Beko 7000640024 Скачать руководство пользователя страница 70

Страница: 70 / 72

70 / RO

Maşina de spălat / Manualul de utilizare

Problemă

Cauză

Soluție

Rufele rămân umede la

finalizarea programului. (*)

A apărut o spumă excesivă și sistemul automat

de absorbție a spumei a fost activat datorită unei

utilizări excesive a detergentului.

• Folosiți cantitatea recomandată de

detergent.

(*) Produsul nu se comută în etapa de centrifugare în momentul când rufele nu sunt distribuite în mod egal în cuvă pentru a

preveni deteriorarea mașinii și afectarea mediului înconjurător. Rufele trebuie rearanjate și recentrifugate.
(**) Nu se aplică curățarea regulată a cuvei. Curățați regulat cuva. A se consulta 4.4.2

AVERTISMENT:

Dacă nu puteți elimina problema, cu toate că urmăriți instrucțiunile din această secțiune,

consultați dealer-ul dumneavoastră sau agentul de service autorizat. Nu încercați niciodată să reparați mașina

defectă pe cont propriu.

AVERTISMENT:

Verificați secțiunea HomeWhiz pentru informații relevante cu privire la depanare.

Содержание 7000640024

Страница 1: ...Document Number 1911861346_EN 22 07 20 11 25 WUE 7636 X0A EN RO Washing Machine User s Manual Masină de spălat automată Manual de utilizare ...

Страница 2: ...This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions ...

Страница 3: ...remove the filter Otherwise risk of flooding and injury from hot water will occur u Do not force open the locked loading door The door will open immediately after the washing cycle has ended If the door does not open apply the solutions provided for Loading door cannot be opened error in the Troubleshooting section In case of forcing the loading door to open the door and the lock mechanism may get...

Страница 4: ...ncel the programme see Cancelling the programme section u Plug the product into a grounded outlet protected by a 16 A fuse Do not neglect to have the grounding installation made by a qualified electrician Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations u Do not wash the product by spraying or pourin...

Страница 5: ...t shall not be disposed with other household wastes at the end of its service life Used device must be returned to offical collection point for recycling ofelectricalandelectronicdevices Tofindthesecollectionsystemspleasecontacttoyourlocal authorities or retailer where the product was puchased Each household performs important role in recovering and recycling of old appliance Appropriate disposal ...

Страница 6: ... weight 4 kg 58 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Main model code 1317 BEKO A A C MODEL IDENTIFIER The model information as stored in the product database can be reached by entering following website and searching for your model identifier foundon energy label https eprel ec europa eu ...

Страница 7: ...top of each other their total weight when loaded amounts to 180 kilograms Place the product on a solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity Do not place the product on the power cable Do not install the product in the environments where the temperature falls below 0 ºC Leaving a gap at the sides of the machine is suggested to reduce vibration and noise On a graduated floor do ...

Страница 8: ...tory or bathtub A CAUTION Your drain house will be flooded if the hose comes out of its housing during water discharge Moreover there is risk of scalding due to high washing temperatures In order to prevent such situations and make sure that the machine performs water intake and discharge processes without any problem fix the drain hose securely 40 cm 100 cm Connect the drain hose to a minimum hei...

Страница 9: ...t the appliance requirements Use of a Groud Fault Circuit Interrupter GFCI is recommended Power cable plug must be within easy reach after installation If the current value of the fuse or breaker in the house is less than 16 Amps have a qualified electrician install a 16 Amp fuse The voltage specified in the Technical specifications section must be equal to your mains voltage Do not make connectio...

Страница 10: ...roduct Such dusts and powders on the laundry may build up on the inner parts of the product in time and can cause damage 4 2 3 Tips for energy and water saving Following information will help you use the product in an ecological and energy water efficient manner Operate the product in the highest load capacity allowed for the programme you have selected but do not overload See Programme and consum...

Страница 11: ...ifferent detergents for coloured and white laundry Wash your delicate clothes only with special detergents liquid detergent wool shampoo etc intended solely for delicate clothes and at suggested programmes When washing dark coloured clothes and quilts it is recommended to use liquid detergent Wash woolens at suggested programme with special detergent made specifically for woolens Please review the...

Страница 12: ...t fluidal or in the shape of capsule liquid tablet put it directly into the drum before washing Put tablet detergents into the main wash compartment compartment no 2 or directly into the drum before washing Using starch Add liquid starch powder starch or the dyestuff into the softener compartment Do not use softener and starch together in a washing cycle Wipe the inside of the product with a damp ...

Страница 13: ...nts recommended for colors can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Detergents which do not contain bleach should be used Liquid detergents suitable for colors and dark colors can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woolen and silk clothes must be washed with special woolen detergents Lightly Soiled...

Страница 14: ...b c d e f h g i k l j n o m p r a Temperature indicator b Spin speed indicator c Duration information d Door lock is engaged symbol e Programme follow up indicator f No Water indicator g Add Garment indicator h Bluetooth Connection indicator i Remote Control indicator j Delayed Start Enabled indicator k Auxiliary Function indicators 3 l Child Lock is Engaged symbol m Auxiliary Function indicators ...

Страница 15: ...ttons 90 7 94 2 30 1200 Cold 90 60 7 94 1 70 1200 Cold 90 40 7 92 0 95 1200 Cold 90 Eco 40 60 40 7 52 0 975 1200 40 60 40 3 5 39 0 620 1200 40 60 40 2 36 0 343 1200 40 60 60 7 52 0 975 1200 40 60 60 3 5 47 5 0 610 1200 40 60 Synthetics 60 3 65 1 20 1200 Cold 60 40 3 63 0 85 1200 Cold 60 Express Super Xpress 90 7 66 2 15 1200 Cold 90 60 7 66 1 15 1200 Cold 90 30 7 66 0 20 1200 Cold 90 Express Super...

Страница 16: ...icient programmes in terms of energy consumption are generally those that perform at lower temperatures and longer duration Noise and remaining moisture content are influenced by the spinning speed the higher the spinning speed in the spinning phase the higher the noise and the lower the remaining moisture content Consumption Values EN Temperature Selection C Spin Speed rpm Capacity kg Program Dur...

Страница 17: ...or your heavily soiled laundry Synthetics You can wash your laundry such as shirts blouses synthetic cotton blended fabrics etc in this programme The programme duration gets notable shorter and washing with high performance is ensured If the quick wash function is not selected superior washing and rinsing performance is ensured for your heavily soiled laundry Woollens Hand Wash Use to wash your wo...

Страница 18: ...s Use this programme to protect the colour of your dark coloured garments or jeans It performs high performance washing with special drum movement even if the temperature is low It is recommended to use liquid detergent or woolen shampoo for dark coloured laundry Do not wash your delicate clothes containing wool or etc Mix Use to wash your cotton and synthetic clothes together without sorting them...

Страница 19: ...and the fibre and accessories they contain Thanks to its delicate washing movements and spinning profile the soft toys programme protects the toys during washing It is recommended to use liquid detergent C Fragile toys with hard surfaces must not be washed under any circumstances Toys must not be washed together with your garments since they may harm laundry Towel Use this program to wash durable ...

Страница 20: ... to prevent them from getting wrinkled when there is no water in the machine Press Start Pause button after this process if you want to drain the water without spinning your laundry Programme will resume and complete after draining the water If you want to spin the laundry held in water adjust the Spin Speed and press Start Pause button The programme will resume Water is drained laundry is spun an...

Страница 21: ...se the time of the Cottons and Synthetics programmes within a safe range C When the Customized Programme auxiliary function is selected the washing performance and energy consumption will be different than the declared value 4 3 8 2 Functions Programmes Selected by Pressing the Function Keys for 3 Seconds Drum Clean Press and hold the auxiliary function button 1 for 3 seconds to select the program...

Страница 22: ...ears on the display When this warning is displayed you can release the Auxiliary Function button 3 To deactivate the Child Lock Press and hold Auxiliary Function button 3 for 3 seconds After the countdown as CL 3 2 1 on the display is over CL Off symbol disappears Bluetooth 3 You can use the bluetooth connection function to pair your machine with your smart device This way you can use your smart d...

Страница 23: ...the powder detergent compartment no 2 There is the risk of staining of the clothes 1 Open the loading door place the laundry and put detergent etc 2 Select the washing programme temperature spin speed and if required the auxiliary functions 3 Set the end time of your choice by pressing the End Time button End Time indicator illuminates 4 Press Start Pause button Time countdown starts sign in the m...

Страница 24: ...s inside the machine to prevent overflow of water before opening the loading door Turn off and unplug the appliance Open the pump filter cover Remove the loading door emergency handle behind the filter cover with a tool Open the loading door by pulling the loading door emergency handle downwards Try to pull the handle downwards again if the loading door is not opened Bring the loading door emergen...

Страница 25: ...the programme will not be cancelled You should cancel the Child Lock first If you want to open the loading door after you have cancelled the programme but it is not possible to open the loading door since the water level in the machine is above the loading door baseline then turn the Programme Selection knob to Pump Spin programme and drain the water in the machine 4 3 14 End of programme End symb...

Страница 26: ... display and the bluetooth icon will flash until your machine gets paired with smart device Only programme knob will be active in this mode Other buttons will be inactive On the screen you see on the app select the washing machine and press next Proceed reading the on screen instructions until HomeWhiz asks you about the product you wish to connect to your smart device If your washing machine succ...

Страница 27: ...rol function is enabled independently of the operating mode If you want to open the door of the product you will need to turn the program selection knob or press the remote control key to deactivate the remote control function When you want to control your washing machine remotely you need to activate the Remote Control function by pressing the Remote Control button while the programme knob is in ...

Страница 28: ...hing machines After every washing make sure that no foreign substance is left in the drum If the holes on the bellow shown in the figure is blocked open the holes using a toothpick Foreign metal substances will cause rust stains in the drum Clean the stains on the drum surface by using cleaning agents for stainless steel Never use steel wool or wire wool These will damage the painted chromated and...

Страница 29: ...e mains hose is connected In order to clean the dirty filter and discharge the water 1 Unplug the machine to cut off the supply power A CAUTION Temperature of the water inside the machine may rise up to 90 ºC To avoid the burning risk clean the filter after the water inside the machine is cooled down 2 Open the filter cover 3 Follow the below procedures in order to drain water The product does not...

Страница 30: ...ved Remove the transportation safety bolts Laundry quantity in the product is too little Add more laundry to the product Excessive laundry is loaded in the product Take out some of the laundry from the product or distribute the load by hand to balance it homogeneously in the product Product is leaning on a rigid item Make sure that the product is not leaning on anything There is water leaking from...

Страница 31: ...ng spinning step Automatic unbalanced load detection system is activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the product Programme time does not countdown There is unbalanced load in the product Automatic unbalanced load detection system is activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the product Product does not switch to spinning step There is unbalanced load i...

Страница 32: ...t the proper programme and temperature according to the type and soiling degree of the laundry Washing machine does not rinse well The amount brand and storage conditions of the detergent used are inappropriate Use a detergent appropriate for the washing machine and your laundry Keep detergents closed in an environment free of humidity and do not expose them to excessive temperatures Detergent was...

Страница 33: ...h because of their texture Use smaller amounts of detergent for this type of item Detergent was put in the wrong compartment Put the detergent in the correct compartment Softener is being taken early by the product There may be problem in the valves or in the detergent drawer Call the Authorised Service Agent Foam is overflowing from the detergent drawer Too much detergent is used Mix 1 tablespoon...

Страница 34: ......

Страница 35: ...Numărul documentului 1911861346_RO 22 07 20 11 30 WUE 7636 X0A RO Masină de spălat automată Manual de utilizare ...

Страница 36: ...procedurilorexecutatedepersoane neautorizate u Furtunurile de alimentare cu apă și de evacuare trebuie să fie fixate în siguranță și să rămâne neavariate În caz contrar există riscul scurgerii apei u Nu deschideți niciodată ușa de serviciu și nu scoateți filtrul atunci când încă mai există apă în mașină În caz contrar există pericolul de inundare și vătămare cauzată de apa fierbinte u Nu forțați d...

Страница 37: ...i să se joace cu produsul Folosiți funcția de Blocare pentru copii pentru a evita intervenția copiilor în funcționarea mașinii u În momentul când părăsiți camera unde produsul este localizat nu uitați să închideți ușa de serviciu u Depozitați toți detergenții și aditivii într un loc sigur departe de copii prin închiderea capacului recipientului de detergent sau sigilarea ambalajului acestuia 1 3 S...

Страница 38: ...ebuie să fie deconectat u Dacă respectivul cablu de alimentare este deteriorat acesta trebuie să fie înlocuit de către producător service ul autorizat o persoană calificată de preferat un electrician sau de către o persoană desemnată de importator pentru evitarea posibilelor riscuri 1 4 Siguranța suprafețelor fierbinți Sticla de pe ușa de serviciu devine prea fierbinte în timpul spălării la temper...

Страница 39: ... simbol indică faptul că produsul nu trebuie eliminat cu alte deșeuri menajere la finalul perioadei de utilizare Dispozitivele utilizate trebuie returnate la punctul special de reciclare de dispozitive electrice și electronice Pentru a găsi aceste sisteme de colectare contactați autoritățile locale sau distribuitorul de la care a fost achiziționat produsul Fiecare gospodărie are un rol important î...

Страница 40: ...4 Lăţime cm 60 Adâncime cm 49 Greutate netă 4 kg 58 Intrare apă simplă Intrare apă dublă Disponibil Alimentare cu electricitate V Hz 230 V 50Hz Curent total A 10 Putere totală W 2200 Cod principal model 1317 BEKO A A C Informatii Model Informațiile despre model stocate în baza de date a produselor pot fi accesate vizitând următorul website și căutând codul de identificare a modelului înscris pe et...

Страница 41: ...ea totală a acestora încărcate este de 180 de kilograme Amplasați produsul pe o pardoseală solidă şi plană care poate să susţină această sarcină Nu amplasaţi produsul pe cablul de alimentare Nu instalaţi produsul în medii în care temperatura poate să scadă sub 0 ºC Se recomandă lăsarea unui spațiu în părțile laterale ale mașinii pentru a reduce vibrațiile și zgomotul În cazul podelelor în trepte n...

Страница 42: ...apătul furtunului de evacuare direct la canalizare la chiuvetă sau la cadă A ATENŢIE Casa dvs va fi inundată dacă furtunul se desface din locașul său în timpul evacuării apei Pericol de opărire datorită temperaturilor mari de spălare Pentru a preveni aceste situaţii şi a vă asigura că maşina realizează fără probleme procesele de alimentare cu apă şi evacuare a apei fixaţi bine furtunul de evacuare...

Страница 43: ...re trebuie să fie suficient pentru cerințele aparatului Este recomandată utilizarea unui Întrerupător cu curent diferențial rezidual GFCI Ştecherul cablului de alimentare trebuie să fie uşor accesibil după instalare Dacă siguranţa sau întreruptorul existent are o capacitate mai mică de 16 amperi apelaţi la un electrician calificat pentru a instala o siguranţă de 16 amperi Tensiunea prizei trebuie ...

Страница 44: ...troducerea lor în mașină Astfel de prafuri și pudre de pe rufe se pot acumula în timp pe componentele interne ale mașinii și pot cauza avarii 4 2 3 Sugestii pentru economia de energie și apă Informațiile de mai jos vă vor ajuta să utilizați mașina într o manieră ecologică și cu economie de energie apă Utilizați produsul la cea mai ridicată capacitate de încărcare permisă pentru programul pe care l...

Страница 45: ...săturii Utilizați detergenți diferiți pentru rufe colorate și rufe albe Spălați hainele delicate numai cu detergenți speciali detergent lichid șampon de lână etc pentru haine delicate folosind programele sugerate Când spălați rufe și cuverturi în culori închise se recomandă folosirea unui detergent lichid Spălați rufele din lână folosind programul sugerat și un detergent special pentru lână Examin...

Страница 46: ...u detergent în timpul primei alimentări cu apă Dacă mașina este dotată cu un recipient pentru detergent lichid turnați detergentul în recipientul acestuia înainte de a porni programul Dacă detergentul gel nu are o consistentă lichidă sau este sub formă de tablete puneți l direct în tambur înainte de începerea spălării Introduceți tabletele de detergent în compartimentul principal al sertarului com...

Страница 47: ...ergent special pentru lână Grad normal de murdărire De exemplu urmele rămase pe guler și manșete Detergenții praf sau lichizi recomandați pentru rufe albe pot fi folosiți în dozele recomandate pentru haine cu grad normal de murdărire Detergenții praf sau lichizi recomandați pentru rufe colorate pot fi folosiți în dozele recomandate pentru haine cu grad normal de murdărire Trebuie utilizați deterge...

Страница 48: ... r a Indicator temperatură b Indicator viteză de centrifugare c Informații despre durată d Simbol blocare ușă de serviciu e Indicator urmărire program f Indicator lipsă apă g Adăugare indicator articol de îmbrăcăminte h Indicator conexiune Bluetooth i Indicator Telecomandă j Indicator pornire întârziată activată k Indicatoare Funcție auxiliară 3 l Simbol Blocare pentru copii activată m Indicatoare...

Страница 49: ...electabile C Cottons 90 7 94 2 30 1200 Rece 90 60 7 94 1 70 1200 Rece 90 40 7 92 0 95 1200 Rece 90 Eco 40 60 40 7 52 0 975 1200 40 60 40 3 5 39 0 620 1200 40 60 40 2 36 0 343 1200 40 60 60 7 52 0 975 1200 40 60 60 3 5 47 5 0 610 1200 40 60 Synthetics 60 3 65 1 20 1200 Rece 60 40 3 63 0 85 1200 Rece 60 Express Super Xpress 90 7 66 2 15 1200 Rece 90 60 7 66 1 15 1200 Rece 90 30 7 66 0 20 1200 Rece 9...

Страница 50: ... la temperaturi scăzute și durată mai mare Zgomotul și conținutul de umezeală rămase sunt influențate de viteza de centrifugare cu cât este mai mare viteza de centrifugare în faza de centrifugare cu atât este mai mare zgomotul și mai scăzut conținutul de umiditate rămas Clătire Centrifug are Evacuare Prespălare Rapid Rapid Clătire suplimentară Apă supli mentară Anti șifonare Îndepărtare păr animal...

Страница 51: ...spăla îmbrăcămintea din lână delicată Selectați temperatura corespunzătoare potrivit etichetei articolelor dumneavoastră de îmbrăcăminte Rufele dumneavoastră vor fi spălate utilizând o acțiune de spălare delicată pentru a nu deteriora îmbrăcămintea Hygiene Igienă Utilizarea curățării cu abur la începutul programului permite îndepărtarea mai ușoară a murdăriei Utilizați acest program pentru rufele ...

Страница 52: ...bac cu un grad scăzut de murdărire sau nepătate Durata programului poate fi redusă până la 14 minute atunci când este selectată funcția spălare rapidă Atunci când este selectată funcția spălare rapidă se pot spăla maxim 2 două kg de rufe Dark Care Jeans Culori închise Blugi Utilizați acest program pentru a proteja culoarea hainelor dvs închise la culoare sau a blugilor Asigură o spălare la perform...

Страница 53: ...de fructe Maioneză Iarbă Ketchup Sos pentru salată Noroi Vin roșu Machiaj Ou Amidon Ulei de mașină Unt Gem Mâncare pentru bebeluși Curry Cărbune Selectați programul pentru pete Selectați pata pe care doriți să o curățați din grupurile de mai sus și selectați grupul respectiv cu butonul pentru funcția auxiliară rapidă Citiți cu atenție eticheta articolului și asigurați vă că temperatura și viteza d...

Страница 54: ...ui selectat este afișată pe indicatorul Viteză de centrifugare C Este posibil ca valoarea vitezei de centrifugare recomandată să nu fie viteza maximă care poate fi selectată pentru programul curent Apăsați pe butonul Reglare viteză de centrifugare pentru a modifica viteza de centrifugare Viteza de centrifugare va scădea treptat Apoi în funcție de modelul mașinii opțiunile Amânare clătire și Fără c...

Страница 55: ...tă înainte de pornirea mașinii prima funcție selectată va fi anulată iar selectarea celei de a doua funcții auxiliare va rămâne activă De exemplu dacă doriți să selectați Spălare Rapidă după ce ați selectat Apă Suplimentară opțiunea Apă Suplimentară va fi anulată iar opțiunea Spălare Rapidă va rămâne activă O funcție auxiliară care nu este compatibilă cu programul nu poate fi selectată Consultați ...

Страница 56: ...răța cuva și a întreține igiena mașinii Aburul se utilizează înaintea programului pentru a înmuia reziduurile din cuva de spălare Rulați programul cu mașina complet goală Pentru obținerea unor rezultate mai bune puneți pulbere anti calcar pentru mașini de spălat în compartimentul pentru detergent nr 2 După terminarea programului lăsați ușa de serviciu întredeschisă astfel încât interiorul mașinii ...

Страница 57: ...timp de 3 secunde Numărătoarea inversă 3 2 1 va fi afișată și apoi pictograma Pornit va apărea pe afișaj Eliberați butonul funcției Telecomandă Pictograma Bluetooth se va aprinde intermitent în timp ce produsul se va asocia cu dispozitivul inteligent Dacă reușește să se conecteze pictograma va rămâne aprinsă Pentru a dezactiva conexiunea Bluetooth Apăsați și mențineți apăsat butonul funcției Telec...

Страница 58: ...izare se închide ciclul de spălare începe și timpul pentru programul selectat apare pe afișaj În momentul în care selecția Timp de Finalizare este finalizată timpul ce apare pe ecran constă din timpul de finalizare plus durata programului selectat 4 3 10 Pornirea programului 1 Apăsați butonul Pornire Pauză pentru a porni programul 2 Lumina butonului Pornire Pauză care era stinsă începe să se aprin...

Страница 59: ...rul în jos După deschiderea ușii de încărcare aduceți mânerul de siguranță a ușii de încărcare în poziția inițială 4 3 12 Modificarea setărilor după începerea programului Adăugarea rufelor după începerea programului Dacă nivelul apei din mașină este potrivit când apăsați butonul Pornire Pauză blocarea ușii va fi dezactivată și ușa se va deschide permițându vă să adăugați articole de îmbrăcăminte P...

Страница 60: ...eschideți deoarece nivelul apei din mașină este deasupra pragului de deschidere a ușii rotiți butonul Selectare program către programul Pompă Centrifugare și evacuați apa din mașină 4 3 14 Finalizarea programului În momentul când programul este finalizat simbolul Finalizare apare pe afișaj Dacă nu apăsați vreun buton timp de 10 minute mașina va comuta către modul ÎNCHIS Afișajul și toți indicatori...

Страница 61: ...a comuta mașina în modul de configurare HomeWhiz Când aparatul este în modul de configurare HomeWhiz veți vedea o animație pe afișaj iar pictograma Bluetooth se va aprinde intermitent până când mașina se asociază cu dispozitivul inteligent Numai butonul pentru programe va fi activ în acest mod Celelalte butoane vor fi inactive Pe ecranul de pe aplicație selectați mașina de spălat și apăsați pe urm...

Страница 62: ...tusul conexiunii Dacă nu funcționează conexiunea repetați setările de configurare inițiale ale aparatului AVERTISMENT Din motive de securitate ușa produsului va rămâne blocată până când funcția Control de la distanță este activată independent de modul de operare Dacă doriți să deschideți ușa produsului trebuie să rotiți butonul de selecție a programului sau să apăsați tasta de control de la distan...

Страница 63: ...fel Observați dacă problema persistă sau nu după luarea măsurii respective Dacă problema nu este rezolvată procedați astfel Verificați dacă dispozitivul inteligent este conectat la rețeaua de acasă corespunzătoare Reporniți aplicația produsului Opriți Bluetooth ul și reporniți l prin panoul de comandă al utilizatorului Dacă nu funcționează conexiunea urmând pașii de mai sus repetați setările de co...

Страница 64: ...e spălare verificaţi dacă în tambur nu au rămas substanţe străine Dacă orificiile din burduf indicate în figură sunt înfundate desfundaţi le cu o scobitoare Obiectele metalice străine vor provoca pete de rugină pe tambur Curăţaţi petele de pe suprafaţa tamburului folosind substanţe de curăţare pentru oţel inoxidabil Nu folosiţi bureţi de sârmă Aceştia vor deteriora suprafeţele vopsite cromate şi d...

Страница 65: ...e închideţi robinetul la care este conectat furtunul de alimentare cu apă Pentru a curăţa filtrul murdar şi pentru a evacua apa 1 Scoateţi maşina din priză A ATENŢIE Temperatura apei din interiorul maşinii se poate ridica până la 90 ºC Pentru a evita riscul de ardere curăţaţi filtrul după ce apa din maşină s a răcit 2 Deschideţi capacul filtrului 3 Urmaţi procedurile de mai jos pentru a scurge apa...

Страница 66: ...ați șuruburile de fixare pentru transport Cantitatea de rufe din mașină este prea mică Adaugați mai multe rufe în mașină O cantitate excesivă de rufe a fost introdusă în mașină Scoateți o parte din rufele din mașină sau distribuiți le manual în mașină pentru a o echilibra Produsul se sprijină de un articol rigid Asigurați vă că mașina nu se sprijină de alte obiecte Există scurgere de apă prin part...

Страница 67: ...umărătoarea inversă decât în momentul în care mașina ajunge la temperatura selectată Cronometrul se poate opri în timpul etapei de centrifugare Sistemul de detectare automată a dezechilibrării a fost activat datorită distribuirii inegale a rufelor în mașină Timpul programului nu efectuează o numărătoare inversă Există o distribuire inegală în mașină Sistemul de detectare automată a dezechilibrării...

Страница 68: ...cărcați mașina Detergentul folosit este umed Păstrați detergentul într un recipient închis și uscat și nu îl expuneți la temperaturi excesive O temperatură mai ridicată este selectată Selectați programul și temperatura în funcție de tipul și gradul de murdărire al rufelor Mașina de spălat nu clătește bine Cantitatea marca și condițiile de depozitare ale detergentului folosit sunt inadecvate Folosi...

Страница 69: ...ați balsamul cu detergentul Curățați și spălați sertarul cu apă fierbinte Cuva nu a fost curățată în mod regulat Curățați regulat cuva Pentru a urma această procedură consultați Curățarea ușii de serviciu și a cuvei Se formează spumă în exces în mașină Se folosesc detergenți necorespunzători pentru mașina de spălat Folosiți detergent corespunzător pentru mașina de spălat Este utilizată o cantitate...

Страница 70: ...sunt distribuite în mod egal în cuvă pentru a preveni deteriorarea mașinii și afectarea mediului înconjurător Rufele trebuie rearanjate și recentrifugate Nu se aplică curățarea regulată a cuvei Curățați regulat cuva A se consulta 4 4 2 A AVERTISMENT Dacă nu puteți elimina problema cu toate că urmăriți instrucțiunile din această secțiune consultați dealer ul dumneavoastră sau agentul de service aut...

Страница 71: ......

Страница 72: ...1911861346_EN_RO ...

Результаты поиска

Содержание 7000640024

Отзывы:

Похожие инструкции для 7000640024

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko 7000640024, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 7000640024

Отзывы:

Похожие инструкции для 7000640024

Бренды по названию

Популярные бренды