INSTALL THE GLASS SHELVES
POSE DES PLATEAUX EN VERRE
INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES DE VIDRIO
CAUTION: ALWAYS REMOVE THE GLASS SHELVES BEFORE ATTACHING/REMOVING YOUR TELEVISION, OR BEFORE ATTEMPTING TO MOVE THE STAND.
ATTENTION : VEILLER À TOUJOURS ENLEVER LES PLATEAUX EN VERRE AVANT D'ACCROCHER/DÉCROCHER
LE TÉLÉVISEUR OU DE TENTER DE DÉPLACER LE MEUBLE.
ADVERTENCIA: SIEMPRE DEBE SACAR LOS ESTANTES DE VIDRIO ANTES DE COLOCAR O SACAR SU TELEVISOR
O ANTES DE INTENTAR MOVER LA BASE.
Fig. 4-1
M6
M16
M1
M15
M18
M15
M14
M15
M15
M18
4-1.
SCREW
the Bottom Shelf Support Post (M14) to the back of the bottom of the Front Frame (M1) as shown.
4-2.
INSERT
four Middle Shelf Support Posts (M15) into the predrilled holes in the Frame Assembly (M1) as shown.
4-3.
SCREW
two Hook Posts (M16) into the prethreaded holes in the silver rectangles under the Top Shelf (M6).
BE CAREFUL NOT TO OVERTIGHTEN.
4-4.
PLACE
four Glass Pads (M18), evenly distributed, along the top edges of the Bottom Shelf Support Frame (M1) as
shown above.
4-1.
VISSER
le support du plateau inférieur (M14) sur l’arrière et en bas du cadre avant (M1), comme sur l’illustration.
4-2.
INTRODUIRE
les quatre montants du support de plateau de central (M15) dans les trous déjà percés situés à
l’assemblage de cadre (M1), comme sur l’illustration.
4-3.
VISSER
les deux crochets de montants (M16) dans les trous déjà percés des rectangles argentés, situés sous le plateau
supérieur (M6). FAITES ATTENTION DE NE PAS TROP SERRER.
4-4.
DÉPOSER
quatre tampons d’appui en verre (M18), également espacés, le long des rebords du cadre de support inférieur
(M1), comme sur l’illustration.
4-1.
ATORNILLE
el poste de soporte del estante inferior (M14) a la parte inferior y posterior del marco de
la estructura de
marcos (M1)
como se muestra.
4-2.
INSERTE
cuatro postes de soporte del estante del medio (M15) en los orificios pretaladrados de la estructura de marcos
(M1) como se muestra.
4-3.
ATORNILLE
dos postes de enganche (M16) en los orificios pre-roscados de los rectángulos plateados debajo del estante
superior (M6). ASEGÚRESE DE NO AJUSTARLOS DEMASIADO.
4-4.
COLOQUE
cuatro almohadillas para vidrio (M18), distribuidas uniformemente, a lo largo de los bordes superiores del
marco de soporte del estante inferior (M1) como se muestra arriba.
M18
