Bella 13683 Скачать руководство пользователя страница 7

 13

 12

MEDIDAS DE SEGURIDAD 

IMPORTANTES

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones de seguridad 

básicas, entre ellas:

1. 

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

.

2.  No toque las superficies calientes. Utilice sólo los mangos o las perillas.
3.   Este electrodoméstico no debe ser utilizado por personas (incluidos niños)  

con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia 

y conocimientos, a menos que una persona responsable de su seguridad les 

haya brindado supervisión o instrucciones sobre el uso del electrodoméstico.

4.   Es necesario que haya una supervisión estricta cuando el electrodoméstico sea 

utilizado por niños o cerca de ellos.

5.   Para minimizar el riesgo de daño a la propiedad, nunca coloque la cafetera 

debajo de los armarios. Asegúrese de que no haya muebles ni armarios encima 

de la cafetera, inclusive a varios pies de ella.

6.   No abra la tapa del tanque de agua mientras se prepara el café.  

Se puede quemar si levanta o retira la tapa durante el ciclo de preparación.

7.   No utilice este electrodoméstico en exteriores.
8.   Desenchufe la unidad del tomacorriente cuando no la utilice y antes de limpiarla. 

Deje que la unidad se enfríe antes de colocar o retirar piezas y antes de limpiarla.

9.   Para protegerse del incendios, de descargas eléctricas o lesiones a las personas, 

no sumerja el cable, el enchufe ni el electrodoméstico en agua ni en ningún 

otros líquidos.

10.  No utilice ningún electrodoméstico que tenga un cable o enchufe dañado, que 

muestre un funcionamiento defectuoso o que se haya dañado de cualquier 

manera. Envíe el electrodoméstico al centro de servicio autorizado más cercano 

para que lo examinen, lo reparen o le hagan ajustes.

 

NOTA: NO INTENTE REPARAR LA UNIDAD USTED MISMO.  

ESTO ANULARÁ LA GARANTÍA

.

11.  El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede 

provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.

12.  Nunca mueva el electrodoméstico tirando del cable. No permita que el cable 

cuelgue del borde de una mesa o una encimera ni que entre en contacto  

con superficies calientes.

13.  Coloque el electrodoméstico sobre una mesa o superficie plana.
14.  No utilice una jarra de vidrio rajada ni una que tenga el mango flojo o endeble.
15.  Utilice sólo la jarra de vidrio que se suministra con este electrodoméstico. 

Manipúlela con cuidado, ya que el vidrio es muy frágil.

16.  Coloque la tapa de la jarra de vidrio de modo tal que quede asegurada en su 

lugar antes de servir café.

17.  Nunca utilice la cafetera si no contiene agua.
18.  No coloque el electrodoméstico sobre un quemador a gas o eléctrico, o cerca de 

él, ni dentro de un horno caliente.

19.  La jarra está diseñada para ser utilizada con este electrodoméstico.  

Nunca la utilice sobre una cocina.

20.  No coloque la jarra de vidrio caliente sobre una superficie húmeda o fría.
21.  No limpie la jarra de vidrio con productos de limpieza, esponjas de lana de acero 

u otro material abrasivo.

22.   No utilice el electrodoméstico para otros fines que no sean para los que fue diseñado.
23.  Puede sufrir quemaduras si retira la tapa durante los ciclos de preparación.
24.  Para reducir el riesgo de incendio, no coloque la unidad sobre o cerca de 

ninguna parte de un aparato de calefacción o para cocinar.

25.   Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no instale el aparato sobre un fregadero.
26.  Para reducir el riesgo de incendio, no coloque nada directamente encima  

de la superficie del aparato, cuando el aparato está en funcionamiento.

27.  Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no quite la tapa 

inferior. El producto no contiene piezas en su interior que el usuario pueda 

reparar. Únicamente el personal técnico autorizado debe hacer las reparaciones.

GUARDE ESTAS 

INSTRUCCIONES

ESTE PRODUCTO ES PARA USO 

DOMÉSTICO ÚNICAMENTE.

OTRAS MEDIDAS DE 

SEGURIDAD IMPORTANTES

ADVERTENCIA

:

 Este aparato genera calor y vapor de escape durante el uso. Se 

deben tomar las medidas necesarias para evitar riesgos de quemaduras, incendios u 

otras lesiones a personas o daño a la propiedad.

PRECAUCIÓN

:

 La cafetera expreso debe dejarse enfriar lo suficiente antes de 

agregarle más agua, para evitar salpicaduras.
1.  Todos los usuarios de este aparato deben leer y comprender este manual de 

instrucciones antes de manejar o limpiar la unidad.

2.  El cable del aparato se debe enchufar únicamente a un tomacorriente eléctrico 

de 120 V de CA.

3.  ¡Use solo agua en este aparato! No coloque otros líquidos ni productos 

alimenticios en este aparato. No mezcle nada con el agua que coloca en el 

aparato ni le agregue nada, a excepción de lo que se indica en la sección 

Desincrustación de este manual de instrucciones.

4.  NO intente trasladar un aparato que contiene líquidos calientes. Deje que el 

aparato se enfríe completamente antes de trasladarlo.

5.  Mantenga el aparato alejado al menos 4 pulgadas de las paredes u otros objetos 

durante su funcionamiento. 

6.  Coloque el aparato en una superficie resistente al calor.
7.  Si este aparato comienza a funcionar mal durante el uso, gire la perilla de 

funcionamiento hasta la posición OFF; luego, desenchufe inmediatamente el 

cable. No utilice ni intente reparar el aparato si funciona mal.

8.  Si el aparato se cae al agua u otro líquido, o se sumerge por accidente en ellos, 

desenchúfelo inmediatamente. ¡No lo saque del agua! No use este aparato luego 

de haberse caído al agua o sumergido en ella. Comuníquese con el Servicio al 

cliente si necesita que examinen y reparen el aparato.

9.  Siempre use agua fresca y fría en el aparato. El agua caliente u otros líquidos, 

a excepción de los descritos en la sección Desincrustación, pueden ocasionar 

daños al aparato.

SO-312601_13683_BELLA_Steam espresso Eng-Spa_Macy's_IM_R4.indd   12-13

2018-10-02   9:07 AM

Содержание 13683

Страница 1: ...ual Recipe Guide Manual de instrucciones Gu a de recetas Register your product and get support at Para registrar y obtener asistencia de su producto ir www bellahousewares com SO 312601_13683_BELLA_St...

Страница 2: ...nance Instructions 9 Care Cleaning Instructions 9 Descaling 10 Storing Instructions 10 Warranty 11 NDICE Medidas de seguridad importantes 12 13 Otras medidas de seguridad importantes 13 14 Notas sobre...

Страница 3: ...reduce the risk of Fire or Electric Shock do not remove bottom cover No user serviceable parts inside Repair should be done by authorized service personnel only FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INST...

Страница 4: ...ecoming entangled in or tripping over a longer cord Do not use an extension cord with this product Plasticizer Warning CAUTION To prevent Plasticizers from migrating to the finish of the counter top o...

Страница 5: ...ght is illuminated Preparing Cappuccino Cappuccino is a delicious blend of espresso steamed milk and frothed milk CAUTION To avoid scalding or burns do not open the water tank safety lid or remove the...

Страница 6: ...ked to return the product to SENSIO Inc Attach a tag to the product that includes your name address daytime contact telephone number case number and description of the problem Also include a copy of t...

Страница 7: ...arra de vidrio caliente sobre una superficie h meda o fr a 21 No limpie la jarra de vidrio con productos de limpieza esponjas de lana de acero u otro material abrasivo 22 No utilice el electrodom stic...

Страница 8: ...umergido en el l quido antes de girar la perilla de control a la posici n vapor Notas sobre el enchufe Este aparato tiene un enchufe polarizado una clavija es m s ancha que la otra Para reducir el rie...

Страница 9: ...N Para evitar escaldaduras o quemaduras no abra la tapa de seguridad del tanque de agua ni quite el mango del filtro durante el proceso de elaboraci n ni cuando la luz azul POWER est encendida NOTA P...

Страница 10: ...iera una etiqueta al producto que incluya su nombre direcci n n mero telef nico de contacto durante el d a n mero de caso y descripci n del problema Adem s incluya una copia del recibo de compra origi...

Страница 11: ...ares com insp rate Registrarse y firmar para arriba para anuncios especiales y los ingresos de la moda Cu ntanos lo que piensas Evaluar revisar o hacernos una pregunta 20 SO 312601_13683_BELLA_Steam e...

Страница 12: ...SO 312601_13683_BELLA_Steam espresso Eng Spa_Macy s_IM_R4 indd 22 23 2018 10 02 9 07 AM...

Страница 13: ...al cliente 1 866 832 4843 help bellahousewares com BELLA is a registered trademark of Sensio Inc Montr al Canada H3B 3X9 All rights reserved BELLA es una marca registrada de Sensio Inc Montr al Canada...

Отзывы: