BEKOMAT 12 KW
falsch • wrong
incorrect • onjuist
richtig • correct
correct • juist
Verdichter
compressor
compresseur
compressor
Vorfilter
pre filter
préfiltre
voorfilter
Ringleitung / circular pipeline
Conduite en circuit fermé / ringleiding
Verdichter
compressor
compresseur
compressor
Ölfilter
oil filter
filtre à huile
oliefilter
Verdichter
compressor
compresseur
compressor
Kälte-Trockner
refrigeration dryer
sécheur frigorifique
koeldroger
Ölfilter
oil filter
filtre à huile
oliefilter
Vorfilter
prefilter
préfiltre
voorfilter
Kessel
air receiver
cuve
voorraadvat
Ringleitung / circular pipeline
Conduite en circuit fermé / ringleiding
alternativ / alternative
alternative / alternatief
Ringleitung / circular pipeline Con-
duite en circuit fermé / ringleiding
Kälte-Trockner
refrigeration dryer
secheur frigorifique
koeldroger
Vorfilter
pre filter
préfiltre
voorfilter
Kessel
air receiver
cuve
voorraadvat
alternativ / alternative
alternative / alternatief
alternativ / alternative
alternative / alternatief
Adsorptions-Trockner
adsorption dryer
Sécheur à adsorption
adsorptiedroger
Nachfilter
afterfilter
filtre à huile
oliefilter
Installation • Installation • Installation • Installatie
Umleitung des Luftstromes beachten!
BEKOMAT am tiefsten Punkt installieren.
Observe routing of air flow!
Tenir compte de la déviation du débit d'air
Sécheur frigorifiqueSécheur frigorifique
Sécheur à adsorption!
Let op ont lüchtigsleiding!
Druckluftleitung
Compressed-air line
Conduite d'air comprimé
Persluchtleiding
Druckluftleitung
Compressed-air line
Conduite d'air comprimé
Persluchtleiding
3
