Bell BOLIK 50 US, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 39 / 48

39
D22000630 v.0 - UPD 260406
FRANÇAIS
5 - MODE D'EMPLOI
5.1 - Utilisation de la machine à fendre le bois
•
N’utiliser pas la machine à l’extérieur lorsqu’il pleut ou qu’ il neige.
•
Vérifier que l’interrupteur/disjoncteur du circuit général et que l’interrupteur de la machine soient éteints.
•
Raccordez la machine à fendre le bois au circuit d’alimentation en mettant la prise dans la fiche du bloc interrupteur.
•
Veillez à ne pas faire passer le cordon d’alimentation sur la table de coupe du bois, à proximité de la lame ou, de toute façon, à un endroit où
il pourrait être endommagé ou coupé.
•
Mettez l’interrupteur général sur ON et allumez la machine à fendre le bois en appuyant sur la touche verte. Le pousseur-bois se mettra
automatiquement en position complètement ouverte.
•
Placer le bois sur le plan de travail (3 en fig.1, page 2). Les guides servent à maintenir le bois au centre de la lame. Si le bois est instable, tournez-
le jusqu’à ce qu’il s’immobilise sur la traverse.
•
En n’opérant que de la position permise (11 en fig.1, page 2), tirez les deux leviers d'actionnement et laissez-les dans cette position jusqu’à ce
que la bûche soit fendue.
Note: Si vous lâchez un seul des deux leviers, la machine se bloque dans la position dans laquelle elle se trouve.
Si vous poussez en avant les deux leviers, le pousseur-bois se remet en position complètement ouverte.
•
Répéter l’opération avec les pièces obtenues de manière à fendre le tronc en plusieurs morceaux.
•
Ne forcez pas sur la fendeuse de bûches pendant plus de quelques secondes, tenant ainsi le vérin sous pression en
essayant de casser un bois trop dur. En effet, l’huile surchauffe sous la pression et la machine pourrait être endommagée.
Il vaut mieux essayer une autre position en tournant la grume de 90°. Si malgré tout, vous ne réussissez pas à la fendre,
cela signifie que le bois est trop dur pour la machine. Il est donc recommandé de retirer la grume, afin d’éviter d’abîmer
la fendeuse de bûches.
•
Si vous vous absentez, éteignez la machine à fendre le bois en appuyant sur le bouton rouge.
•
Une fois le travail terminé, couper le courant d’alimentation à la machine en mettant l’interrupteur/différentiel du circuit général en position “0”
(éteint) puis sortir la fiche de la prise se trouvant sur la machine. Lors de cette opération, ne jamais tirer sur le câble mais attraper la prise et
l’enlever.
•
Si vous n’utilisez pas la machine pour un certain temps, veuillez la ranger à l’abri des agents atmosphériques.
•
Si vous devez déplacer la machine (fig.9, page 3), utilisez la poignée prévue à cet effet (5 en fig.1, page 2)
•
En cas de transport (ex. chargement sur véhicules), veillez à ce que toutes les parties de la machine soient complètement refroidies, la vis de
purge bien serrée et la machine placée horizontalement.
5.2 - Déplacement de la fendeuse de bois
La machine à fendre le bois doit être déplacée à l’aide de la poignée spéciale (5 en fig.1, page 2), et en la faisant glisser sur les roues (fig.9, page 3).
5.3 - Montage et mode d'emploi de la lame à 4 voies (Optional) et de la lame à ouverture rapide (Optional)
La machine à fendre le bois BOLIK 50 US peut monter, sur demande, une lame à 4 voies, pour fendre un tronc en 4 morceaux avec un seule
poussée, ou une lame à ouverture rapide, pour réduire le temps de travail.
La lame à 4 voies (fig.10, page 3) ou la lame à ouverture rapide doit être montée directement sur celle à 2 voies standard.
Positionner la lame additionnel et la bloquer en serrant bien la vis à oreilles qui doit entrer dans le trou se trouvant sur la lame à 2 voies.
Le mode d’emploi de la lame à 4 voies est le même que pour la lame à 2 voies, en faisant cependant attention à ne pas chercher à fendre des bois
très durs ou particulièrement noueux car, en raison de la présence de 2 lames au lieu d’une, l’effort appliqué à la lame même est plus important.
L'emploi de la lame à ouverture rapide est conseillé lorsque on doit fendre bois tendre.
I
ATTENTION
Ne pas utiliser la lame à 4 voies ou la lame à ouverture rapide sans la bloquer avec la vis à oreilles fourni: Cette condition est
très dangereuse pour l’opérateur et pour la machine.
5.4 - Montage du plateau pour la réception du bois (Optional)
La machine à fendre le bois BOLIK 50 US peut monter, sur demande, un plateau pour la réception du bois
Pour monter le plateau, suivre les instructions de montage à la page 4, fig.13.
5.5 - Montage de la prolonge pied et essieu (Optional)
La machine à fendre le bois BOLIK 50 US peut monter, sur demande, une prolonge pour le pied et pour l’essieu des roues. Cette prolonge élève la
machine et elle en permet l'utilisation directement de terre
Enlever les supports standard (pied et essieu) et fixer les prolonges avec les appropriées vis, comme indiqué en fig.14 à pag.4