background image

&/

 1SFQBSBUJPO

4PSUJOHUIFMBVOESZ

 4PSUMBVOESZBDDPSEJOHUPUZQFPGGBCSJDDPMPSBOEEFHSFFPGTPJMJOHBOEBMMPXBCMFXBUFS

UFNQFSBUVSF

 "MXBZTPCFZUIFJOTUSVDUJPOTHJWFOPOUIFHBSNFOUUBHT

1SFQBSJOHMBVOESZGPSXBTIJOH

t -BVOESZJUFNTXJUINFUBMBUUBDINFOUTTVDIBTVOEFSXJSFECSBTCFMUCVDLMFTPSNFUBMCVUUPOT

XJMMEBNBHFUIFNBDIJOF3FNPWFUIFNFUBMQJFDFTPSXBTIUIFDMPUIFTCZQVUUJOHUIFNJOB
MBVOESZCBHPSQJMMPXDBTF

t 5BLFPVUBMMTVCTUBODFTJOUIFQPDLFUTTVDIBTDPJOTQFOTBOEQBQFSDMJQTBOEUVSOQPDLFUTJOTJEF

PVUBOECSVTI4VDIPCKFDUTNBZEBNBHFUIFQSPEVDUPSDBVTFOPJTFQSPCMFN

t 1VUTNBMMTJ[FDMPUIFTTVDIBTJOGBOUhTTPDLTBOEOZMPOTUPDLJOHTJOBMBVOESZCBHPSQJMMPXDBTF
t 1MBDFDVSUBJOTJOXJUIPVUDPNQSFTTJOHUIFN3FNPWFDVSUBJOBUUBDINFOUJUFNT
t 'BTUFO[JQQFSTTFXMPPTFCVUUPOTBOENFOESJQTBOEUFBST
t 8BTIiNBDIJOFXBTIBCMFwPSiIBOEXBTIBCMFwMBCFMFEQSPEVDUTPOMZXJUIBOBQQSPQSJBUF

QSPHSBNNF

t %POPUXBTIDPMPVSTBOEXIJUFTUPHFUIFS/FXEBSLDPMPVSFEDPUUPOTSFMFBTFBMPUPGEZF8BTI

UIFNTFQBSBUFMZ

t 5PVHITUBJOTNVTUCFUSFBUFEQSPQFSMZCFGPSFXBTIJOH*GVOTVSFDIFDLXJUIBESZDMFBOFS
t 0OMZVTFUIFEZFTDPMPSDIBOHFSTBOEEFTDBMJOHBHFOUTXIJDIBSFBQQSPQSJBUFUPNBDIJOFXBTI

"MXBZTGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOTPOUIFQBDLBHF

t 8BTIUSPVTFSTBOEEFMJDBUFMBVOESZUVSOFEJOTJEFPVU
t ,FFQMBVOESZJUFNTNBEFPG"OHPSBXPPMJOUIFGSFF[FSGPSBGFXIPVSTCFGPSFXBTIJOH5IJTXJMM

SFEVDFQJMMJOH

t -BVOESZUIBUBSFTVCKFDUFEUPNBUFSJBMTTVDIBTGMPVSMJNFEVTUNJMLQPXEFSFUDJOUFOTFMZNVTU

CFTIBLFOPGGCFGPSFQMBDJOHJOUPUIFNBDIJOF4VDIEVTUTBOEQPXEFSTPOUIFMBVOESZNBZCVJME
VQPOUIFJOOFSQBSUTPGUIFNBDIJOFJOUJNFBOEDBODBVTFEBNBHF

5IJOHTUPCFEPOFGPSFOFSHZTBWJOH

'PMMPXJOHJOGPSNBUJPOXJMMIFMQZPVVTFUIFQSPEVDUJOBOFDPMPHJDBMBOEFOFSHZFGGJDJFOUNBOOFS
t 0QFSBUFUIFQSPEVDUJOUIFIJHIFTUDBQBDJUZBMMPXFECZUIFQSPHSBNNFZPVIBWFTFMFDUFECVUEP

OPUPWFSMPBETFF1SPHSBNNFBOEDPOTVNQUJPOUBCMF4FFi1SPHSBNNFBOEDPOTVNQUJPOUBCMF

t "MXBZTGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOTPOUIFEFUFSHFOUQBDLBHJOH
t 8BTITMJHIUMZTPJMFEMBVOESZBUMPXUFNQFSBUVSFT
t 6TFGBTUFSQSPHSBNNFTGPSTNBMMRVBOUJUJFTPGMJHIUMZTPJMFEMBVOESZ
t %POPUVTFQSFXBTIBOEIJHIUFNQFSBUVSFTGPSMBVOESZUIBUJTOPUIFBWJMZTPJMFEPSTUBJOFE
t *GZPVQMBOUPESZZPVSMBVOESZJOBESZFSTFMFDUUIFIJHIFTUTQJOTQFFESFDPNNFOEFEEVSJOH

XBTIJOHQSPDFTT

t %POPUVTFNPSFEFUFSHFOUUIBOUIFSFDPNNFOEFEBNPVOUTQFDJGJFEPOJUTQBDLBHF

-PBEJOHUIFMBVOESZ

 0QFOUIFMBVOESZDPWFS
 1VUUIFMBVOESZJUFNTJOUPUIFNBDIJOFJOBMPPTFNBOOFS
 1VTIBOEDMPTFUIFMPBEJOHDPWFSVOUJMZPVIFBSUIFMPDLJOHTPVOE&OTVSFUIBUOPJUFNTBSFDBVHIU

JOUIFEPPS5IFMPBEJOHEPPSJTMPDLFEXIJMFBQSPHSBNNFJTSVOOJOH5IFEPPSDBOPOMZCFPQFOFE
BXIJMFBGUFSUIFQSPHSBNNFDPNFTUPBOFOE

$PSSFDUMPBEDBQBDJUZ

5IFNBYJNVNMPBEDBQBDJUZEFQFOETPOUIFUZQFPGMBVOESZUIFEFHSFFPGTPJMJOHBOEUIFXBTIJOH
QSPHSBNNFEFTJSFE
.BDIJOFBVUPNBUJDBMMZBEKVTUTUIFXBUFSBNPVOUBDDPSEJOHUPUIFXFJHIUPGUIFMBVOESZQVUJOTJEFJU

A

8"3/*/(

'PMMPXUIFJOGPSNBUJPOJOUIFi1SPHSBNNFBOEDPOTVNQUJPOUBCMFw8IFOPWFSMPBEFENBDIJOFhT

XBTIJOHQFSGPSNBODFXJMMESPQ.PSFPWFSOPJTFBOEWJCSBUJPOQSPCMFNTNBZPDDVS

8BTIJOH.BDIJOF6TFST.BOVBM

Содержание WCV 7612 BWO

Страница 1: ... 1208 Washing Machine 6TFS BOVBM 8 7 76 8 EN PDVNFOU VNCFS ...

Страница 2: ...This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions ...

Страница 3: ...GMPPEJOH BOE JOKVSZ GSPN IPU XBUFS XJMM PDDVS X P OPU GPSDF PQFO UIF MPDLFE MPBEJOH EPPS PPS DBO CF PQFOFE B GFX NJOVUFT BGUFS UIF XBTIJOH DZDMF FOET O DBTF PG GPSDJOH UIF MPBEJOH EPPS UP PQFO UIF EPPS BOE UIF MPDL NFDIBOJTN NBZ HFU EBNBHFE X 6TF EFUFSHFOUT TPGUFOFST BOE TVQQMFNFOUT TVJUBCMF GPS BVUPNBUJD XBTIJOH NBDIJOFT POMZ X PMMPX UIF JOTUSVDUJPOT PO UIF MBCFM PG UFYUJMFT BOE UIF EFUFSHFOU QBD...

Страница 4: ... B GVTF P OPU OFHMFDU UP IBWF UIF HSPVOEJOH JOTUBMMBUJPO NBEF CZ B RVBMJGJFE FMFDUSJDJBO 0VS DPNQBOZ TIBMM OPU CF MJBCMF GPS BOZ EBNBHFT UIBU XJMM BSJTF XIFO UIF QSPEVDU JT VTFE XJUIPVU HSPVOEJOH JO BDDPSEBODF XJUI UIF MPDBM SFHVMBUJPOT X P OPU XBTI UIF QSPEVDU CZ TQSBZJOH PS QPVSJOH XBUFS POUP JU 3JTL PG FMFDUSJD TIPDL X FWFS UPVDI UIF QPXFS DBCMF QMVH XJUI XFU IBOET P OPU HSBC UIF QPXFS DPSE UP ...

Страница 5: ...EPFT OPU DPOUBJO IBSNGVM BOE QSPIJCJUFE NBUFSJBMT TQFDJGJFE JO UIF JSFDUJWF 2 2 Package information 1BDLBHJOH NBUFSJBMT PG UIF QSPEVDU BSF NBOVGBDUVSFE GSPN SFDZDMBCMF NBUFSJBMT JO BDDPSEBODF XJUI PVS BUJPOBM OWJSPONFOU 3FHVMBUJPOT P OPU EJTQPTF PG UIF QBDLBHJOH NBUFSJBMT UPHFUIFS XJUI UIF EPNFTUJD PS PUIFS XBTUFT 5BLF UIFN UP UIF QBDLBHJOH NBUFSJBM DPMMFDUJPO QPJOUT EFTJHOBUFE CZ UIF MPDBM BVUIPS...

Страница 6: ...ons washing spinning dB Built in Height cm Width cm Depth cm Net weight 4 kg Beko W 76 7 A 173 0 93 0 64 0 64 0 250 1 000 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230V 50Hz 2200 Total current A 10 Total power W Main model code 9210 1 Energy Consumption based on 220 standard washing cycles for cotton programmes at 60 C and 40 C at full and partial load and the consumpti...

Страница 7: ...S UIBU IBT TVGGJDJFOU MPBE DBSSZJOH DBQBDJUZ t P OPU QMBDF UIF QSPEVDU PO UIF QPXFS DBCMF t P OPU JOTUBMM UIF QSPEVDU JO UIF FOWJSPONFOUT XIFSF UIF UFNQFSBUVSF GBMMT CFMPX t FBWF B NJOJNVN TQBDF PG DN CFUXFFO UIF NBDIJOF BOE UIF GVSOJUVSF t 0O B HSBEVBUFE GMPPS EP OPU QMBDF UIF QSPEVDU OFYU UP UIF FEHF PS PO B QMBUGPSN t P OPU QMBDF IFBU TPVSDFT TVDI BT PCT SPOT 0WFOT FUD PO UIF XBTIJOH NBDIJOF BO...

Страница 8: ...AUTION PVS ESBJO IPVTF XJMM CF GMPPEFE JG UIF IPTF DPNFT PVU PG JUT IPVTJOH EVSJOH XBUFS EJTDIBSHF PSFPWFS UIFSF JT SJTL PG TDBMEJOH EVF UP IJHI XBTIJOH UFNQFSBUVSFT O PSEFS UP QSFWFOU TVDI TJUVBUJPOT BOE NBLF TVSF UIBU UIF NBDIJOF QFSGPSNT XBUFS JOUBLF BOE EJTDIBSHF QSPDFTTFT XJUIPVU BOZ QSPCMFN GJY UIF ESBJO IPTF TFDVSFMZ t POOFDU UIF ESBJO IPTF UP B NJOJNVN IFJHIU PG DN BOE B NBYJNVN IFJHIU PG ...

Страница 9: ... UIF BQQMJBODF SFRVJSFNFOUT 6TF PG B SPVE BVMU JSDVJU OUFSSVQUFS JT SFDPNNFOEFE t 1PXFS DBCMF QMVH NVTU CF XJUIJO FBTZ SFBDI BGUFS JOTUBMMBUJPO t G UIF DVSSFOU WBMVF PG UIF GVTF PS CSFBLFS JO UIF IPVTF JT MFTT UIBO NQT IBWF B RVBMJGJFE FMFDUSJDJBO JOTUBMM B NQ GVTF t 5IF WPMUBHF TQFDJGJFE JO UIF 5FDIOJDBM TQFDJGJDBUJPOT TFDUJPO NVTU CF FRVBM UP ZPVS NBJOT WPMUBHF t P OPU NBLF DPOOFDUJPOT WJB FYUFO...

Страница 10: ...FOTFMZ NVTU CF TIBLFO PGG CFGPSF QMBDJOH JOUP UIF NBDIJOF 4VDI EVTUT BOE QPXEFST PO UIF MBVOESZ NBZ CVJME VQ PO UIF JOOFS QBSUT PG UIF NBDIJOF JO UJNF BOE DBO DBVTF EBNBHF 5IJOHT UP CF EPOF GPS FOFSHZ TBWJOH PMMPXJOH JOGPSNBUJPO XJMM IFMQ ZPV VTF UIF QSPEVDU JO BO FDPMPHJDBM BOE FOFSHZ FGGJDJFOU NBOOFS t 0QFSBUF UIF QSPEVDU JO UIF IJHIFTU DBQBDJUZ BMMPXFE CZ UIF QSPHSBNNF ZPV IBWF TFMFDUFE CVU EP ...

Страница 11: ...U DPOUBJOFS JOUP UIF NBJO XBTI DPNQBSUNFOU DPNQBSUNFOU OVNCFS i w IPPTJOH UIF EFUFSHFOU UZQF FUFSHFOU UZQF UP CF VTFE EFQFOET PO UIF GBCSJD UZQF BOE DPMPS t 6TF EJGGFSFOU EFUFSHFOUT GPS DPMPVSFE BOE XIJUF MBVOESZ t 8BTI ZPVS EFMJDBUF DMPUIFT POMZ XJUI TQFDJBM EFUFSHFOUT MJRVJE EFUFSHFOU XPPM TIBNQPP FUD VTFE TPMFMZ GPS EFMJDBUF DMPUIFT t 8IFO XBTIJOH EBSL DPMPVSFE DMPUIFT BOE RVJMUT JU JT SFDPNNFO...

Страница 12: ...S TPEB PS UIF GBCSJD EZF JOUP UIF TPGUFOFS DPNQBSUNFOU P OPU VTF TPGUFOFS BOE TUBSDI UPHFUIFS JO B XBTIJOH DZDMF 8JQF UIF JOTJEF PG UIF NBDIJOF XJUI B EBNQ BOE DMFBO DMPUI BGUFS VTJOH TUBSDI 6TJOH MJNFTDBMF SFNPWFS t 8IFO SFRVJSFE VTF MJNFTDBMF SFNPWFST NBOVGBDUVSFE TQFDJGJDBMMZ GPS XBTIJOH NBDIJOFT POMZ 6TJOH CMFBDIFT EE UIF CMFBDI BU UIF CFHJOOJOH PG UIF XBTIJOH DZDMF CZ TFMFDUJOH B QSFXBTI QSPH...

Страница 13: ...JRVJE EFUFSHFOUT QSPEVDFE GPS EFMJDBUF DMPUIFT XPPMMFO BOE TJML DMPUIFT NVTU CF XBTIFE XJUI TQFDJBM XPPMMFO EFUFSHFOUT PSNBMMZ 4PJMFE PS FYBNQMF TUBJOT DBVTFE CZ CPEZ PO DPMMBST BOE DVGGT 1PXEFS BOE MJRVJE EFUFSHFOUT SFDPNNFOEFE GPS XIJUFT DBO CF VTFE BU EPTBHFT SFDPNNFOEFE GPS OPSNBMMZ TPJMFE DMPUIFT 1PXEFS BOE MJRVJE EFUFSHFOUT SFDPNNFOEFE GPS DPMPST DBO CF VTFE BU EPTBHFT SFDPNNFOEFE GPS OPSNBM...

Страница 14: ...VSF EKVTUNFOU CVUUPO 60 1000 20 90 40 30 800 600 400 1 2 3 4 5 7 6 0 1 9 8 BLF TVSF UIBU UIF IPTFT BSF DPOOFDUFE UJHIUMZ 1MVH JO ZPVS NBDIJOF 5VSO UIF UBQ PO DPNQMFUFMZ 1MBDF UIF MBVOESZ JO UIF NBDIJOF EE EFUFSHFOU BOE GBCSJD TPGUFOFS 4FMFDU UIF QSPHSBNNF TVJUBCMF GPS UIF UZQF RVBOUJUZ BOE TPJMJOH EFHSFF PG UIF MBVOESZ JO BDDPSEBODF XJUI UIF 1SPHSBNNF BOE DPOTVNQUJPO UBCMF BOE UIF UFNQFSBUVSF UBCM...

Страница 15: ... 62 2 00 1400 Cold 90 60 7 62 1 10 1400 Cold 90 30 7 60 0 20 1400 Cold 90 Mini Mini14 Quick Wash 30 2 41 0 15 1400 Cold 30 Mix 40 40 3 5 65 0 75 800 Cold 40 Wool HandWash 40 1 5 55 0 55 1200 Cold 40 Delicate 40 3 5 51 0 65 1200 Cold 40 Down Wear 60 2 70 1 25 1000 Cold 60 Outdoor Sports Goratex 40 3 5 44 0 45 1200 Cold 40 Darkwash Jeans 40 3 82 0 85 1200 Cold 40 Lingerie 30 1 65 0 30 1000 Cold 30 S...

Страница 16: ...E XJUI B WFSZ HFOUMF XBTIJOH BDUJPO JO PSEFS OPU UP EBNBHF UIF DMPUIFT 4 3 6 Additional programmes PS TQFDJBM DBTFT BEEJUJPOBM QSPHSBNNFT BSF BWBJMBCMF JO UIF NBDIJOF C EEJUJPOBM QSPHSBNNFT NBZ EJGGFS BDDPSEJOH UP UIF NPEFM PG UIF NBDIJOF t PUUPOT DP 6TF UP XBTI ZPVS OPSNBMMZ TPJMFE EVSBCMF DPUUPO BOE MJOFO MBVOESZ MUIPVHI JU XBTIFT MPOHFS UIBO BMM PUIFS QSPHSBNNFT JU QSPWJEFT IJHI FOFSHZ BOE XBUF...

Страница 17: ...POUBJOJOH XPPM PS FUD t JY 6TF UP XBTI ZPVS DPUUPO BOE TZOUIFUJD DMPUIFT UPHFUIFS XJUIPVU TPSUJOH UIFN t 4IJSUT 5IJT QSPHSBNNF JT VTFE UP XBTI UIF TIJSUT NBEF GSPN DPUUPO TZOUIFUJD BOE TZOUIFUJD CMFOEFE GBCSJDT BMUPHFUIFS U SFEVDFT XSJOLMFT 8IFO UIF RVJDL XBTI GVODUJPO JT TFMFDUFE UIF 1SF USFBUNFOU BMHPSJUIN JT FYFDVUFE t QQMZ UIF QSF USFBUNFOU DIFNJDBM PO ZPVS HBSNFOUT EJSFDUMZ PS BEE JU UPHFUIFS...

Страница 18: ...QJO PQUJPOT BQQFBS PO UIF EJTQMBZ 8IFO P 4QJO JT TFMFDUFE UIF SJOTF MFWFM JOEJDBUPS MJHIUT XJMM OPU UVSO PO Rinse hold G ZPV BSF OPU HPJOH UP VOMPBE ZPVS DMPUIFT JNNFEJBUFMZ BGUFS UIF QSPHSBNNF DPNQMFUFT ZPV DBO VTF SJOTF IPME GVODUJPO UP LFFQ ZPVS MBVOESZ JO UIF GJOBM SJOTJOH XBUFS JO PSEFS UP QSFWFOU UIFN GSPN HFUUJOH XSJOLMFE XIFO UIFSF JT OP XBUFS JO UIF NBDIJOF 1SFTT 4UBSU 1BVTF CVUUPO BGUFS ...

Страница 19: ...QSPHSBNNF XIFO UIFSF JT TPNFUIJOH JO UIF NBDIJOF G ZPV USZ UP EP TP UIF NBDIJOF EFUFDUT UIBU UIFSF JT MPBE JOTJEF BOE BCPSUT UIF QSPHSBNNF t IʨME MPDLI 6TF IJME PDL GVODUJPO UP QSFWFOU DIJMESFO GSPN UBNQFSJOH XJUI UIF NBDIJOF 5IVT ZPV DBO BWPJE BOZ DIBOHFT JO B SVOOJOH QSPHSBNNF C G UIF 1SPHSBNNF 4FMFDUJPO LOPC JT UVSOFE XIFO UIF IJME PDL JT BDUJWF PO BQQFBST PO UIF EJTQMBZ 5IF IJME PDL EPFT OPU B...

Страница 20: ...EJTQMBZ C EEJUJPOBM MBVOESZ NBZ CF MPBEFE EVSJOH UIF EFMBZFE TUBSU QFSJPE U UIF FOE PG UIF DPVOUEPXO EVSBUJPO PG UIF TFMFDUFE QSPHSBNNF XJMM CF EJTQMBZFE i w XJMM EJTBQQFBS BOE UIF TFMFDUFE QSPHSBNNF XJMM TUBSU Changing the delayed start period G ZPV XBOU UP DIBOHF UIF UJNF EVSJOH DPVOUEPXO 1SFTT UIF FMBZFE 4UBSU CVUUPO 5JNF XJMM JODSFBTF CZ IPVS FBDI UJNF ZPV QSFTT UIF CVUUPO G ZPV XBOU UP EFDSFB...

Страница 21: ... UIF MPBEJOH EPPS DBOOPU CF PQFOFE G ZPV BSF PCMJHFE UP PQFO UIF PBEJOH PPS XIJMF UIF PBEJOH PPS MJHIU JT PGG ZPV NVTU DBODFM UIF DVSSFOU QSPHSBNNF 4FF BODFMMJOH UIF QSPHSBNNF 4 3 15 Changing the selections after programme has started Switching the machine to pause mode 1SFTT UIF 4UBSU 1BVTF CVUUPO UP TXJUDI UIF NBDIJOF UP QBVTF NPEF XIJMF B QSPHSBNNF JT SVOOJOH 5IF MJHIU PG UIF TUFQ XIJDI UIF NBD...

Страница 22: ...OE PG UIF QSPHSBNNF 8BJU VOUJM UIF MPBEJOH EPPS MJHIU JMMVNJOBUFT TUFBEJMZ 1SFTT 0O 0GG CVUUPO UP TXJUDI PGG UIF NBDIJOF 5BLF PVU ZPVS MBVOESZ BOE DMPTF UIF MPBEJOH EPPS PVS NBDIJOF JT SFBEZ GPS UIF OFYU XBTIJOH DZDMF 4 3 18 Your machine features Standby Mode GUFS ZPV TXJUDI PO ZPVS NBDIJOF XJUI 0O 0GG CVUUPO JG OP QSPHSBNNF JT TUBSUFE PS OP PUIFS QSPDFEVSF JT QFSGPSNFE BU UIF TFMFDUJPO TUFQ PS OP...

Страница 23: ...BLF TVSF UIBU OP GPSFJHO TVCTUBODF JT MFGU JO UIF ESVN G UIF IPMFT PO UIF CFMMPX TIPXO JO UIF GJHVSF JT CMPDLFE PQFO UIF IPMFT VTJOH B UPPUIQJDL PSFJHO NFUBM TVCTUBODFT XJMM DBVTF SVTU TUBJOT JO UIF ESVN MFBO UIF TUBJOT PO UIF ESVN TVSGBDF CZ VTJOH DMFBOJOH BHFOUT GPS TUBJOMFTT TUFFM FWFS VTF TUFFM XPPM PS XJSF XPPM 5IFTF XJMM EBNBHF UIF QBJOUFE DISPNBUFE BOE QMBTUJD TVSGBDFT 4 4 3 Cleaning the bo...

Страница 24: ...E In order to clean the dirty filter and discharge the water 6OQMVH UIF NBDIJOF UP DVU PGG UIF TVQQMZ QPXFS A CAUTION 5FNQFSBUVSF PG UIF XBUFS JOTJEF UIF NBDIJOF NBZ SJTF VQ UP 5P BWPJE UIF CVSOJOH SJTL DMFBO UIF GJMUFS BGUFS UIF XBUFS JOTJEF UIF NBDIJOF JT DPPMFE EPXO 0QFO UIF GJMUFS DPWFS PMMPX UIF CFMPX QSPDFEVSFT JO PSEFS UP ESBJO XBUFS The product does not have an emergency water drain hose i...

Страница 25: ...roblem Reason Programmedoes not start after c Start Pause Cancel button was not pressed Programme cannot be started or selected pressure etc mode after the programme water the programme started low voltage come to an end ...

Страница 26: ...tch to spinning step There might be unbalanced load in the machine t VUPNBUJD VOCBMBODFE MPBE EFUFDUJPO TZTUFN NJHIU CF BDUJWBUFE EVF UP UIF VOCBMBODFE EJTUSJCVUJPO PG UIF MBVOESZ JO UIF ESVN The machine will not spin if water is not drained completely t IFDL UIF GJMUFS BOE UIF ESBJOJOH IPTF Excessive foam might have occurred and automatic foam absorption system might have been activated due to to...

Страница 27: ...DJFOU BNPVOU PG EFUFSHFOU GPS UIF XBUFS IBSEOFTT DBO DBVTF UIF MBVOESZ UP CFDPNF TUJGG JO UJNF 6TF BQQSPQSJBUF BNPVOU PG EFUFSHFOU BDDPSEJOH UP UIF XBUFS IBSEOFTT Detergent is put in the wrong compartment t G EFUFSHFOU JT QVU JO UIF QSFXBTI DPNQBSUNFOU BMUIPVHI QSFXBTI DZDMF JT OPU TFMFDUFE NBDIJOF DBO UBLF UIJT EFUFSHFOU EVSJOH SJOTJOH PS TPGUFOFS TUFQ 1VU UIF EFUFSHFOU JO UIF DPSSFDU DPNQBSUNFOU...

Страница 28: ...FOFS BOE M XBUFS BOE QPVS JOUP UIF NBJO XBTI DPNQBSUNFOU PG UIF EFUFSHFOU ESBXFS t 1VU EFUFSHFOU JOUP UIF NBDIJOF TVJUBCMF GPS UIF QSPHSBNNFT BOE NBYJNVN MPBET JOEJDBUFE JO UIF i1SPHSBNNF BOE DPOTVNQUJPO UBCMFw 8IFO ZPV VTF BEEJUJPOBM DIFNJDBMT TUBJO SFNPWFST CMFBDIT BOE FUD SFEVDF UIF BNPVOU PG EFUFSHFOU Laundry remains wet at the end of the programme Excessive foam might have occurred and automa...

Страница 29: ...XXX CFLP DPN ...

Отзывы: