background image

EN

11

Operating your refrigerator 

The factory setup temperature during the first 

operation is 4 °C for fridge compartment and -18 

°C for freezer compartment.

Your refrigerator’s compressor will start running 

approximately 1 minutes after the refrigerator 

is plugged in for the first time. After startup of 

the compressor, compartment temperatures will 

reach to the setup temperatures in 24 hours 

depending on the ambient temperature and load 

status of your refrigerator.

When your refrigerator is in this mode, pay 

attention to the following points during the first 

12 hours, or 24 hours depending on the ambient 

temperature.

Full protection triangle:

Hygiene:

 Odor filter in the air duct of the fridge 

compartment helps to clean the air in the 

refrigerator. This filter reduces the formation of 

bad odors by means of its coating.

Silver:

Inner surfaces of the refrigerator are 

rendered antibacterial by means of the silver-

ion additive. Thus, growth and reproduction of 

bacteria on interior body parts are prevented.

Ion:

 Air is ionized by means of the ionizer system 

in the fridge compartment air duct. Thanks to 

this system, air-borne bacteria and particles that 

cause odor are removed.

Dual cooling system:

Your refrigerator is equipped with two separate 

cooling system to cool the fresh food compartment 

and freezer compartment. Thus, air in the fresh 

food compartment and freezer compartment do 

not get mixed. Thanks to these two separate 

cooling systems, cooling speed is much 

higher then other refrigerators. Odors in the 

compartments do not get mixed. Also additional 

power saving is provided since the defrosting is 

performed individually.

Setting the fridge compartment 

temperature

Fridge compartment temperature can be set at 

one of the following temperatures: 

8, 7, 6, 5, 4, 3 and 2°C. Press the button to 

change. The temperature will decrease by 1°C. 

Every time you press the button, the temperature 

will go down and then return to the highest setting. 

Release at the desired temperature and the new 

set temperature will be stored. 

If you think that your food is colder than you 

desired, you can adjust the temperature setting of 

fridge compartment to 7 or 8.

Setting the freezer compartment 

temperature

Freezer temperature can be set at one of the 

following temperatures : -18, -19, -20, -21, -22, 

-23 and -24°C. Press the button to change. The 

temperature will decrease by 1°C. Every time you 

press the button, the temperature will go down and 

then return to the highest setting. Release at the 

desired temperature and the new set temperature 

will be stored.

Freezer Compartment 

Adjustment

Fridge 

Compartment 

Adjustment

Explanations

-18°C

4°C

This is the normal recommended setting.

-20,-22 or -24°C

4°C

These settings are recommended when the ambient 

temperature exceeds 30°C.

Fresh Freeze indicator 

flashes

4°C

Use when you wish to freeze your food in a short 

time. Your refrigerator will return to its previous mode 

when the process is over.

-18°C or colder

2°C

If you think that your fridge compartment is not cold 

enough because of the hot conditions or frequent 

opening and closing of the door.

-18°C or colder

Quick Cool 

indicator flashes

You can use it when your fridge compartment is 

overloaded or if you wish to cool down your food 

rapidly.

Содержание DNE 65500 DE

Страница 1: ...No Frost 霜冰箱 DNE 65500 DE ...

Страница 2: ... 4 安全警告 4 电气安全 4 摆放及安装该冰箱 5 预备 5 运输冰箱过程中的注意事项 5 冰箱的尺寸 6 使用区域的范围 6 调节底脚 6 操作该冰箱 7 使用本冰箱 8 温度设置按钮及温度控制 8 三项保护性措施 11 双回路制冷系统 11 附件的使用 12 冷冻新鲜食品 16 保存冷冻食品的若干建议 16 安放食品 17 更换内部照明灯模块 17 节能的若干事项 17 深度冷冻的使用信息 18 清洗您的冰箱 19 售后服务 19 针对使用中故障的建议 20 7 8 ...

Страница 3: ... 果蔬盒及冷风室 4 制冰盒 17 果蔬盒及冷风室调节滑块 5 鲜冻室 18 通风盖 6 冷冻室搁架 19 可调前脚 7 冷风室 20 冷冻室门搁架 8 选择冷却室 21 冷藏室门搁架 9 选择冷却室指示灯 22 瓶托架 10 除臭过滤器 活性炭 23 蛋架 11 冷藏室玻璃搁架 24 蓝灯 12 可调节瓶架 25 温度控制面板及指示 13 冷藏室照明灯 以上为说明书中所用的示意图 具体各部件可能与你的实际机器中的有所不同 也许在您购买的 机器中没有某些组件 那么它 们 可能是在本系列的其他机器中 1 ...

Страница 4: ... 16 果蔬盒及冷风室 4 制冰盒 17 果蔬盒及冷风室调节滑块 5 鲜冻室 18 通风盖 6 冷冻室搁架 19 可调前脚 7 冷风室 20 冷冻室门搁架 8 选择冷却室 21 冷藏室门搁架 9 选择冷却室指示灯 22 瓶托架 10 除臭过滤器 活性炭 23 蛋架 11 冷藏室玻璃搁架 24 蓝灯 12 可调节瓶架 25 温度控制面板及指示 13 冷藏室照明灯 26 出水口 以上为说明书中所用的示意图 具体各部件可能与你的实际机器中的有所不同 也许在您购买的 机器中没有某些组件 那么它 们 可能是在本系列的其他机器中 1 ...

Страница 5: ...不要使用带有故障的冰箱 如果有任何不清楚的 地方 请咨询您当地的售后服务部门 在机器运行的时候 不要用尖锐物品去刮擦冰箱 的任何部件 否则 运行中的冰箱可能由于制冷管 路受损而导致制冷剂泄漏 并进而引起人体的皮肤 甚至眼睛受伤 不要用任何物品去封堵冰箱内部冷风出风口 只有经授权的合格维修人员可以拆卸维修此冰箱 非合格人员的维修可能导致冰箱的进一步损坏 如果冰箱运行有故障 或者需要正常的维护 和清洁 请务必拔下电源插头或者卸下电路保 险丝而切断冰箱的电源 在切断电源的时候 请注意不要拔电源线 应该拔电源插头 必须保证冰箱的正确接地 否则相应的电气 安全无法保证 不要让儿童玩耍此机器 否则孩子可能损伤机 器甚至他们自身 例如 不要让小孩悬吊在打开 的冰箱门上 将饮料等竖直摆放 并确保封闭 请不要在冰箱中储存易燃易爆的物质和气体 例如喷雾剂 除了随机器放置的除霜工具外 请不要使用其 他的任何机械...

Страница 6: ... 应该保证冰箱周围的 良好空气循环 如果该冰箱将被放置在房屋的凹角 请确保其顶 部有5厘米以上的空间 其侧边和背部也该有5厘 米以上的空间 如果室内铺设了地毯 请升高机 器脚 确保2 5厘米的净空 4 请确保将冰箱安放在平稳的地面 以免振动 5 不要使得该冰箱在低于10摄氏度的环境中运行 在开始使用本冰箱前 请仔细阅读本说明书 其中包含有很多重要信息 例如安装 使用 和维护 预备 该冰箱应该安放在一个可靠的位置 至少距离其 他经常性热源产品 例如灶具 炉具 中央供暖 器 等等 30厘米 或者至少距离电炉5厘米 并 且不受到太阳光线直射 该冰箱应在不低于10摄氏度的环境温度中使 用 在更冷环境温度下 机器运行效率将降低 请确保您的冰箱内部已经足够清洁 如果您想将两台冰箱并排放置 请确保其间 的距离大于2厘米 请尽量确保您的冰箱平稳运行而不要有过度的噪音 为实现此目的 应该在使用冰箱前通过调节...

Страница 7: ...CH 6 冰箱的尺寸 使用区域的范围 请参照以下图形 确保所需要的净空间 以保证有 效地使用该冰箱 调节底脚 如果您的冰箱不平 请按图所示的方法来调节可调前底脚 如果冰箱的 对应角高 可以按照黑色箭头的方向而调低 反之 按照白色箭头的方向可以调高 在进行此调平工作 时 请让别人帮助将冰箱略微倾斜抬起一些 74 5 cm 84 cm 143 5 cm 134 cm 更换开门方向 该冰箱不可更换开门方向 ...

Страница 8: ...机已经停止工作 制 冷剂任有可能在流动 并发出声音 这都是正常 现象 6 冰箱箱体的前侧边可能有些发热 这是正常现 象 在设计中 这是用来防止门封处的结霜和 凝结水 7 在冰箱刚开始运行的12个小时内 尽量不要先 放入食品 8 当冰箱内部达到设定温度时 风机会停止工作 9 特别注意不要让小的食物块 例如 米 大豆 豌豆 等等 进入冰箱的内部风道 这有可能 导致冰箱的风道系统的堵塞并进而降低冰箱的 运行效率 10 冰箱的出厂缺省温度设置为冷藏室4摄氏度和冷 冻室 18摄氏度 11 当电源接通约8分钟后 冰箱的压缩机开始启动 这是为了给其它的电气部件以足够的安全启动 在压缩机启动后的24小时内 冰箱内部的空气温 度会逐渐达到其设定温度 而快慢程度则取决于 周围的工作环境温度和内部食品负载的情况 12 在冰箱首次运行的24小时内 请注意关注以下几 点 不要频繁开启冰箱门 不要放入过多的食品负载 ...

Страница 9: ...以方便地设定冰箱的内部空气温度 在此过程中不必打开冰箱门 从而避免 漏热损失 冷冻设置按钮 经济运行 睡眠功能按钮 冷藏设置按钮 冷冻设置 冷藏冷冻设置 经济运行 速冷按钮 冷藏设置 快速冷藏 假日模式 假日模式按钮 键盘锁 冷藏设置按钮 经济运行模式指示 冷冻箱温度设定指示 冷冻箱温度指示 冷藏冷冻功能指示 超级经济运行指示 冷冻箱指示 睡眠功能指示 离子发生器指示 冷藏箱指示 速冷功能指示 冷藏箱温度指示 假日模式指示 冷藏箱温度设定指示 按钮锁定指示 高温 报警指示 ...

Страница 10: ...假日模 式按钮而限制冷藏箱部分的使用 如此状态下 冰箱将运行于节能状态下 可以按下假日模式按 钮 就可激活此模式 当假日模式指示灯亮起 而冷藏箱指示变为 而冷藏箱温度和冷藏箱指 示会熄灭 在次状态下 如果用户按下任何按钮 则假日模式自动终止 当你真的外出休假的时候 请尽量清空冷藏室内的食品 而且确保冷藏室的 门关闭 超级经济运行功能 特殊经济运行功能 当按下超级经济运行功能按钮 则超级经济运 行功能启动 而超级经济运行指示亮起 当冷 藏箱门长期关闭时 选择此超级经济运行功能 意味着冰箱将自动转换到更经济运行的状态下 用户可以再次按下超级经济运行功能按钮和冷 藏冷冻功能按钮 则超级经济运行功能被取消 按钮锁定按钮 当用户按下按钮锁定按钮5秒以上 则按钮锁定 功能启动 同时有 毕 的一声 于是 所 有的按钮都被锁定了 如果您要取消此功能 则 再次按下该按钮5秒以上 睡眠功能 按下超级经济运行功...

Страница 11: ...CH 10 经济运行功能指示灯 当冷冻室温度设置为 18摄氏度或者超级经济 运行功能启动的时候 该指示灯会亮起 冷冻箱温度设定指示 显示冷冻箱温度的设定值 冷藏箱温度设定指示 显示冷藏箱温度的设定值 冷冻箱温度指示 显示冷冻箱温度的实际值 冷藏箱温度指示 显示冷藏箱温度的实际值 ...

Страница 12: ...且两个箱室的 空气及其异味不会相互混合 而且 化霜系统也是 分别独立运行 所以总体的节能效果也更好 设定冷藏室温度 冷藏室温度可以设定为以下值 8 7 6 5 4 3和2摄氏度 依次按下按钮而调整设定 按一次按钮 设定温度下调1摄氏度 每按一 次按钮 设定温度值会逐渐降低 到最低值后 会一下子跳到最高值 再逐渐下调 最终放开 按钮 则当时的冷藏室温度设定值会被机器记 录下来 作为真正运行时的冷藏室温度设定 如果您觉得冷藏室中的食品比您想象的要偏冷 一些 请上调该温度设定值 例如 7或8摄氏 度 设定冷冻室温度 冷冻室温度可以设定为以下值 18 19 20 21 22 23 和 24摄氏度 依次按下按钮而调 整设定 按一次按钮 设定温度下调1摄氏度 每按一次按钮 设定温度值会逐渐降低 到最 低值后 会一下子跳到最高值 再逐渐下调 最终放开按钮 则当时的冷冻室温度设定值会 被机器记录下来 作为...

Страница 13: ...此湿度调 节滑块向左拨到开启的位置 蓝灯 在果蔬盒中有一盏持续亮起的蓝灯 照射其中储存 的瓜果蔬菜等 这可以保持一定限度的光合作用 而保持瓜果蔬菜的新鲜 确保其维他命成分 滑动式搁架 滑动式搁架可以略微抽出一些 便于取出冷藏室 深处的食品 也便于对搁架的清洗 如果您要将 搁架取出 请略向上抬起后可抽出 可调节瓶架 您可以使用可调节瓶架而不用牺牲任何内部空间 如果不需要使用 就将可调节瓶架推往左侧或右侧 安装可调节瓶架 用户应该按照以下次序而安装可调节瓶架于轨道上 便于正确使用 安装第一个可调节瓶架于前轨道的左侧 安装第二个可调节瓶架于中轨道的中侧 安装第三个可调节瓶架于后轨道的右侧 在安装过程中注意竖直搁架的方向 ...

Страница 14: ...上 3 用户可以取出储冰搁架上而取冰使用 如果您愿意 可以让冰块存放在储冰搁架上而随 时取用 储冰搁架只是用来暂时存放冰块 不要在上面防止 冷水等 有破裂的危险 关于制冰盒的水箱 用户必须从机器上取下该水箱而注水 注完水后 您必须将它插放回原来的位置 推紧后 应该听 到一声喀哒的声音 表示已经安装到位 如果发 现在水箱中有结冰 请略微等待其融化 该水箱 的容积约为190毫升 冷藏冷冻室 该冷藏冷冻室可以快速冷冻您的食品 并保持其 献味和营养 该功能可以通过按控制面板上相应 按钮而启动 如果用户希望 该冷藏冷冻室的功 能可以被轻易地解除 离子发生器 在果蔬盒背面的冷藏室风道内 安装有一个离子 发生器 当它对通过的空气作离子处理的时候 空气中的细菌和异味可以被消灭或抑制 蛋架 您可以将蛋架安放在冷藏箱箱体内或门搁架上 但是 不可以放在冷冻室内 ...

Страница 15: ...细食品可以比在常 规冷藏温度下多储存2 3倍时间 4C 在此温度下 适合于保存酒类饮料 其储藏效果等效于在普通的冷藏室中 在 此 相当于提供了一个额外的酒类饮料储 藏室 SELECT 此按钮允许您选择所需要的选 择冷却室的温度 如果用户希望 该0度室的功能可以被轻易地 解除 或者 用户可以在其底部加一个托盘 果蔬盒 冷风室 在冷藏室的底部 可以被安置分割为果蔬盒 或者冷风室 冷风室可以将刚取出的冷冻后食品 例如肉 类和鱼类 以当前温度而储藏 这样的话 其新鲜度较好 饮水口 用户可以从饮水口取冷水 这样的话 不但方 便了使用 不必您每次开门取水 更重要的是 可以减少冰箱的开门次数 达到节能的目的 使用饮水口 用您的杯子推该饮水口的手柄 于是 龙头开 始工作 冰箱内部的冷水会注入杯子 当您把 杯子挪开 则手柄会自动归位 龙头的供水便 自动停止了 0度室 在此温度下 精细食品可以比在常规冷藏温度...

Страница 16: ...安装 它 警告 在水箱中只能充注适合直接饮用的清水 不要注 入热水 果汁 牛奶 含气饮料 或者含酒精饮料 如果冰箱的供电有问题 则饮水机不能正常工作 您也无法从这里直接取水了 接水盒 饮水机下部有一个接水盒 以承接饮水机龙头处的 剩余滴水 当其内部积水到一定程度时 需要您手 工倒水 倒水过程中 您可以用调羹或者软的抹布 进行操作 清洗饮水机的水箱 按图所示的方法拆下水箱的顶盖 用温水来浸泡清洗该 水箱 然后再按原样合上其顶盖 再次装上顶盖并安装水箱的时候 请确认其顶盖右侧与 饮水机的进水口安装到位 否则 有可能发生漏水现象 请注意不要把该水箱放到洗碗机中清洗 否则会对其 表面造成刮擦 ...

Страница 17: ...时间 请尽量遵守 冷冻食品一旦解冻后应该尽快食用 而且 不可以对已经解冻的食品进行再次冷冻 请遵循以下的指示以达到最佳效果 1 不要一次性冷冻大量的食品 冷冻效果将取 决于对小块食物的中心部分的快速冷冻程度 2 如果在冷冻室中再放入一些温热的食品 将 导致冰箱长期运行不停 这样对其它待冷冻 食品的快速彻底冷冻有利 3 尽量不要把新鲜食品和已冷冻食品混合在一起冷冻 保存冷冻食品的若干建议 尽量按照该冷冻食品的包装袋上的说明而有效 地预包装待冷冻食品 然后再放入 四 星级的冷冻室 确保该冷冻食品的生产商和经销商在其环节中充分 控制了相应的食品质量 然后按以下操作进行 1 购买该冷冻食品后尽快地把它放入冷冻箱 2 确保该冷冻食品有明晰的标签和日期 3 参照该冷冻食品袋上日期标注 例如 建议保存时间 不要过长的储存该冷 冻食品 如果发生了停电 请不要打开冷冻箱门 即使停电时间略微超过了该冰箱的 技...

Страница 18: ... 冷藏室搁架 放在盘中的食品 还有罐头等 冷藏室门架 小量的和包装的食品 包括饮料 例如 牛奶 果汁 啤酒 果蔬盒 瓜果和蔬菜 冷风室 待化的肉类和鱼类 更换内部照明灯模块 请电话当地的售后服务部门来更换内部照明灯模块 节能的若干事项 1 不要长时间地开启冰箱门 2 不要把热的食品或饮料直接放入冰箱 3 不要在冰箱中放入过多的食品乃至堵死 冷风流通空间 4 不要把冰箱放在太阳直射的地方 也不要 靠近其它的热源体 例如 炉具 洗碗机 取暖器 5 尽量把待冷冻食品放在封闭的容器内后再 放入冰箱 ...

Страница 19: ...更低一些 的冷冻储藏 条件下 您可以长期地保存这些食品了 在此冰箱的 18摄氏度 甚至更低一些 的冷冻 储藏条件下 您可以保存相应的食品并保证其 新鲜度达数月之久 警告 A 尽量按照家庭日用量的情况将食品 包括肉类 等 分成若干份而冷冻 尽量将食品放在气封袋中 以免其脱水干燥 即使您只想短时间保存该食物 也尽量如此安排 包装食品所需要的物料 耐低温粘性胶带 自粘胶带 橡胶圈 环 铅笔 用来包裹食物的材料应该坚固耐撕 并且耐寒 防湿 防串味 防渗油 耐酸 以及气密 尽量不要把新鲜食品和已冷冻食品混合在一起冷 冻 您可以参阅第1部分的 技术规格书 而知悉该冰箱 的冷冻能力 根据食品的性质 有一个合适的可保存时间 请 尽量遵守 冷冻食品一旦解冻后应该尽快食用 而且 不可 以对已经解冻的食品进行再次冷冻 ...

Страница 20: ...搁架时 先把食品全部取出 然后 用手想上推门搁架 就可以取下了 当需要取出冷冻室抽屉时 先尽量用手把它拖到最 外侧 然后略微向上抬一下 于是就可以彻底地取 出该冷冻室抽屉 特别注意不要让小的食物块 例如 米 大豆 豌豆 等等 进入冰箱的内部风道 这有可能 导致冰箱的风道系统的堵塞并进而降低冰箱的 运行效率 塑料表面的保护 不要把未封闭的食品油和其它含食品油成分的食物 直接放入冰箱 因为挥发出的食品油成分对冰箱内 部的塑料表面有不利影响 如果在日常操作过程中 不慎将食品油泼溅在塑料表面 则应该马上用抹布 蘸了温水擦拭干净 售后服务 7 重要信息 如果冰箱遭到突然的 断电 或者用户突然地插拔电源线 则该冰箱的压缩机可能有跳保护 因为此时的制冷系统内的高压部分 和低压部分的压力没有平衡 即使 在此情况下 大约6分钟后 冰箱压 缩机能正常启动 如果您的冰箱超 过这一时间后仍然不能启动 请致 电售后...

Страница 21: ...和频率 将冰箱内储存液体的容器封闭 用干抹布擦拭冰箱侧板 压缩机不启动运行 冰箱正处于化霜周期 这是无霜冰箱的正常周期 化霜过 程会定期地出现 冰箱电源插头未插上 请确保电源插头已经可靠地插在墙上 的主电源 当地住宅用电故障 电话当地的供电局 冰箱长时间地运行或 者启动频繁 新冰箱可能比以前的型号大 这是正常现象 大冰箱往往运行时间长 室内的环境温度比较高 这是正常现象 冰箱刚接通电源或者您刚放入食品 冰箱刚启动或者冷却新放入的食品确 实需要连续运行好几个小时 刚放入大量的热的食品 热的食品可能需要牺牲大量的冰箱能 量以达到最终的合适储藏温度 冰箱门可能经常被开启甚至未关死 热空气会通过门进入冰箱而导致能量 损失 于是冰箱不停机 应该减少开 门次数和时间 冷冻室门或者冷藏室门可能未关 请检查是否已经把门关死 针对使用中故障的建议 8 ...

Страница 22: ...DNE 65500 DE No Frost ...

Страница 23: ...sting the legs 6 Operating your refrigerator 7 Using your refrigerator 8 Temperature setting buttons and temperature control 8 Full protection triangle 11 Dual cooling system 11 Using the accessories 12 Freezing fresh food 16 Recommendations for preservation of frozen food 16 Placing the food 17 Replacing the interior light module 17 Things to be done for saving energy 17 Deep freeze information 1...

Страница 24: ...Freezer compartment door racks 8 Select and Cool compartment 21 Fridge compartment door racks 9 Select and Cool compartment indicator 22 Bottle holder 10 Odor filter Carbon 23 Egg holder 11 Fridge compartment glass shelves 24 Blue light 12 Adjustable bottle holder 25 Temperature setting panel and indicator 13 Fridge compartment interior light Figures that take place in this instruction manual are ...

Страница 25: ...compartment door racks 8 Select and Cool compartment 21 Fridge compartment door racks 9 Select and Cool compartment indicator 22 Bottle holder 10 Odor filter Carbon 23 Egg holder 11 Fridge compartment glass shelves 24 Blue light 12 Adjustable bottle holder 25 Temperature setting panel and indicator 13 Fridge compartment interior light 26 Water Spring Figures that take place in this instruction man...

Страница 26: ... of the evaporator pipe extensions or surface coatings are punctured may cause skin irritations and eye injuries Do not cover or block the ventilation holes on your refrigerator with any material Only authorized service personnel may make any repair on electrical appliances Repairs performed by incompetent persons may create a risk for the user In case of any failure or during a maintenance or rep...

Страница 27: ... your product must be elevated 2 5 cm from the floor 4 Place your refrigerator on an even floor surface to prevent jolts 5 Do not keep your refrigerator in ambient temperatures under 10 C Prior to operating your refrigerator please read the instruction manual carefully that includes important information such as installation usage and maintenance of your product Preparation Your refrigerator shoul...

Страница 28: ...efrigerator by turning the front legs of it as illustrated in the figure The corner where the leg exists is lowered when you turn in the direction of black arrow and raised when you turn in the opposite direction Taking help from someone to slightly lift the refrigerator will facilitate this process 74 5 cm 84 cm 143 5 cm 134 cm Changing the door opening direction Opening direction of your refrige...

Страница 29: ...ese areas are designed to be warm to avoid condensation 7 Do not fill the interiors of the refrigerator in initial operation for the first 12 hours 8 When the compartments reach the desired temperatures fans will stop 9 Especially pay special attention to prevent the foodstuffs in particular small pieces such as rice peas and beans from running into the fan protectors and air flow ducts These may ...

Страница 30: ...on Button Key Lock Fridge Set Button Economy Mode Indicator Freezer Compartment Temperature Setting Indicator Freezer Compartment Temperature indicator Fresh Freeze Function Indicator Eco Extra Indicator Freezer Compartment Indicator Sleep Function Indicator Ionizer Indicator Light Fridge Compartment Indicator Quick Cool Function Indicator Fridge Compartment Temperature Indicator Vacation Indicato...

Страница 31: ...ge Compartment indicator and Fridge Compartment temperature indicators and Fridge Compartment indicator go out This function is cancelled when any button is pressed Empty the fridge compartment before switching your refrigerator to vacation status Fridge compartment door must be kept closed in this status Eco Extra Function Special Economy function When Eco Extra button is pressed Eco Extra functi...

Страница 32: ...emperature Setting Indicator Indicates the temperature set for the Freezer Compartment Fridge Compartment Temperature Setting Indicator Indicates the temperature set for the Fridge Compartment Freezer Compartment Temperature Indicator Indicates the temperature in the Freezer Compartment Fridge Compartment Temperature Indicators Indicates the temperature in the Fridge Compartment ...

Страница 33: ... in the compartments do not get mixed Also additional power saving is provided since the defrosting is performed individually Setting the fridge compartment temperature Fridge compartment temperature can be set at one of the following temperatures 8 7 6 5 4 3 and 2 C Press the button to change The temperature will decrease by 1 C Every time you press the button the temperature will go down and the...

Страница 34: ... shelves Sliding shelves can be pulled out a little bit in order to easily reach the food placed at the rear of the shelf in the fridge compartment and also for easier cleaning Sliding shelves must be lifted up slightly before pulling forwards Adjustable bottle holder You can use the adjustable bottle holders without sacrificing any place by sliding them to left or right or by interlacing them Ins...

Страница 35: ...es Do not put water in it Otherwise it will break About water supply reservoir Remove the water supply reservoir and fill it up with water After filled up with water the reservoir must be pushed forward into its seating until a click sound is heard If there is any ice in the reservoir wait until it melts Water supply reservoir has a capacity of approximately 190 ml Fresh Freeze compartment This co...

Страница 36: ...s or can be converted into a tray by sliding the cover under the compartment as desired Crisper Chiller Compartment The drawer under the fridge compartment can be adjusted as a crisper or a chiller compartment The chiller compartment will keep the current temperature under the temperature level of the fridge compartment and thus meat or fish can be kept fresh for a long time Water Spring In additi...

Страница 37: ...rom the water dispenser if your refrigerator is not energized Dripping Crenel Water drops that drip while using your water spring accumulates in the dripping crenel at the lower side Remove the dripping crenel to remove the accumulated water You can remove the water with a sponge or a soft cloth Cleaning the water reservoir Take out the water reservoir after removing the cover mechanism on the lef...

Страница 38: ... frozen Please observe the following instructions to obtain the best results 1 Do not freeze too large quantities of food at one time The quality of the food is best preserved when it is frozen right through to the core as quickly as possible 2 Placing warm food into the freezer compartment causes the cooling system to operate continuously until the food is frozen solid 3 Take special care not to ...

Страница 39: ...o be thawed Replacing the interior light module To change the light module of your refrigerator please call your Authorized Service Things to be done for saving energy 1 Do not leave the doors of your refrigerator open for a long time 2 Do not put hot food or drinks in your refrigerator 3 Do not overload your refrigerator so that the air circulation inside of it is not prevented 4 Do not install y...

Страница 40: ...ons according to the family s daily or meal based consumption needs Foodstuff must be packaged in an airtight manner to prevent them from drying even if they are going to be kept for a short time Materials necessary for packaging Cold resistant adhesive tape Self adhesive label Rubber rings Pen Materials to be used for packaging the foodstuff must be tear proof and resistant to cold humidity odor ...

Страница 41: ...pecially pay special attention to prevent the foodstuffs in particular small pieces such as rice peas and beans from running into the fan protectors and air flow ducts These may cause clogging of the cooling system and a decrease in the efficiency of the refrigerator Protection of plastic surfaces Do not put the liquid oils or oil cooked meals in your refrigerator in unsealed containers as they da...

Страница 42: ...r is not plugged into the socket Make sure that he plug is inserted tightly to the wall socket There is a power failure Call your electricity supplier The fridge is running frequently or for a long time Your new refrigerator may be wider than the previous one This is quite normal Large refrigerators operate for a longer period of time The ambient room temperature may be high This is quite normal T...

Страница 43: ...e fridge temperature is adjusted to a very low temperature Adjust the fridge temperature to a warmer degree and check Meat kept in the chiller compartment freezes The meats must be kept just below the freezing point of water to have them retain their freshness for a long time Formation of ice crystals is normal because of the water content in the meat The temperatures are too high Temperature in t...

Страница 44: ... are used in order to allow the refrigerator to cool efficiently It is normal and not a fault Water condensation ice in the refrigerator Condensation on the inner walls of refrigerator Hot and humid weather increases icing and condensation It is normal and not a fault The doors are ajar Make sure that the doors are closed completely Doors might have been opened very frequently or they might have b...

Страница 45: ...robably not completely vertical on the floor and it might be rocking when slightly moved Adjust the elevation screws The floor is not level or strong Make sure that the floor is level and capable to carry the refrigerator Crispers are stuck The food might be touching the ceiling of the drawer Rearrange food in the drawer The roller wheel on which the drawer slides might have been soiled or jammed ...

Страница 46: ...4849790002 ...

Страница 47: ...4849790002 ...

Отзывы: