NL
19
Verse etenswaren
invriezen
•
De etenswaren d
i
e u w
i
lt
i
nvr
i
ezen
moeten worden onderverdeeld
i
n
port
i
es naargelang de hoeveelhe
i
d
d
i
e u zult gebru
i
ken en ze moeten
worden
i
ngevroren
i
n afzonderl
i
jke
verpakk
i
ngen. Zo kunt u verm
i
jden
etenswaren opn
i
euw
i
n te vr
i
ezen
nadat ze z
i
jn gedoo
i
d.
•
Om de voed
i
ngswaarde, het aroma
en de kleur van de etenswaren
zoveel mogel
i
jk te beschermen,
moeten groenten even worden
gekookt voor u ze
i
nvr
i
est. (Koken
i
s n
i
et nod
i
g voor etenswaren
zoals komkommer, petersel
i
e). De
kookt
i
jd van groenten d
i
e op deze
w
i
jze worden
i
ngevroren
i
s 1/3
korter dan b
i
j verse groenten.
•
Om de bewaart
i
jd van
i
ngevroren
etenswaren te verlengen, moeten
gekookte groenten eerst worden
gef
i
lterd en daarna therm
i
sch ver-
pakt net alle soorten etenswaren.
•
Etenswaren mogen n
i
et
i
n het
vr
i
esvak worden geplaatst zonder
verpakk
i
ng
•
Het verpakk
i
ngsmater
i
aal van de
etenswaren d
i
e u w
i
lt bewaren
moet luchtd
i
cht, d
i
k en duurzaam
z
i
jn en mag n
i
et vervormen door
koude of vocht. Zo n
i
et kunnen
etenswaren d
i
e z
i
jn verhard door
het vr
i
ezen de verpakk
i
ng doorp-
r
i
kken. Het
i
s ook belangr
i
jk de
verpakk
i
ng af te d
i
chten om de
etenswaren ve
i
l
i
g te bewaren.
De volgende soorten verpakkingen
zijn geschikt om etenswaren in te
vriezen:
Polyethyleen zakjes, aluminiumfolie,
plasticfolie,
vacuümzakjes
en
koudebestendige opbergcontainers
met een deksel.
Het gebruik van de volgende soorten
verpakkingen is niet aanbevolen om
etenswaren in te vriezen;
V e r p a k k i n g s p a p i e r ,
perkamentpapier,
cellofaan
(gelatinepapier),
vuilniszakken,
gebruikte zakken en winkelzakjes.
•
Warme etenswaren mogen n
i
et
i
n het vr
i
esvak worden geplaatst
zonder eerst af te koelen.
•
Als u n
i
et-
i
ngevroren verse etens-
waren
i
n het vr
i
esvak plaatst,
moet u ervoor zorgen dat ze n
i
et
i
n
contact komen met reeds
i
ngevro-
ren etenswaren. Cool-packs (PCM)
kunnen d
i
rect op het rek worden
geplaatst onder het Snel-
i
nvr
i
ezen
rek om te voorkomen dat ze zou-
den warm worden.
•
T
i
jdens de
i
nvr
i
est
i
jd (24 uur) mag
u geen andere etenswaren
i
n het
vr
i
esvak plaatsen.
•
Plaats uw etenswaren op de vr
i
es-
laden of rekken door ze zodan
i
g te
spre
i
den dat ze n
i
et gekneld raken
(het
i
s aanbevolen dat de verpak-
k
i
ngen n
i
et
i
n aanrak
i
ng komen
met elkaar).
•
Ingevroren etenswaren moeten
onm
i
ddell
i
jk worden verbru
i
kt
i
n
een korte per
i
ode nadat ze z
i
jn
ontdoo
i
d en ze mogen noo
i
t opn
i
-
euw worden
i
ngevroren.
•
U mag de vent
i
lat
i
eopen
i
ngen
n
i
et blokkeren door uw
i
ngevroren
etenswaren voor de vent
i
lat
i
eope-
n
i
ngen te plaatsen op de achter-
wand.
Содержание 8690842512384
Страница 16: ...EN 17 Reversing the doors Proceed in numerical order 8 5 180 45 5 ...
Страница 45: ...DE 15 Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor 8 5 180 45 5 ...
Страница 95: ...Inversione degli sportelli Procedere in ordine numerico 8 5 180 45 5 ...
Страница 108: ...58 5315 0000AE 2 2 NL Koelkast Gebruiksaanwijzing GF200M40WCHN RFNM200E40WN ...
Страница 125: ...NL 17 De deuren omkeren Ga verder in numerieke volgorde 3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 ...