Beissbarth MS 65 OR RAC S80, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 19 / 37

1 697 630 500 2013-03-05
|
Beissbarth GmbH
Decommissioning | MS 65 OR RAC S80 | 19 en
7. Decommissioning
7.1 Place change
Procedure:
1. Disconnect electrical connection.
2. Disconnect pneumatic connection.
3. Dismantle the column switch and lean it at the side.
4. Follow what shown for first start up (see chap. 4.2).
5. Fix again the MS 65 OR RAC S80 with its 3 screws
on the pallet (see chap. 4.2).
i
In case of sale or transfer of MS 65 OR RAC S80, all
the documents included in the consignment volume
has to be integrally handed over together with the
equipment.
7.2 Temporary decommissioning
If the MS 65 OR RAC S80 is going to be stopped for a
limited period of time or if the equipment is not being
used for other reasons, always disconnect the network
plug from its socket!
It is suggested to clean accurately the
MS 65 OR RAC S80, also its tools and accessories, and
carry out a protection treatment (e.g. spraying of a thin
oil film).
7.3 Disposal
¶
Disconnect the MS 65 OR RAC S80 from the mains
tension and take off the power supply cable.
¶
Oil are water pollution risk fluids and have to be
disposed of in accordance with the rules in force.
¶
Disassemble the MS 65 OR RAC S80, order the
materials according to the category it belongs to and
dispose of them according to the rules in force.
MS 65 OR RAC S80 complies to the rules of
the European directive 2002/96/CE (directi-
ve on the disposal of electrical and electro-
nic waste).
Electric and electronic devices which are out
of order, together with their cables, accesso-
ries, accumulators and batteries, have to be
disposed of separately from household waste.
¶
For disposal of such products, use the
available return and collection systems.
¶
The correct disposal of the
MS 65 OR RAC S80 makes it possible to
avoid environmental damage and to put at
no risk the life of people.
8. Technical data
8.1 MS 65 OR RAC S80
Function Specifications
Maximum noise level 75 dB
Bead breaking cylinder force 25000N(2,5t)
Compressed air supply 8 – 12 bar
Power supply tension depending on the cho-
sen tension (see iden-
tification plate)
8.2 Dimensions and weights
Function Specifications
MS 65 OR RAC S80 (H x W x D) 1830 x 1860 x 1110 mm
Net weight
217kg
Gross weight
245kg
8.3 Reach
8.3.1 Car wheels
Function min / max
Tire width 3"– 12"
Maximum tire diameter 1000 mm
Rim diameter (internal locking) 12"– 28"
Rim diameter (external locking) 10"– 26"
8.3.2 Motorcycle wheels
Function min / max
Tire width 3"– 10"
Maximum tire diameter 1000 mm
Rim diameter 15"– 28"
i
To operate on motorbike wheels it is necessary to
install the motorbike wheel connection device, avai-
lable upon request (see chap. 3.4).