................................................................................... 6
Procedura di caricamento............................................................................... 6

- Soluzione indiretta ....................................................................................................................6
- Soluzione diretta .......................................................................................................................6

Sparare col fucile ............................................................................................ 7
Sostituzione cartuccia..................................................................................... 7

- Sostituzione con cartuccia non in serbatoio .............................................................................7

Scaricamento dell’arma .................................................................................. 8
Inconvenienti e rimedi..................................................................................... 8
Munizioni da usare ......................................................................................... 8
Manutenzione ................................................................................................. 9

- Canna .......................................................................................................................................9
- Assieme grilletto .......................................................................................................................9
- Gruppo otturatore .....................................................................................................................9

Smontaggio dell’arma per pulizia e manutenzione ......................................... 9

- Procedura di smontaggio ..........................................................................................................9

ACCESSORI E REGOLAZIONI ................................................................... 10

- Variazione e deviazione piega ................................................................................................10
- Strozzatore .............................................................................................................................12

Содержание NOVA SPEED

Страница 1: ...sing solar energy Benelli Armi S p A Via della Stazione 50 61029 Urbino PU Italy ph 39 0722 3071 fax 39 0722 307206 www benelli it support benelli it Benelli USA Corporation 17603 Indian Head Highway Accokeek MD 20607 2501 ph 301 283 6981 fax 301 283 6988 www benelliusa com Ship Warehouse 901 8th Street Pocomoke MD 21851 ...

Страница 2: ...any time without prior notice Le informazioni riportate possono essere soggette a migliorie o cambiamenti in qualsiasi momento senza preavviso da parte di Benelli Armi S p A Contents Warranty III Use Maintenance 15 Spare Parts 29 Sommario Garanzia I Uso Manutenzione 1 Parti di Ricambio 29 ...

Страница 3: ...lamento UE 2016 679 GDPR La nostra Informativa sulla privacy è disponibile all indirizzo www benelli it sezione privacy per avere informazioni su come raccogliamo i dati sul vostro conto l uso che ne viene fatto e come potete accedervi e gestirli Per qualsiasi informazione potete contattarci al seguente indirizzo email privacy benelli it GARANZIA CANADA Benelli Armi S p A garantisce i propri fucil...

Страница 4: ...lizzo di munizioni non conformi alle Norme Internazionali dalle munizioni cari cate manualmente e o ricaricate da uso improprio dell arma non conforme alle avvertenze riportate sul libretto di Uso e Manutenzione o comunque causati da fattori estranei al normale utilizzo funzionamento dell arma stessa Per aver diritto alla garanzia si prega di collegarsi al seguente link www benelliusa com customer...

Страница 5: ...t care in accordance with the provisions of Regulation EU 2016 679 GDPR To learn how we collect information about you how we use it and how you can access and manage it see our Privacy Policy in the Privacy section at www benelli it For any information you can contact us at the following email address privacy benelli it WARRANTY CANADA Benelli Armi S p A guarantees its shotguns and rifles against ...

Страница 6: ...l the use of ammunition that does not comply with International Standards ammunition filled and or refilled manually improper use of the weapon not in accordance with the warnings in the Use and Maintenance manual or otherwise caused by factors not falling within the normal use operation of the firearm To activate the warranty please go to the following link www benelliusa com customer service war...

Страница 7: ...rare col fucile 7 Sostituzione cartuccia 7 Sostituzione con cartuccia non in serbatoio 7 Scaricamento dell arma 8 Inconvenienti e rimedi 8 Munizioni da usare 8 Manutenzione 9 Canna 9 Assieme grilletto 9 Gruppo otturatore 9 Smontaggio dell arma per pulizia e manutenzione 9 Procedura di smontaggio 9 ACCESSORI E REGOLAZIONI 10 Variazione e deviazione piega 10 Strozzatore 12 ...

Страница 8: ... tale da poter effettuare un ispezione completa ed as sicurarsi che non vi siano rimasti colpi all interno 3 CUSTODIRE L ARMA IN UN LUO GO SICURO E NON ACCESSIBILE AI BAMBINI E vostro compito assi curarvi che i minori o altre persone non auto rizzate non abbiano ac cesso all arma Per ri durre il rischio di incidenti ai minori sca ricate l arma mettetela sotto chiave e riponete le munizioni in una ...

Страница 9: ...i che i proiettili siano del cali bro o del tipo adatti all arma utilizzata Il calibro dell arma è contrassegnato chiaramente sulla canna del fucile o sul carrello o canna della pistola L utilizzo di munizioni ricaricate o rico struite può aumentare la probabilità di pressione eccessiva sulla cartuccia esplosione del fondello o altri difetti del le munizioni che possano causare dan ni all arma e f...

Страница 10: ...possibilità di uno sparo involontario 12 AVVERTENZE SULL ESPOSIZIONE AL PIOMBO Scaricare l arma in aree con scarsa ventilazione pulire armi o maneggiare munizioni può comportare una esposi zione al piombo e ad altre sostanze che possono causare danni alla respirazio ne danni all apparato riproduttivo ed altri gravi danni fisici Sostare sempre in aree con buona ventilazione Lavare accuratamente le ...

Страница 11: ...contatto dell otturatore al lineare accuratamente la canna tacca di mira o bindella con il prolungamento della linea di mira sulla carcassa 5 Con il prolungamento canna in appog gio sull otturatore e la testina di chiusu ra alloggiata nella sede ricavata nel prolungamento canna spingere a fon do la canna nella carcassa uno scatto metallico vi segnalerà il corretto asse stamento della canna Attenzi...

Страница 12: ...procedure 4 Spingere verso l alto la leva di sgancio dell otturatore e arretrare l astina com pletamente per aprire l otturatore Una cartuccia verrà sganciata dal tubo serbatoio direttamente nell elevato re sollevata e inserita nella camera quando l otturatore viene chiuso fa cendo scorrere l astina completa mente in avanti La camera è ora ca ricata con una cartuccia pronta per lo sparo Avvertenza...

Страница 13: ...etamente scarica Sostituzione cartuccia Operazione da effettuarsi con fucile in sicura vedi Sicura del fucile e canna orientata in direzione di sicura prudenza È possibile sostituire la cartuccia in came ra di scoppio con una cartuccia del serba toio o con altra cartuccia non prelevata dal serbatoio ma introdotta manualmente in canna In relazione al tipo di funzionamento dell arma selezionato si p...

Страница 14: ...eg gere attentamente le istruzioni di carica mento e scaricamento dell arma Se il fucile non spara Avvertenza in caso di inceppamento te nere la bocca dell arma puntata in direzio ne di sicura prudenza prima di effettuare qualsiasi tipo di intervento 1 Controllare la sicura se inserita spin gere il pulsante a traversino nella posi zione di fuoco 2 Aprire l otturatore per accertarsi che sia stata c...

Страница 15: ...so a temperature sotto zero quando si utilizza l arma in condi zioni di freddo estremo Per la pulizia degli altri componenti dell arma calcio e astina in legno in tecnopolimero e camouflage o verni ciati Benelli suggerisce l utilizzo di prodotti specifici evitando che queste parti vengano a contatto con olii con tenenti solventi o sostanze chimiche in genere che potrebbero provocare distacco o var...

Страница 16: ...bloccarsi 4 Spostare l astina tutta indietro e poi tut ta avanti Dovrebbe muoversi libera mente e bloccarsi di nuovo nella posi zione chiusa 5 Con la sicura inserita posizione ON premere il grilletto Il cane non dovrebbe scendere 6 Portare il bottone di sicura in posizione di sparo anello rosso visibile e tira re il grilletto Il cane dovrebbe scendere e l otturatore sbloccarsi 7 Ripetere l azione ...

Страница 17: ...ettamente alla vostra persona o se sia troppo basso oppure troppo alto Se troppo basso selezionare il set di re golazione precedente in ordine alfabetico es se lo spessore montato in fabbrica è marcato C passare a quello marcato B ed al corrispondente piastrino di ser raggio calcio Il procedimento di sostituzione è molto semplice fig 4 1 Esercitare una pressione sul calciolo 1 e contemporaneamente...

Страница 18: ...ve Variando la piega del fucile ne avete ovviamente cambiato la posizione di sparo è opportuno effettuare una serie di tiri per assicurarsi che la nuova confi gurazione si adatti alla vostra corporatura e al vostro stile Attenzione i calcioli Benelli sono co struiti in materiale morbido che può essere danneggiato superficialmente da un uso improprio che comporti ec cessiva abrasione ed esposizione...

Страница 19: ...riutilizzare l arma assicurarsi di aver tolto la chiave per strozzatore dalla volata della canna Gli strozzatori Benelli sono marcati per una rapida identificazione fig 11 A Dove presenti le intacche sulla parte frontale di ogni strozzatore fig 11 B permettono un rapido riconoscimento della strozzatura anche quando lo strozzatore è montato Intacche Strozzatura marcatura Simbolo Pallini d acciaio L...

Страница 20: ...14 NOTE ...

Страница 21: ...with the shotgun 21 Cartridge replacement 21 Replacement with a cartridge not from the magazine 21 Unloading the shotgun 22 Troubleshooting 22 Choice of ammunition 22 Maintenance 23 Barrel 23 Trigger assembly 23 Bolt assembly 23 Shotgun stripping for cleaning and maintenance 23 Stripping procedure 23 ACCESSORIES AND ADJUSTMENTS 24 Drop and cast adjustment 24 Choke 26 ...

Страница 22: ...the chamber so that a visual inspection of the chamber for any remaining rounds can be made 3 STORE YOUR FIREARM SO THAT CHILDREN CANNOT GAIN AC CESS TO IT It is your responsibility to ensure that children under the age of 18 or other unauthorised per sons do not gain ac cess to your firearm To reduce the risk of acci dents involving chil dren unload your fire arm lock it and store the ammunition ...

Страница 23: ...re or gauge of the firearm is clearly marked on the barrels of fire arms and on the slide or barrel of pis tols The use of reloaded or remanufac tured ammunition can increase the likelihood of excessive cartridge pres sures case head ruptures or other de fects in the ammunition that can cause damage to your firearm and injury to yourself or others nearby 8 ALWAYS WEAR PROTECTIVE EYEWEAR AND EARPLU...

Страница 24: ...ischarge 12 LEAD WARNING Discharging firearms in poorly ventilat ed areas cleaning firearms or handling ammunition may result in exposure to lead and other substances known to cause birth defects reproductive harm and other serious physical injury Have adequate ventilation at all times Wash hands thoroughly after exposure Note It is YOUR responsibility to know and abide by Federal State and Local ...

Страница 25: ... extension is up against the bolt carefully bring the barrel rear sight or rib into line with the sight line on the receiver 5 With the barrel extension resting on the bolt and the locking head in the seat in side the barrel extension push the bar rel into the receiver a metallic click will signal that the barrel is correctly posi tioned Important Always make sure that the barrel extension does no...

Страница 26: ...not ready to fire until a cartridge is chambered using the fol lowing procedures 4 Push the bolt release lever up to move the fore end all the way back to open the bolt A cartridge from the maga zine tube will be released onto the carrier lifted and chambered as the bolt is closed by sliding the fore end fully forward The chamber is now loaded with a cartridge for firing Warning The shotgun will f...

Страница 27: ...cham ber carrier and magazine to be sure the firearm is completely unloaded Cartridge replacement Perform this operation with the gun safety catch on see Shotgun safe ty and the barrel pointing in a safe direction The round in the chamber may be manu ally replaced with a different round from the magazine or another round Regarding the selected firearm operation it is possible to proceed as follows...

Страница 28: ...g the shotgun If the shotgun fails to fire Warning in case of jamming keep the shotgun muzzle pointed in a safe direc tion before carrying out any type of inter vention 1 Check the safety if engaged push the button to the firing position 2 Open the bolt to make sure that a car tridge has been loaded Make sure that there is a cartridge in the chamber If necessary insert a cartridge following the lo...

Страница 29: ...n using the shotgun in extremely cold conditions To clean other parts of the shotgun stock and fore end in wood technopolymer and camouflage or varnish Benelli sug gests using specific products making sure that these parts do not come into contact with oils containing solvents or chemicals in general which may cause the surface to detach or become altered Shotgun stripping for cleaning and mainten...

Страница 30: ...ore end all the way back and then all the way forward It should move freely and then lock again in the closed position 5 With the safety engaged ON posi tion press the trigger The hammer should not drop 6 Move the safety button to the fire po sition red ring visible and pull the trig ger The hammer should drop and the bolt should unlock 7 Repeat the bolt moving the fore end all the way back and th...

Страница 31: ...stock drop fits you perfectly or whether it is either too high or too low for you If it is too low you need to select the pre vious adjustment set in alphabetical order e g if the factory fitted shim is marked with a C you must select the B to gether with the corresponding stock lock ing plate The replacement procedure is very simple fig 4 1 Press down on the recoil pad 1 and at the same time slid...

Страница 32: ...hanged the firing position it is advisable to fire a few rounds to make sure that the new configuration is suited to your build and your style Note Benelli recoil pads are made in soft material and it is possible to dam age the surface from improper use leading to excessive abrasion and ex posure to cutting edges This damage does not limit the shock absorbing quality of the recoil pad Choke Warnin...

Страница 33: ...d past the bar rel muzzle Important before using the shotgun again make sure that the choke wrench has been removed from the barrel muzzle Benelli chokes are marked for easy identification fig 11 A Where present the notches on the front of each choke tube fig 11 B make it easier to recognize the choke even when it is fitted Notches Choke marking Symbol Steel shot LONG SHOT NO I Full X NO I I Impro...

Страница 34: ...28 NOTE ...

Страница 35: ... precisare il calibro il modello e la matricola I codici elencati sono riferiti alle rispettive tavole ricambi Spare Parts To order spare parts you must specify the gauge the model and the serial number of your shotgun Part numbers here listed refer to respective drawings ...

Страница 36: ...Tavola Table 30 1 ...

Страница 37: ...LA SELEZIONATORE ELEVATORE CARRIER SELECTOR SPRING 13 PERNO GUIDA MOLLA DENTE OTTURATORE BOLT STOP TOOTH GUIDE PIN 14 CANE HAMMER 15 DENTE ARRESTO OTTURATORE BOLT STOP TOOTH 16 PERNO DENTE ARRESTO OTTURATORE BOLT STOP TOOTH PIN 17 MOLLA PERNO FISSAGGIO GUARDIA TRIGGER GUARD PIN SPRING 18 ELEVATORE CARRIER 19 BOCCOLA COMMUTATORE ELEVATORE CARRIER SELECTOR BUSHING 20 MOLLA COMMUTATORE ELEVATORE CARR...

Страница 38: ...Tavola Table 32 2 ...

Страница 39: ... 3 MOLLA PERCUSSORE FIRING PIN SPRING 4 OTTURATORE BOLT 5 PERNO ROTAZIONE TESTA CHIUSURA LOCKING HEAD ROTATING PIN 6 ASSIEME TESTA DI CHIUSURA LOCKING HEAD ASSEMBLY 7 SPINA PIN 8 ESTRATTORE EXTRACTOR 9 MOLLA ESTRATTORE EXTRACTOR SPRING 10 PERNO ARRESTO PERCUSSORE FIRING PIN RETAINING PIN ...

Страница 40: ...Tavola Table 34 3 ...

Страница 41: ...ER LATCH SPRING 12 SPINA FISSAGGIO GUARDIA TRIGGER GUARD RETAINING PIN 13 ASSIEME ASTINA BRETELLA FORE END SWIVEL ASSEMBLY 14 BRETELLA OTTURATORE BOLT SWIVEL 15 RULLINO TRIGGER PIN 16 ASTINA FORE END 17 ASSIEME CROCE UNIONE CANNA PROLUNGA BARREL EXTENSION FASTENING ASSEMBLY 18 PROLUNGA SERBATOIO MAGAZINE EXTENSION 19 MOLLA SERBATOIO MAGAZINE SPRING 20 CAPPELLOTTO SPINGI CARTUCCIA MAGAZINE FOLLOWER...

Страница 42: ...Tavola Table 36 4 ...

Страница 43: ...ASSEMBLY 3 ASSIEME MIRINO FRONT SIGHT ASSEMBLY 4 STROZZATORE LONG SHOT LONG SHOT CHOKE TUBE 5 STROZZATORE INTERNO INTERNAL CHOKE TUBE 6 STROZZATORE AMPLIATOR AMPLIATOR CHOKE 7 CORPO ESPULSORE EJECTOR FRAME 8 MOLLA ESPULSORE EJECTOR PIN SPRING 9 PERNO GUIDA ESPULSORE EJECTOR GUIDE PIN ...

Страница 44: ...Tavola Table 38 5 ...

Страница 45: ...NE RECOIL PAD LONG 3 NASELLO POLIURETANO MEDIO POLYURETHANE COMB MEDIUM 4 ASSIEME CALCIO COMFORT COMFORT STOCK ASSEMBLY 5 CALCIOLO POLIURETANO MEDIO POLYURETHANE RECOIL PAD MEDIUM 6 ANELLO FISSAGGIO CALCIOLO RECOIL PAD RETAINING RING 7 NASELLO POLIURETANO BASSO POLYURETHANE COMB MEDIUM 8 KIT GOMMINI LATERALI CHEVRONS ASSEMBLY ...

Страница 46: ...40 NOTE ...

Страница 47: ......

Страница 48: ...sing solar energy Benelli Armi S p A Via della Stazione 50 61029 Urbino PU Italy ph 39 0722 3071 fax 39 0722 307206 www benelli it support benelli it Benelli USA Corporation 17603 Indian Head Highway Accokeek MD 20607 2501 ph 301 283 6981 fax 301 283 6988 www benelliusa com Ship Warehouse 901 8th Street Pocomoke MD 21851 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды