![Beko RDNT200I50VP Скачать руководство пользователя страница 28](http://html.mh-extra.com/html/beko/rdnt200i50vp/rdnt200i50vp_user-manual_2724243028.webp)
VN
9
4
Công tác chuẩn bị
•
Cần
phải
lắp
đặ
t máy làm
lạnh
/t
ủ lạnh
c
ủa
bạn
cách x
a
các
nguồn
nhiệ
t
như
lò s
ưởi
,
bếp
nấu
, lò s
ưởi
t
rung
tâm và
bếp
lò t
ối
t
hiểu
30 cm
và cách các
bếp
điện
t
ối
t
hiểu
5 cm và k
hông
được để
t
ủ
lạnh
dưới
án
h
nắng
mặ
t tr
ời
t
rự
c t
iếp
.
•
Cần
đảm
bảo
rằng
bên
t
rong
c
ủa
máy làm
lạnh
/t
ủ
lạnh
c
ủa
bạn
phải
được vệ
s
inh
s
ạ
ch s
ẽ
.
•
Nếu
2 máy làm
lạnh
được lắp
đặ
t sát
nhau
, k
hoảng
cách t
ối
t
hiểu
giữa
c
húng
phải
là 2 cm.
• K
hi
bạn
v
ận
hành
máy làm
lạnh
/t
ủ lạnh
c
ủa
bạn
lần
đầu
, hãy t
uân
th
ủ
các
hướng
dẫn
s
au
đâ
y t
rong
v
òng
s
áu
t
iếng
đầu
t
iên
.
• K
hông
nên
m
ở cửa
t
ủ
lạnh
t
hường
x
u
y
ên
.
• P
hải
v
ận
hành
t
ủ
k
hông
t
ải
mà k
hông
được để
bất kỳ thự
c
phẩ
m
nào
v
ào
t
ủ
.
• K
hông
được
rút phích c
ắm
máy làm
lạnh
/t
ủ
lạnh
c
ủa
bạn
.
Nếu
x
ả
y r
a
mấ
t
điện
ngoài
t
ầm
k
iểm
s
oá
t c
ủa bạn
, hãy xem các c
ảnh
báo
t
rong
mụ
c “Các
giải
pháp k
hắ
c
phụ
c s
ự
c
ố
được khu
y
ên
dùng”
.
• P
hải
luôn
luôn
s
ử
dụng
các
hộp
/
ngăn
k
éo
được cấp
kèm t
heo
ngăn
lạnh
để
giảm
t
hiểu
mứ
c t
iêu
th
ụ năng
lượng
và
mang
lại
điều
k
iện
bảo
quản
t
ố
t h
ơn
.
• T
hự
c
phẩm
t
iếp
xú
c với
c
ảm
biến nhiệ
t
độ
t
rong
ngăn
đá
có t
hể
làm
t
ăng
mứ
c t
iêu
t
hụ
năng
lượng
c
ủa
t
hiế
t
bị
.
Do
đó
,
phải
t
ránh
bất kỳ sự
t
iếp
xúc
nào với
(các) c
ảm
biến
.
• S
ản
phẩm
nà
y
đã
được thiế
t k
ế
để hoạ
t
động ở nhiệ
t
độ
môi
t
rường
t
ối
đa
43 °C (90
Độ
F).
Nga
y c
ả
kh
i nhiệ
t
độ
môi
t
rường
giảm
x
uống
-15 °C, t
hự
c
phẩm
đông
lạnh
t
rong
t
ủ
k
hông
t
an
c
hả
y
nhờ c
ó
Hệ
t
hống
K
iểm
s
oá
t
Nhiệ
t
độ
Điện
t
ử
T
iên
t
iến
c
ủa
t
ủ
lạnh
. K
hi
lắp
đặ
t
lần
đầu
,
KHÔNG
nên
để
s
ản
phẩm
dưới nhiệ
t
độ
môi
t
rường
t
hấp. Bởi
vì t
ủ
lạnh
k
hông
t
hể
hạ
nhiệ
t
độ
x
uống nhiệ
t
độ
hoạ
t
động
t
iêu
c
huẩn
. Kh
i
đạt tới
mứ
c v
ận
hành
liên
t
ụ
c, có t
hể
di
c
hu
y
ển
s
ản
phẩm
đến
mộ
t
nơi
khác.
Do
đó
, s
au
đó
bạn
có th
ể đặ
t s
ản
phẩm
v
ào
gara
hoặ
c t
rong
phòng
k
hông
có
nhiệ
t mà k
hông
s
ợ
t
hự
c
phẩm
đông
lạnh
bị
t
hối
rữa
.
T
u
y
nhiên
, có t
hể
các
nhiệ
t
độ
t
hấ
p
đã
nêu ở trên
có t
hể
làm
đông
đ
á
t
hự
c
phẩm
t
rong
ngăn
lạnh
;
do
đó
, hãy s
ử
dụng
các
loại
t
hự
c
phẩ
m
t
rong
t
ủ
có k
iểm
s
oá
t k
hi
c
ần
. Kh
i nhiệ
t
độ
môi
t
rường
tr
ở lại
bì
n
h
t
hường
,
bạn
có t
hể
t
ha
y
đổi
c
ài
đặ
t
nú
t t
heo
nhu
c
ầu
c
ủa
mì
nh
.
•
Nếu
nhiệ
t
độ
môi
t
rường
dưới
0°C, t
hự
c
phẩm
t
rong
ngăn
lạnh
s
ẽ
đông
đá
.
Do
đó
, c
húng
t
ôi
k
hu
y
ến
cá
o
k
hông
nên
s
ử
dụng
ngăn
lạnh
ở
nhiệ
t
độ
môi
t
rường
t
hấp
như
v
ậ
y. B
ạn
có t
hể
t
iếp
t
ụ
c s
ử
dụng
ngăn
đ
á
như
bì
nh
t
hường
.
• T
rong
mộ
t s
ố
dòng
máy,
bảng
điều
k
hiển
s
ẽ
t
ự
động
t
ắ
t s
au
k
hi
đóng
c
ửa
k
hoảng
5 phút. Nó s
ẽ
đượ
c kích
hoạ
t
lại
k
hi
m
ở cửa
t
ủ
hoặ
c
nhấn
bất kỳ nú
t
nào
.
•
Do
s
ự
t
ha
y
đổi
nhiệ
t
độ
k
hi
đóng
/m
ở cửa
t
ủ
t
rong
k
hi
s
ử
dụng
, s
ự
ngưng
t
ụ
t
rên
c
ửa
t
ủ
/
giá
đựng
và
hộp
đựng
t
hủ
y t
inh
là bì
nh
t
hường
.
Содержание RDNT200I50VP
Страница 1: ...EN I VN RDNT200I50VP RDNT200I50VS ...
Страница 11: ...EN 10 100 mm 50 mm 50 mm 4 Preparation ...
Страница 19: ...VN tủ lạnh Sách hướng dẫn ...
Страница 29: ...VN 10 100 mm 50 mm 50 mm 4 Công tác chuẩn bị ...
Страница 37: ...www beko com tr www beko com 5774410100 AA EN VN ...