7
Fig. 1-2
HY6
HYF
HYD
HY1
HYG
HYG
HYE
HYK
HY1
HY1
HYH
1-2.
PLACE
the CMS
®
(Cable Management System)
Frame (HYD) upright as shown.
PLACE
the
Right & Left Legs (HYE & HYF) up against the
rear of the Bottom Shelf Support Bar (HYK).
1-3.
PLACE
the Bottom Shelf Support Arc (HYH) be-
tween the Right & Left Legs (HYE & HYF) as
shown in Fig. 1-2 and
ATTACH
using four
12 mm Bolts (HY1).
DO NOT TIGHTEN FULLY
AT THIS POINT.
1-4.
INSERT
the Top Shelf Support Arc (HYG) be-
tween the Right & Left Legs (HYE & HYF), and
down into the open slots in the tops of the Legs
as shown.
ATTACH
the Top Shelf Support Arc to
the Legs using four 12 mm Bolts (HY1) and the
supplied Allen Key Tool.
DO NOT TIGHTEN
FULLY AT THIS POINT.
1-5.
ATTACH
both Legs to the Bottom Shelf Support
Bar (HYK) using four 12 mm Bolts (HY1) as
shown in Fig. 1-2.
DO NOT TIGHTEN FULLY AT
THIS POINT.
1-6
.
Once all components have been securely fitted
and attached, go back and
FULLY TIGHTEN
all
bolts using the supplied Allen Key Tool.
1-7.
INSERT
the two Plastic Leg Caps (HY6) down
into the open ends at the top of each Right and
Left Leg (HYE & HYF).
APPLY
downward
pressure until in place.
1-2.
POSER
le cadre passe-fil CMS
®
(HYD) verticalement comme sur l'illustration.
PLACER
les pieds droit et gauche (HYE et HYF) de-
bout contre l'arrière du barre support de bas plateau (HYK).
1-3.
POSER
l'arc support de plateau inférieur (HYH) entre les pieds droit et gauche (HYE et HYF) comme sur la Fig. 1-2 et
FIXER
à
l'aide de quatre boulons de 12 mm (HY1).
NE PAS ENCORE SERRER À FOND.
1-4.
INTRODUIRE
l'arc support de plateau supérieur (HYG) entre les pieds droit et gauche (HYE et HYF) en l'encastrant dans
l'encoche au sommet de chaque pied comme sur l'illustration.
FIXER
l'arc support de plateau supérieur aux pieds à l'aide de
quatre boulons de 12 mm (HY1) et de la clé Allen fournie.
NE PAS ENCORE SERRER À FOND.
1-5.
FIXER
les deux pieds au barre support de bas plateau (HYK) à l'aide de quatre boulons de 12 mm (HY1) comme sur la Fig. 1-2.
NE PAS ENCORE SERRER À FOND.
1-6. Une fois que tous les éléments sont correctement assemblés et fixés, revenir en arrière et
SERRER COMPLÈTEMENT
tous les
boulons à l'aide de la clé Allen fournie.
1-7.
ENFONCER
les deux capuchons en plastique (HY6) dans les bouts ouverts au sommet des pieds droit et gauche (HYE et HYF).
APPUYER
vers le bas jusqu'à ce qu'ils soient en place.
1-2.
COLOQUE
el CMS
®
(Sistema de administración de cables) (HYD) en posición vertical como se muestra.
COLOQUE
las patas
derecha e izquierda (HYE y HYF) contra la parte trasera de la base de la barra de soporte de estante inferior (HYK).
1-3.
COLOQUE
el arco de soporte del estante inferior (HYH) entre las patas derecha e izquierda (HYE y HYF) como se muestra en la
Fig. 1-2 y
UNA
utilizando cuatro tornillos de 12 mm (HY1).
NO LOS AJUSTE COMPLETAMENTE TODAVÍA.
1-4.
INSERTE
el arco de soporte del estante superior (HYG) entre las patas derecha e izquierda (HYE y HYF) y hacia abajo en las ra-
nuras abiertas en las partes superiores de las patas, como se muestra.
UNA
a las patas el arco de soporte del estante
superior utilizando cuatro tornillos de 12 mm (HY1) y la llave Allen provista.
NO LOS AJUSTE COMPLETAMENTE TODAVÍA.
1-5.
UNA
ambas patas al sostén de la barra de soporte de estante inferior (HYK) utilizando cuatro tornillos de 12 mm (HY1) como se
muestra en la Fig. 1-2.
NO LOS AJUSTE COMPLETAMENTE TODAVÍA.
1-6. Una vez que todos los componentes encajen y estén unidos de manera segura,
AJUSTE COMPLETAMENTE
todos los tornillos
utilizando la llave Allen provista.
1-7.
INSERTE
las dos tapas de plástico de las patas (HY6) en los extremos abiertos que se encuentran en la parte superior de las
patas derecha e izquierda (HYE y HYF).
PRESIONE
hacia abajo hasta que queden fijas.