background image

(1) 

HAUT-PARLEUR

.

(2) 

POIGNEE DE TRANSPORT

.

(3) 

OEILLET POUR SANGLE 

DE TRANSPORT

.

(4) 

Tournez le bouton 

MIC LEVEL

 pour 

régler le volume sonore.

(5) 

Appuyez sur le commutateur 

POWER

 

pour mettre l’appareil sous tension. 

La LED du commutateur POWER 

s’allume pour indiquer que l’appareil 

est en marche.

(6) 

La LED 

CHARGE

 clignote en jaune 

pendant le chargement de l’accu. 

Elle s’éteint dès que l’accu est 

totalement chargé.

(7) 

La LED 

LOW BAT

 signale que l’accu 

intégré doit être rechargé.

(8) 

Reliez le micro BEHRINGER XM1800S 

fourni à l’entrée 

MIC IN

.

◊ 

Ne tenez jamais le micro devant 

le haut-parleur. Risque de larsen ! 

Pendant l’utilisation de l’appareil, 

placez-vous toujours avec le micro 

derrière l’appareil afin d’éviter 

l’apparition de larsens.

(9) 

Vous pouvez relier l’entrée 

LINE 

IN

 à une source sonore externe 

(lecteur CD, lecteur MP3, etc.).

(10) 

On eff ectue la liaison avec la tension 

secteur grâce à l’embase bipolaire 

DC IN

. Le cordon d’alimentation 

correspondant est fourni. 

Utilisez l’appareil uniquement avec 

le bloc d’alimentation fourni.

(11) 

COMPARTIMENT POUR L’ACCU 

ET LA SANGLE DE TRANSPORT

Ouvrez le couvercle du compartiment 

pour installer l’accu dans l’appareil. 

L’accu doit être installé dans la 

moitié inférieure du compartiment. 

Pour accéder au logement de l’accu, 

ouvrez son système de verrouillage. 

Installation de l’accu : les contacts 

de l’accu doivent être dirigés vers 

l’appareil, le pôle positif (rouge) 

du côté du panneau de commande 

(sur la gauche quand on regarde 

l’arrière de l’appareil). Introduisez 

l’accu puis fermez le système de 

verrouillage. Fermez le logement 

de l’accu.

 Le 

NUMERO DE SERIE

 de l’appareil 

est situé sur la base de l’appareil.

Consultez le site behringer.com pour 

de plus amples informations

(FR)

  Étape : Réglages

EUROSOUND MEGAPHONE XT Controls

Specifications

Inputs

Mic in

1/4" TRS jack, unbalanced

Line in

1/8" jack, unbalanced

Output

Output power 

40 W

Loudspeaker 

5" full-range speaker

Microphone

Type 

BEHRINGER XM1800S, dynamic

Pickup pattern 

Hyper-cardioid

Cable length 

3' spiral cable

System Data

Power supply 

with built-in rechargeable battery

Rechargeable battery type 

12 V DC / 2600 mAh

Charging time 

approx. 4 h

Battery operating time 

up to 8 h

External recharger type 

18 V DC / 3 A

Mains voltage 

100 - 240 V~, 50/60 Hz, 1.5 A (Switching mode adaptor)

Mains connector 

Standard IEC receptacle

Physical/Weight

Dimensions (H x W x D)

approx. 8.5 x 7.1 x 11.2" / 217 x 180 x 284 mm

Weight 

approx. 7.0 lbs / 3.2 kg (without power supply)

BEHRINGER is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of these efforts, modifications may be made 

from time to time to existing products without prior notice. Specifications and appearance may differ from those listed or illustrated.

16

EUROSOUND MEGAPHONE XT

17

Quick Start Guide

Содержание Eurosound Megaphone XT

Страница 1: ...EUROSOUND MEGAPHONE XT 40 Watt Megaphone with Microphone and Rechargeable Battery Quick Start Guide Check out behringer com for more information...

Страница 2: ...ed Donotattemptto servicethisproductyourself Openingor removingcoversmayexposeyouto dangerousvoltagesorotherhazards PleasecallMUSICGroup BEHRINGER tobereferredtoanauthorizedservice centernearyou 13 To...

Страница 3: ...3 ThisLimitedWarrantydoesnot detractfromanystatutoryseller s obligationsinregardtoanylackof conformityoftheproductandany hiddendefect 9 Amendment Warrantyserviceconditionsaresubject tochangewithoutnot...

Страница 4: ...SI ES ELECTR NICO O MEC NICO INCLUYENDO EL FOTOCOPIADO Y LA GRABACI N POR CUALQUIER MEDIO O SOPORTE PARA NING N FIN SIN LA AUTORIZACI N EXPRESA Y POR ESCRITO DE MUSIC GROUP IP LTD RESERVADOSTODOSLOSD...

Страница 5: ...aeneste aparato oquenofuncionedelaforma adecuada devuelvaesteaparatoal establecimientoenelqueloadquiri Aseg resedeenviarlojuntoconuna copiadelafacturaoriginaldecompra paraqueelestablecimientopueda re...

Страница 6: ...riode degarantieinitialerestant courir partirdeladated achatdu produitinitial 3 Lesdemandesdegarantieautres qu indiqu esci dessussont express mentexclues IMPORTANT Veillez conservervotrefactured acha...

Страница 7: ...f rerr guli rementauxderniers termes conditionsetinformations compl mentairesconcernantlaGarantie Limit edeMUSICGroup enallantsur www music group comousesfiliales Assistance Client le Enregistrez vou...

Страница 8: ...of the unit Check out behringer com for more information 1 ALTAVOZ 2 ASA 3 OJALES PARA CORREA 4 Use el control MIC LEVEL para regular el volumen 5 Con el interruptor POWER se enciende el aparato Al es...

Страница 9: ...rrouillage Installation de l accu les contacts de l accu doivent tre dirig s vers l appareil le p le positif rouge du c t du panneau de commande sur la gauche quand on regarde l arri re de l appareil...

Страница 10: ...s techniques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel 18 19 Quick Start Guide EUROSOUND MEGAPHONE XT Inputs Mic in jack...

Страница 11: ...We Hear You...

Отзывы: