Bella 0.9L Deep Fryer Скачать руководство пользователя страница 20

 18

OTRAS MEDIDAS DE  

SEGURIDAD IMPORTANTES

PRECAUCIÓN CON LAS SUPERFICIES CALIENTES: Este aparato genera calor 

y vapor de escape durante el uso. Se deben tomar las medidas necesarias para 

evitar riesgos de quemaduras, incendios u otras lesiones a personas o daño a la 

propiedad.

PRECAUCIÓN: Este aparato se calienta durante el funcionamiento y retiene 

el calor por un tiempo luego de apagarse. Siempre use manoplas para horno 

cuando manipule materiales calientes y deje enfriar las piezas metálicas antes de 

limpiarlas. No coloque nada encima del aparato mientras esté en funcionamiento o 

mientras esté caliente.

 
1.  Todos los usuarios de este aparato deben leer y comprender este manual del 

propietario antes de operar o limpiar la unidad.

2.  El cable del aparato debe enchufarse únicamente a un tomacorriente eléctrico de 

120 V de CA.

3.  Si este aparato comienza a funcionar mal durante el uso, desenchufe el cable 

inmediatamente. No utilice ni intente reparar el aparato si funciona mal.

4.  No sumerja el cable eléctrico separable en ningún líquido. Si el cable se cae al agua 

u otro líquido, DESÉCHELO INMEDIATAMENTE y reemplácelo por uno nuevo. Si 

se daña el cable de alimentación que se conecta a este aparato, debe comunicarse 

con el Servicio al cliente para que lo reemplacen.

5.  Mantenga el cable alejado de los niños y bebés para evitar el riesgo de descarga 

eléctrica y asfixia. 

6.  Use el mango de la cesta para freír para levantar y bajar esta cesta. Siempre levante 

la cesta para freír y aléjela del aceite caliente. Deje que el alimento frito repose 

durante 5 a 10 segundos antes de quitarlo de la cesta. 

7.  Seque los alimentos húmedos antes de colocarlos en aceite. Cuando fría  

alimentos congelados, quite el hielo en exceso ya que puede hacer que el aceite 

caliente salpique. 

8.  Siempre mantenga la tapa cerrada mientras se estén friendo alimentos. 
9.  No obstruya con ningún objeto el respiradero de aire filtrado de la parte superior de 

la tapa. Evite el contacto con el vapor que escapa del respiradero de aire filtrado 

durante el funcionamiento. 

10.  Mantenga el aparato alejado al menos 10 cm (4") de las paredes u otros objetos 

durante su funcionamiento. No coloque ningún objeto en la parte superior del 

aparato mientras esté en funcionamiento. Coloque el aparato en una superficie 

plana resistente al calor. 

11.  Procure llenar el tanque con aceite hasta un nivel superior a la marca MIN (Mínimo). 

No use el aparato sin aceite o sin la cantidad de aceite suficiente. Procure que el 

aceite no supere la marca MAX (Máximo) del tanque.

 

ADvERTENCIA: 

Si coloca aceite en el tanque por debajo o por encima del nivel 

adecuado, puede dañar la freidora y ocasionar lesiones personales graves.

12.  Siempre vierta aceite frío en el tanque antes de enchufar el aparato y que comience 

a calentar. Nunca vierta aceite si el tanque está caliente. 

13.  Procure que no haya objetos inflamables sobre el aparato o cerca de este. Si el 

aceite se enciende, desenchufe el aparato y vuelva a colocar la tapa. Nunca use 

agua para sofocar el fuego. 

14.  No use el aparato si la tapa y el tanque no están completamente secos. 

SO-309514 BELLA 0.9L Deep Fryer IM_r4.indd   18

2013-06-03   11:38 AM

Содержание 0.9L Deep Fryer

Страница 1: ...etas available in white Disponible an blanco 0 9L Deep Fryer 0 9L freidora Register your product and get support at Para registrar y obtener asistencia de su producto ir www bellahousewares com welcom...

Страница 2: ...SO 309514 BELLA 0 9L Deep Fryer IM_r4 indd 2 2013 06 03 11 38 AM...

Страница 3: ...E Medidas de seguridad importantes 17 Otras medidas de seguridad importantes 18 19 Notas sobre el enchufe 19 Notas sobre el cable Instrucciones sobre el cable separable 19 Advertencia sobre plastifica...

Страница 4: ...eturn appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 9 Do...

Страница 5: ...cooked food to rest for 5 to 10 seconds before removing food from basket 7 Dry damp foods before placing into oil When deep frying frozen foods remove any excessive ice as it can cause hot oil to spa...

Страница 6: ...ned for use with this Deep Fryer only Do not try using it on any other appliance WARNING Serious hot oil burns may result from a deep fat fryer being pulled off a countertop Do not allow the cord to h...

Страница 7: ...nt Cool Touch Lid Handle Fry Basket Red HEATING Light Temperature Control Detachable Power Cord Polarized Plug Stainless Steel Body Appliance Receptacle not shown Non Slip Feet Cool Touch Body Handles...

Страница 8: ...r on a clean dry flat heat resistant surface such as a table or counter top approximately 2 feet from a standard 120V AC electrical outlet 2 Use the lid handle to open the lid 3 Set the assembled fry...

Страница 9: ...d is cooked to desired doneness using oven mitts lift the fry basket out of the oil and carefully hook the fry basket s wire hangers up and over the front of the oil tank Allow cooked foods to drain f...

Страница 10: ...basket into the hot oil Always use the fry basket to lift food out of the oil hook the basket to the rim and allow oil to drain Then remove fried food from the fry basket Place fried foods on brown gr...

Страница 11: ...dea to label the container with the type of food that was cooked in the oil For example sweet desserts vegetables chicken fish etc 6 Replace used oil with fresh if the oil has an unpleasant odor if it...

Страница 12: ...m the oil tank Squeeze both handle bars together to disassemble fry basket from handle 3 Remove the Lid Carefully strain the oil from the tank into a suitable container See section Draining and Recycl...

Страница 13: ...ntities at a time Food is too wet Pat dry with paper towels before placing in fryer basket Food tastes greasy or not crisp The wrong type of oil has been used Use a high quality oil such as peanut veg...

Страница 14: ...e and roll into fritters 5 Set up 3 stations for breading flour cornstarch buttermilk and panko breadcrumbs 6 Use a fork to mix flour and cornstarch together Roll each fritter in the flour mixture unt...

Страница 15: ...orbent paper toweling Sprinkle with salt pepper and Parmesan cheese while hot 5 Serve with marinara sauce ________________________________________________________________ Sweet Potato Cottage Fries fo...

Страница 16: ...s fry in preheated oil until deep golden brown and crispy Chicken is done when no signs of pink show when pierced at the bone about 7 to 10 minutes 4 Drain golden chicken wings on brown paper bags or...

Страница 17: ...___________________________ Chocolate Filled Donut Holes Prepare a batch at a time for a quick and easy single serving Refrigerate remaining dough in an airtight container for up to 1 week Makes 24 do...

Страница 18: ...incidental or consequential damages caused by the breach of any express or implied warranty Apart from the extent prohibited by applicable law any implied warranty of merchantability or fitness for a...

Страница 19: ...minen reparen o ajusten 8 El uso de accesorios que no est n recomendados por el fabricante del aparato puede provocar lesiones 9 No lo utilice en exteriores 10 No permita que el cable cuelgue por el b...

Страница 20: ...para fre r y al jela del aceite caliente Deje que el alimento frito repose durante 5 a 10 segundos antes de quitarlo de la cesta 7 Seque los alimentos h medos antes de colocarlos en aceite Cuando fr...

Страница 21: ...dad se caiga cuando alguien tire del cable accidentalmente Este cable separable se dise para usarse con la freidora nicamente No intente usarlo con ning n otro aparato ADVERTENCIA Si alguien tira de u...

Страница 22: ...re r Luz roja de CALENTAMIENTO HEATING Control de temperatura Cable el ctrico separable Enchufe polarizado Cuerpo de acero inoxidable Recept culo del aparato no se muestra Patas antideslizantes Asas d...

Страница 23: ...aceite y la cesta para fre r minuciosamente antes de comenzar a fre r Instrucciones de funcionamiento ADVERTENCIA Esta unidad no debe usarse para hervir agua 1 Coloque la freidora sobre una superfici...

Страница 24: ...ntiene la temperatura adecuada de cocci n del aceite Consulte los tiempos y las temperaturas de cocci n de ejemplo en la Tabla de cocci n 14 PRECAUCI N No abra la tapa durante la cocci n El aceite de...

Страница 25: ...rte o clasifique el alimento de modo que su tama o sea uniforme Cocine las piezas del mismo tama o juntas de modo que se cocinen en la misma cantidad de tiempo Procure que los alimentos no presenten c...

Страница 26: ...el aceite usado por aceite nuevo si esta produce espuma al calentarse Escurrimiento y reciclaje del aceite ADVERTENCIA Tenga cuidado al estar cerca de las piezas calientes y del aceite caliente que ch...

Страница 27: ...o ave tambi n se deben cocinar hasta alcanzar una temperatura interna de 74 C 165 F NOTA Es posible que los alimentos congelados requieran tiempos y temperaturas de cocci n diferentes siga las instruc...

Страница 28: ...e vaciado con agua caliente y jab n y d jelo en remojo Use un cepillo r gido de nil n para eliminar los residuos rebeldes o quemados No use productos fuertes o abrasivos ya que pueden da ar la superfi...

Страница 29: ...o S quelo suavemente con toallas de papel antes de colocarlo en la cesta para fre r El alimento sabe a grasa o no est crocante Us el tipo de aceite incorrecto Use un aceite de alta calidad como aceite...

Страница 30: ...che 4 Con una cuchara medidora haga bolas uniformes de queso con pimiento rojo asado y forme bu uelos 5 Prepare las tres bandejas para el rebozado harina almid n de ma z suero de leche y pan rallado P...

Страница 31: ...man o de canola para fre r 1 berenjena mediana firme 16 cm 6 1 2 de largo 2 huevos 2 tazas de pan rallado Panko Sal y pimienta a gusto Queso parmesano reci n rallado Salsa marinera 1 Precaliente el a...

Страница 32: ...individual r pida y f cil Puede conservar en fr o la pasta en un recipiente herm tico durante un m ximo de una semana Para 24 bolitas de donas 3 75 tazas de aceite vegetal o de canola para fre r 1 pa...

Страница 33: ...an por completo Agregue la naranja y los cubitos de hielo y deje que la mezcla se enfr e por completo Coloque las presas de ave en la salmuera fr a Si es necesario agregue agua fr a hasta cubrir Selle...

Страница 34: ...1 4 taza de miel 1 3 de mermelada de naranja se puede reemplazar por jalea de ciruela o conservas de anan o damasco 1 3 taza de ketchup 2 cucharadas soperas de salsa de soja diet tica 2 cucharadas so...

Страница 35: ...ales o resultantes ocasionados por la violaci n de cualquier garant a expresa o impl cita Salvo en la medida en que lo proh ban las leyes aplicables cualquier garant a impl cita de comerciabilidad o a...

Страница 36: ...4843 www sensioinc com 2013 Sensio BELLA is a registered trademark of Sensio Inc Montr al Canada H3B 3X9 BELLA est une marque d pos e de Sensio Inc Montr al Canada H3B 3X9 BELLA es una marca registra...

Отзывы: