13
12
Conozca su máquina para hacer paletas de bizcocho
El producto puede diferir levemente de las ilustraciones.
Introducción a la preparación de paletas de bizcocho
Paletas de bizcocho… estas bolas de masa rápidas y deliciosas se preparan de manera rápida y sencilla y
luego se pueden decorar individualmente para sus amigos, familiares y compañeros de trabajo. Son ideales
para servirlas en fiestas. Crean un exquisito elemento decorativo para cualquier ocasión… cumpleaños, fiesta
de recién nacido, fiesta de dieciséis años. A los niños (y los adultos) les encantará comer estos pequeños
trozos de delicias dulces en un palito.
Cree una base para sus creaciones con chispas de golosinas de colores y otras decoraciones. Puede
combinarlas con el color del tema de su fiesta. Pruebe naranja para hacer vaquitas de San Antón, amarillo
para caritas sonrientes, muchos colores para orugas con alas grandes, alienígenas, chinches, pelotas de
tenis amarillas o pelotas de fútbol blancas, etc. Luego decórelas con baños o caramelo derretido con una
manga o un pico. Su familia o cualquier grupo social disfrutarán horas de diversión y creatividad decorando y
obtendrán resultados deliciosos y de aspecto profesional. Consulte la sección
Recetas de este manual de instrucciones para obtener más instrucciones.
Antes de utilizar por primera vez
1. Retire con cuidado la máquina para hacer paletas de bizcocho
y todos los materiales del embalaje.
2. Antes de utilizar la máquina para hacer paletas de bizcocho por primera vez, limpie las placas de
cocción con un paño húmedo para quitar el polvo y luego séquelas.
3. Limpie la superficie exterior con un paño suave o una esponja ligeramente húmeda.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de evitar que el agua ingrese en el electrodoméstico.
NUNCA SUMERJA LA MÁQUINA PARA HACER PALETAS DE BIZCOCHO EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO
LÍQUIDO.
4. Coloque el electrodoméstico sobre una superficie plana, seca y limpia. Mantenga la máquina para hacer
chupetine de masa y rosquilla cerrada hasta que sea necesario.
Instrucciones de funcionamiento
1. Enchufe la máquina para hacer chupetine de masa y rosquilla en un tomacorriente eléctrico de CA de
120 V para precalentarla. La luz anaranjada POWER ON (Encendido) se prenderá.
NOTA: Cuando la máquina para hacer paletas de bizcocho se calienta por primera vez, puede emitir
un poco de humo u olor. Esto es normal y debería desaparecer después de 1 ó 2 usos. Esto no afecta
la seguridad del electrodoméstico. Sin embargo, se recomienda descartar los primeros paletas
preparados en la máquina para hacer paletas de bizcocho ya que su sabor puede verse afectado.
2. Mientras se precalienta, prepare la mezcla para tortas.
3. Cuando la luz verde se enciende, (espere 2 minutos) la máquina para hacer paletas de bizcocho esta
precalentado y esta listo para su uso.
Procedimientos generales para la preparación
de paletas de bizcocho
1. Pinte abundantemente las placas de cocción superior e inferior con aceite vegetal para poder retirar los
paletas de bizcocho después del horneado. Según la receta, puede resultar más difícil retirar algunos
paletas de bizcocho y es posible que deba colocar una mayor cantidad de aceite.
2. Use 2 cucharas chicas para agregar la mezcla a la máquina para hacer paletas de bizcocho (una para
agregarla y la otra para esparcir la mezcla en la máquina). Agregue 1 cucharadita colmada de mezcla en
cada uno de los 12 moldes para paletas de bizcocho.
(Ver Figura 2).
NOTA:
Al usar la máquina
para hacer paletas de
bizcocho, no es necesario
llenar los 12 moldes para
paletas de bizcocho.
IMPORTANTE: No llene
demasiado los moldes
para paletas de bizcocho.
Los paletas de bizcocho
se expandirán durante la
cocción. Los resultados
pueden variar según la
receta.
Después de agregar la
mezcla, use el mango de
la tapa para bajar la tapa superior. La traba de la tapa quedará asegurada en su lugar. Hornee durante 5
a 6 minutos.
NOTA: La luz verde READY (Listo) se encenderá y se apagará mientras la unidad mantiene la
temperatura de cocción.
NOTA: A medida que se cocinen las paletas, saldrá vapor de la máquina para hacer paletas de bizcocho.
Esto es normal.
3. Después de 5 a 6 minutos y con una manopla o un agarrador, presione la traba de la tapa que se
encuentra en el mango de la tapa y levante la tapa superior hasta alcanzar la posición abierta. Siga
cocinando (con la unidad abierta) durante 1 minuto más.
NOTA: Si al levantar la placa de cocción superior se rompen las paletas de bizcocho, agregue más aceite
a los moldes en las próximas tandas. Si es necesario, cocine durante 15 a 30 segundos más.
Si las paletas de bizcocho se siguen rompiendo, agregue leche o crema para diluir la mezcla y pruebe
nuevamente con un mayor tiempo de horneado.
Figura 2
Mango de la tapa con
traba de cierre de la tapa
Figura 1
Enchufe
polarizado
Tapa
Placas de cocción
antiadherentes
superior e inferior
Luz verde
READY (Listo)
Patas
antideslizantes
(no mostrada)
Luz anaranjada
POWER ON (Encendido)