5 - EN
Turning the machine on
Plug in your machine. Turn the tap on completely.
Check if the hoses are connected tightly. Place
the laundry in the machine. Add detergent and
softener. Press the “On/Off” button.
Program selection
Select the appropriate program from the program
table and the following washing temperature
table according to type, amount and degree of
soiling of the laundry. Select the desired program
with the program selection button.
C
Programs are limited with the highest spin
speed appropriate for that particular type
of cloth.
Main programs
Depending on the type of textile, the following
main programs are available:
•Cottons
You can wash your durable clothes with this
program. Your laundry will be washed with
vigorous washing movements during a longer
washing cycle.
•Synthetics/Mix
You can wash your less durable clothes on
this program. Lighter washing movements
and shorter washing cycle is used compared
to “Cottons” program. It is recommended for
your synthetic clothes (such as shirts, blouses,
synthetic/cotton blended garments, etc.). For
curtains and lace, the “Synthetic(mix)40” program
with pre-wash and anti-creasing functions
selected is recommended.
•Woolens
You can wash your machine-washable woolen
garments on this program. Wash by selecting
the proper temperature according to the labels
of your clothes. It is recommended to use
appropriate detergents for woolens.
Additional programs
For special cases, there are also extra programs
available:
• Delicates
You can wash your delicate clothes on this
program. It has more sensitive washing
movements and does not make intermediate
spinning compared to “Synthetic” program.
• Shirt
You can use this program to wash cottons and
synthetics together. There is no need to sort
them.
4 Selecting a Program and Operating Your Machine
1 - Spin Speed Adjustment Button
2 - Time Delaying Button
3 - Auxiliary Function Keys
4 - Start/Pause/Cancel Button
5 - Program Selection Knob
6 - Display
7 - Child-proof Lock Indicator*
8 - Program Follow-up Indicators
9 - On/Off Button
* According to your machine’s model
Start
Stop
Start/Pause
Reset
3 sec
Voorwas
Lavage
Express
Wassen
Rincage
Plus
Spoelen
Uitgestelde
start
Centrifugeren
Synthetisch
Katoen
Delicaat
Wol
Spoelen
Hemden
Délicat
Ouverture
de Porte
Essorage
Rinçage
Lavage
Marche
Arrêt
Lavage
Express
Essorage
Mini 30
60°
Chemise
40
Sport 40
40°
Deur
openen
Wassen Spoelen Centrifugeren
Super 40
30°
30°
40°
Rinçage
Plus
Rinçage
40°
40°
30°
30°
60°
60°
90°
Babycare
Synthétique
Laine
Coton
Prélavage
Départ Différé
Annulation
3 sec.
Départ/Pause
5
1
3
9
8
7
4
2
6
Control panel