background image

Page  3

The installation of the detector does not exempt from the compliance with all regulations concerning the characteristics,
installation and use of gas appliances. The ventilation of the spaces and the elimination of combustion products are
described in the UNI norms according to ART. 3 LAW 1083 / 71 and relevant legal provisions.

Compatible control units

CONTROL  UNITS

             MOUNTING

PROBES Max.    DEGREE         PRE

  ALARMS      POSITIVE      OPERATING

                                                                                                    protec.        alarms                        safety           range

GS100M  unit  1  zone             Wall/cabinet

1

IP44

2

1

YES

N O

GS300-Mc  unit  1  zone

Wall/cabinet

3

IP44

2

1

YES

N O

BX444-MC  unit  1  zone

Wall/cabinet

4

IP44

2

1

YES

N O

BX150 unit   1 zone

Panel

            1

IP42

1

1

YES

N O

BX180  unit    1  zone

Omega  bar  DIN

1

IP20

1

1

YES

N O

BX280  unit    1  zone

Omega  bar  DIN

2

IP20

1

1

YES

N O

BX449F  unit  1  zone

            Omega bar DIN

4

IP20

1

1

YES

N O

BX308 unit  1  zone

            Omega bar DIN

8

IP20

1

1

YES

YES

BX308/Box    unit  1  zone

Wall

            8

IP65

1

1

YES

YES

BX316 unit    2  zones

            Barra Omega

            16

IP20

1

2

YES

YES

BX316/Box  unit    2    zones

Wall

            16

IP65

1

2

YES

YES

TAKITJ8  *  Data  Collector

Wall

             8

IP65

-

-

-

-

65  mm

1

0

0

 

mm

3

7

 mm

100  mm

    Front view                                                     Side view

MAINTENANCE

The user periodically (every 6 months) must perform a check of the operation of the control unit by spraying

a suitable test gas at the base of the probes connected until the alarm condition is reached.

• At least once a year make a more accurate check by a specialist technician.

• Disabling the detector must be carried out by qualified personnel.

Содержание SG580

Страница 1: ...CONFORMITY Installation and user guide Important Assembly maintenance of the appliance must be carried out by qualified personnel and in accordance with applicable laws and regulations The manufacturer assumes no responsibility for the use of products that have to comply with particular environmental and or installation standards Important note Before connecting the equipment it is recommended tha...

Страница 2: ...on of the SG580Sensor its ordinary and extraordinary maintenance every six months and its out of service removal at the end of the functional life guaranteed by the manufacturer must be carried out by authorized or specialized personnel Do not allow it to become wet The control unit can be seriously damaged as it is not waterproof either when immersed in water or exposed to high levels of humidity...

Страница 3: ...unit 1 zone Panel 1 IP42 1 1 YES NO BX180 unit 1 zone Omega bar DIN 1 IP20 1 1 YES NO BX280 unit 1 zone Omega bar DIN 2 IP20 1 1 YES NO BX449F unit 1 zone Omega bar DIN 4 IP20 1 1 YES NO BX308 unit 1 zone Omega bar DIN 8 IP20 1 1 YES YES BX308 Box unit 1 zone Wall 8 IP65 1 1 YES YES BX316 unit 2 zones Barra Omega 16 IP20 1 2 YES YES BX316 Box unit 2 zones Wall 16 IP65 1 2 YES YES TAKITJ8 Data Coll...

Страница 4: ...etylene The probe should not be placed near the appliances to be controlled boilers burners industrial kitchens etc but on the opposite wall The probe should not be affected by smoke vapour etc as they could distort their measurement It must be placed away from sources of heat suction fans ventilation fans Positioning of the Sensor Detectiondiagrams data ppm 0 50 100 150 200 250 300 6 7 Toxic Gas ...

Страница 5: ... the operating range to 100 LEL you need to move the jumper between the central and the top pole Electrical cabling Please read the paragraph Particular Specifications for Use in Explosive Atmospheres NOTE Please remind that if you pierce the FLAMEPROOF container it will completely lose its properties Moreover you should install a FLAMEPROOF cable gland for the connection cables 3 2 1 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 6: ...not been pinched Check the voltage at the terminals 1 2 It must be higher than 10 80 Vdc and lesser than 26 4 Vdc Check that the connector of the sensor is correctly inserted If it s connected to control unit Check the voltage at the terminals 2 3 It must be from a minimum of 0 8 Vdc to a maximum of 1 1 Vdc Remark If the probes are connected to the control units BX308 and BX316 the voltage at the ...

Страница 7: ...electrical device or appliance 4 Open windows and doors in order to increase ventilation If the alarm stops its cause must be found and the relevant consequent measures taken If the alarm continues and the cause of gas presence cannot be found or removed abandon the building and call the emergency services when outside fire department distributors etc IMPORTANT The operation test should not be car...

Страница 8: ...l is not liable for possible damage direct or indirect to people animals or things from product faults and from its enforced suspension of use DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL ELECTRONIC EQUIPMENT This symbol on the product or its packaging to indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electr...

Отзывы: