BEKA Stream H Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 41

Page

12 ©

...a product of

Intended use

The device is

only

approved for the

industrial use.

Only operate the device if it is installed in/to another machine and operated together with it.

Use only lubricant according to the machine manufacturer’s specification, that is suitable for the central
lubrication system.

The device must only be used according to the technical data (see chapter 1 „technical data”). Never exceed

or fall below the mentioned values. Never operate the device without lubricant.

Unauthorized modifications

of the device are

not permitted

. BEKA is not liable for personal injury or damage of machine resulting

thereof.

The intended use also includes:



paying attention to all chapters and notes in the operating and assembly manual.



carrying out all maintenance work.



observing

all relevant instructions for

work safety

and

accident prevention

during all life cycles of the device.



having the necessary professional training and authorization of your company to operate the device and to carry out the necessary

work on the device.

Another use or a use beyond this scope is deemed improper.

Scope of warranty

Warranties regarding operational safety, reliability and performance will only be granted by the manufacturer if the device is used

according to the regulations and under the following conditions:



Assembly, connection and maintenance are only carried out by authorized and qualified staff.



The device is only used according to the operating and assembly manual.



Never exceed or fall below the limit values as defined in the technical data.



Modifications and repairs at the device may only be done by BEKA.

Guaranty and warranty will expire for any damage of the device caused by improper lubricant (e.g. wear of

piston, piston jamming, blockades, brittled sealings etc.).

BEKA will generally not accept guaranty claims for any damage caused by lubricants, even though those
have been laboratory tested and released by BEKA, as such damage (e.g. by over-stored or incorrectly

stored lubricants, batch fluctuations, etc.) cannot be verified or reconstructed later.

Caution!

Содержание Stream H

Страница 1: ...Page 1 BEKA 2019 All rights reserved a product of BAL2522_2523_Barrel_pump_Stream_H_0619EN Barrel pump BEKA Stream H Article no 2522 2523 Issue 06 2019 Original operating and assembly manual...

Страница 2: ...p 13 8 2 Beka Stream H barrel version 13 8 3 Beka Stream H container version 13 9 Assembly instructions 14 9 1 Prefilling of return connection lubricant 14 9 2 Assembly of Beka Stream H barrel version...

Страница 3: ...with accessories 37 20 Accessories 38 20 1 Filling zerk 38 20 2 Pressure limiting valve for progressive and dual line systems 38 20 3 Pressure limiting valve relief valve for single line system 38 20...

Страница 4: ...250 bar Return pressure T max 43 psi 3 bar Volume flow of the drive medium 0 53 3 2 gal min 2 12 l min Purity class of the drive medium ISO 4406 21 19 16 1 2 Pump individually Weight max 21 3 kg 1 3 P...

Страница 5: ...ved a product of BAL2522_2523_Barrel_pump_Stream_H_0619EN 2 Applicable documents Technical documentation of individual parts enclosed Level monitoring Please observe these documents for all work with...

Страница 7: ...reserved a product of BAL2522_2523_Barrel_pump_Stream_H_0619EN 4 Versions Pump Pump container version Pump barrel version Symbol Symbol basis system Symbol single line system Figure 2 Figure 1 Figure...

Страница 9: ...ol warns of hot surfaces Warning of suspended loads Warning of material damage due to electrostatic discharge Marks potential risks which may result in material damage if not avoided This heading is u...

Страница 10: ...on Hazardous Substances in its latest version 5 5 Safety instructions for maintenance inspection and assembly All maintenance inspection and assembly work may only be carried out by qualified personne...

Страница 11: ...rsons workplace and packing is well grounded when handling these devices 5 9 General hazard warning residual risk All components are designed according to valid regulations for the construction of tec...

Страница 12: ...ning and authorization of your company to operate the device and to carry out the necessary work on the device Another use or a use beyond this scope is deemed improper 7 Scope of warranty Warranties...

Страница 13: ...be lifted at the transport eyelets fig 9 red arrows In addition it must be fixed to the pump bracket so that it cannot tip over The device must only be transported when it is completely empty Observe...

Страница 14: ...e should be protected against ambient and mechanic influences Ensure full access e g for filling with lubricant Special measures concerning noise prevention or oscillation reduction do not have to be...

Страница 15: ...nipple is not included in the scope of delivery see chapter accessories Step 3 Fill the return connection G1 2 with a filling press until the lubricant escapes from the pump pipe figure 13 and 14 Step...

Страница 16: ...the barrel Step 6 Tighten the wing screws fig 15 pos 4 until the cover fig 15 pos 3 is firmly fixed on the barrel Step 7 If available fold the tie rods optional accessory upwards and fix them with th...

Страница 17: ...st be connected to thread P fig 17 pos P The connection line of the hydraulic return must be connected to thread T fig 17 pos T All components must be approved for the maximum operating pressure see c...

Страница 18: ...mpare voltage details with the existing mains voltage Equipotential bonding must be done professionally by the operator via an according ground connection Connect the device according to the terminal...

Страница 19: ...lubricant Use only greases with the same saponification Observe the safety data sheet of the lubricant manufacturer 10 2 Ventilation of the lubrication system Ventilate the whole lubrication system o...

Страница 20: ...the filling connection G1 fig 22 pos 1 of the device Step 3 Fill the container with clean lubricant via the filling connection G1 fig 22 pos 1 until lubricant escapes from the ventilation screw fig 22...

Страница 21: ...livery volume of 120 cm min from a volume flow of the drive medium of 12 l min The volume flow of the drive medium is internally limited to max 12 l min If the volume flow of the drive medium is lower...

Страница 22: ...ricant is sucked back The integrated return connection on the pump can be used to return lubricant quantities from relief processes and pressure relief valves directly via the pump pipe into the lubri...

Страница 23: ...ssure compensation that is caused by a varying level The ventilation filter element has to be checked at regular intervals and renewed if it is visibly polluted 11 3 3 Grease level dipstick If the gre...

Страница 24: ...up Check all components for leakages and damage at least every four weeks If leakages are not repaired lubricant might escape under high pressure Remove possible puddles of lubricant immediately 12 2...

Страница 25: ...fig 25 pos 1 hexagon socket AF 17 and connect a suitable filling pump at the filling connection G1 Step 2 Fill the device slowly with clean lubricant via the filling connection G1 fig 25 pos 1 until...

Страница 26: ...rease barrel and press it into the new barrel Step 6 Now reinsert the pump pipe fig 26 pos 7 through the follower plate fig 26 pos 6 into the barrel Step 7 Push the pump fig 26 pos 1 with cover fig 26...

Страница 27: ...t damaged or soiled Step 6 Remove lifting straps or chains from the pump and attach them to the new pump Step 7 Insert the new pump fig 27 pos 1 into the container or the barrel Carefully insert the p...

Страница 28: ...urself are listed in the following Other repair works may only be done by BEKA 13 1 Exchange of pump element Step 1 Disassemble 4 cylinder screws A with an Allen key AF 6 figure 28 Step 2 Pull off pum...

Страница 29: ...E reaches the lower final position figures 31 and 32 Step 5 Remove both lock screws F hexagon socket screw AF 4 and G hexagon socket screw AF 2 5 figure 33 one after the other Step 6 Unscrew the conv...

Страница 30: ...ep 4 Step 8 Unscrew the conveyor pipe H via the hexagon AF10 at the suction piston E from the pump and remove it figures 37 and 38 Step 9 Unscrew the pump element K with an open ended wrench AF28 from...

Страница 31: ...pletely figures 41 and 42 Step 11 Unscrew the pump element K via the hexagon AF10 at the suction piston E from the piston rod and remove it figure 43 Step 12 The pump element can be changed now and th...

Страница 32: ...uct of 13 2 Exchange of motor Step 1 Disassemble motor fastening screws C with an Allen key AF 10 figure 44 Step 2 The motor D has to be lifted up now figure 44 Step 3 Reassemble new motor in reverse...

Страница 33: ...at oil flows uncontrolled out of the pump housing O figure 46 Step 10 Remove the housing cover N and drain the oil in the pump housing figure 47 The oil is intended to be used for the entire life cycl...

Страница 34: ...50 Step 13 Pull out the sealing bush R with a gripper from the connection body Q figure 51 Now the sealing kit can be replaced by a new one Step 14 Reassemble the device in reverse order All seals mus...

Страница 35: ...s will be recycled They contain important raw materials 16 Troubleshooting Malfunction Possible cause Possible remedy Pump does not supply lubricant Barrel empty Exchange barrel Air inclusions in lubr...

Страница 36: ...All rights reserved a product of 18 Dimensional drawing of pump without accessories Table for dimension L1 Container capacity l lbs L1 mm 41 60 494 54 90 640 68 120 786 Barrel capacity l lbs L1 mm 231...

Страница 37: ...drawing of pump with accessories Container version Barrel version Container capacity l lbs H1 mm H2 mm H3 mm L mm D mm 41 60 449 560 884 504 437 54 90 595 706 1030 504 437 68 120 741 852 1176 504 437...

Страница 38: ...Connection thread 2x G 1 2 Article number 10123881 A pressure limiting valve with an opening pressure of 240 bar is always built in for single line versions 20 3 Pressure limiting valve relief valve...

Страница 39: ...and operating manual on request Supply voltage 10 up to 60 V DC Current load max I 6 0 A Fuse not included in device F 6 3 A format 5x20 medium time lag Temperature range 30 C up to 70 C Degree of pro...

Страница 40: ...9 All rights reserved a product of 20 7 Module with pressure limiting valve for progressive systems for direct installation on BEKA Stream H Opening pressure 280 bar Connection thread 2x G 1 2 Article...

Страница 41: ...max de Our range of supply Gear pumps Multi line oil pumps Multi line grease pumps Single line central lubrication systems Dual line central lubrication systems Oil circulation central lubrication sys...

Результаты поиска

Содержание Stream H

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

BEKA Stream H, Оригинальное руководство по эксплуатации и сборке

Результаты поиска

Содержание Stream H

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды