Bellini VB, Руководство пользователя, Страница: 12 / 16

12
Table of microswitches settings for phono input’s MC stage gain. Note: these settings only attain to MC preamp, thus they have no
effect when phono input is set to “MM”. When the phono input is set to “MC”, the gain set by the microswitches adds up to the fixed
RIAA stage gain (40dB). Thus the phono input total gain in “MC” position equals to 40dB + the MC gain set by the microswitches
(ranging from 53dB to 70dB).
Tabella per il settaggio dei microswitch per il guadagno dello stadio MC dell’ingresso phono. Nota: questa regolazione agisce sul
pre-pre MC e non ha quindi alcun effetto quando l’ingresso phono è impostato su “MM”. Quando l’ingresso phono è impostato su
“MC”, il guadagno selezionato con i microswitch va ad aggiungersi al guadagno fisso dello stadio RIAA (40dB). Dunque, il guadagno
totale dell’ingresso phono in posizione “MC” è pari a 40dB + il guadagno MC impostato tramite i microswitch (quindi, può variare tra
53dB e 70dB).
Gain (dB)
SW1 SW2 SW3 SW4
Guadagno (dB) SW1 SW2 SW3 SW4
13 ON ON ON ON
14 ON ON OFF OFF
15 ON OFF ON OFF
16 ON OFF OFF OFF
18 OFF ON ON ON
20 OFF ON OFF ON
21 OFF ON OFF OFF
22.5 OFF OFF ON ON
24 OFF OFF ON OFF
27 OFF OFF OFF ON
30 OFF OFF OFF OFF
Capacity and impedance matching
The shipping box contains a series of RCA male connectors with different capacities and resistances to enable a close match of the
cartridge to the amplifier. Please refer to the information supplied by the cartridge manufacturer for the correct values required.
The values of capacitors and resistors supplied are as follows:
Capacitors:
Value plug colour
100pf green, black ring
220pf blue, black ring
330pf yellow, black ring
Resistors:
Value plug colour
100R green
150R black
180R blue
220R yellow
330R red
470R white
Two more pairs of plugs, one in black and one in red, with no load are supplied: if necessary, they can be used one for the capacitive
load customisation and one for the resistive load customisation.
Adattamento di impedenza e capacità
Nell’imballo è presente una serie di connettori RCA maschi
contenenti resistenze e capacità varie per l'adattamento dell'impedenza di ingresso del phono. Per i valori delle resistenze si
consiglia di far riferimento ai valori forniti dal costruttore del fonorivelatore adoperato.
Per i valori delle capacità si consiglia di provare varie configurazioni ed ascoltare con attenzione il risultato ottenuto per effettuare
una scelta definitiva.
I pin RCA forniti contengono i valori elencati dalla seguente tabella.
Condensatori:
Capacità Colore connettore
100pF VERDE, ANELLO NERO
220pF BLU, ANELLO NERO
330pF GIALLO, ANELLO NERO
Resistenze:
Valore Colore connettore
100R VERDE
150R NERO