background image

4

5

Quick Start Guide

EUROSOUND MEGAPHONE XT

authorized Service Centers for 

warranty repair cannot be accepted.

§ 4  Warranty Limitations 

and Exclusions

(1) 

This Limited Warranty does 

not cover consumable parts. 

These include, but are not limited to; 

fuses, batteries, cables, illuminants, 

guitar strings, etc.

(2) 

This Limited Warranty does not 

cover the product if it has been 

electronically or mechanically 

modifi ed in any way. If the product 

needs to be modifi ed or adapted 

in order to comply with applicable 

local technical or safety standards 

in any country which is not the 

country for which the product 

was originally developed and 

manufactured, this modifi cation / 

adaptation shall not be considered a 

defect in materials or workmanship. 

This Limited Warranty does not 

cover any such modifi cation / 

adaptation, regardless of whether 

it was carried out professionally 

or not. Under the terms of this 

Limited Warranty, MUSIC Group 

shall not be held responsible for 

any cost resulting from such a 

modifi cation / adaptation.

(3) 

This Limited Warranty covers only 

the product hardware. It does 

not cover technical assistance 

for hardware or software usage. 

In addition it does not cover any 

software products whether or 

not contained in the purchased 

product package. Any software is 

provided only in the condition and 

format contained with the product, 

unless expressly provided for in any 

enclosed software limited warranty.

(4) 

This Limited Warranty is completely 

invalid if the factory applied 

serial number has been altered or 

removed from the product.

(5) 

Free inspections and maintenance / 

repair work are expressly excluded 

from this Limited Warranty. If 

an inspection of the product by 

MUSIC Group shows that the defect 

in question is not covered by the 

Limited Warranty, the inspection 

costs are payable by the customer.

(6) 

Product damage or defects caused 

by the following conditions are not 

covered by this Limited Warranty:

• 

improper handling, neglect or 

failure to operate the unit in 

compliance with the instructions 

given in MUSIC Group user or 

service manuals

• 

connection or operation of the 

unit in any way that does not 

comply with the technical or safety 

regulations applicable in the 

country where the product is used

• 

any Act of God or Nature 

(such accident, fi re, fl ood, etc.) 

or any other condition that is 

beyond the control of MUSIC Group.

(7) 

Any repair or opening of the 

unit carried out by unauthorized 

personnel (including the 

user) will void the Limited 

Warranty completely.

(8) 

Products which do not meet the 

terms of this Limited Warranty 

will be repaired exclusively at the 

buyer's expense.

(9) 

Authorized MUSIC Group Resellers 

do not sell new products directly in 

online auctions. Purchases made 

through an online auction are 

on a “buyer beware” basis. 

Online auction confi rmations or 

sales receipts are not accepted 

for warranty verifi cation and 

MUSIC Group will not repair or 

replace any product purchased 

through an online auction.

§ 5  Warranty Transferability

This Limited Warranty is extended 

exclusively to the original buyer 

(customer of authorized Reseller) and 

is not transferable to anyone who may 

subsequently purchase this product. 

No other person (distributor, dealer, 

fulfi ller, retailer etc.) shall be entitled to 

give any warranty promise on behalf of 

MUSIC Group.

§ 6  Claim for Damage

Subject only to the operation of statutory 

applicable local laws, MUSIC Group shall 

have no liability to the buyer under this 

Limited Warranty for any consequential 

or indirect loss or damage of any 

kind. In no event shall the liability of 

MUSIC Group under this Limited Warranty

exceed the invoiced value of the product.

§ 7  Limitation of Liability

This Limited Warranty is the complete 

and exclusive warranty between you 

and MUSIC Group. It supersedes all other 

written or oral communications related 

to this product. MUSIC Group provides no 

other warranties for this product.

§ 8  Other Warranty Rights 

and National Law

(1) 

This Limited Warranty does 

not exclude or limit the buyer's 

statutory rights as a consumer in 

any way.

(2) 

The Limited Warranty regulations 

mentioned herein are applicable 

unless they constitute an 

infringement of applicable statutory 

local laws, in which case the 

warranty shall be deemed modifi ed 

to the extent necessary to comply 

with local law.

(3) 

This Limited Warranty does not 

detract from any statutory seller's 

obligations in regard to any lack of 

conformity of the product and any 

hidden defect.

§ 9  Amendment

Warranty service conditions are subject 

to change without notice. Please refer 

regularly to the latest warranty 

terms and conditions, and additional 

information regarding MUSIC Group's 

Limited Warranty, at www.music-group.

com or its related brands / products.

Customer Care
Register online.

 Please register 

your new MUSIC Group equipment 

right after you purchase it by visiting 

www.music-group.com.

Proof of purchase.

 We ask that you 

please retain your purchase receipt. 

This is your proof of purchase and your 

Limited Warranty will commence 

from this date. If you do not retain 

your purchase receipt then the Limited 

Warranty will be void.  

If your product fails.

 In the unlikely 

event that your product fails or does not 

perform as expected, please return the 

product to the retailer where you made 

the purchase.  Please make sure that you 

present them with a copy of the original 

sales receipt for an exchange or refund. 

Questions?

 For further questions, 

contact your local MUSIC Group 

(BEHRINGER) dealer. To contact 

MUSIC Group directly, see the contact 

information included in the carton.

Lea cuidadosamente este 

Manual de arranque rápido

Dedique un rato a leer cuidadosa y 

completamente estas instrucciones. 

Estas instrucciones le ayudarán a 

confi gurar y usar correctamente este 

aparato y a disfrutar de sus avanzadas 

funciones. Conserve estas instrucciones 

para cualquier referencia que tenga que 

hacer a ellas en el futuro.

ADVERTENCIAS

• 

Para reducir el riesgo de incendios 

o descargas eléctricas, no permita 

que este aparato quede expuesto a 

la lluvia o la humedad.

• 

Para evitar el riesgo de 

descargas eléctricas, introduzca 

completamente todos los bornes 

del enchufe de alimentación en la 

salida de corriente alterna.

• 

No permita que este aparato 

quede expuesto a salpicaduras 

de líquidos, y no coloque objetos 

que los contengan, como jarrones, 

cerca de este aparato. Al igual 

que ocurre con cualquier otro 

aparato electrónico, tenga cuidado 

de no derramar ningún líquido 

en ninguna parte del sistema. 

Los líquidos pueden dar lugar a una 

avería y al riesgo de un incendioue 

ocurre con cualquier otro apaer. 

Los lengan, como jarrones, cerca de 

este aparato. Al igual que ocurre con 

cualquier otro apa.

• 

No coloque ninguna fuente de 

llama, como puede ser una vela o 

candelabro, cerca de este aparato.

• 

Mantenga las pilas del control 

remoto fuera del alcance de 

los niños. Existe el riesgo de un 

incendio o quemadura química en 

caso de un manejo inadecuado de 

las mismas. No trate de recargar, 

desmontar, incinerar o calentar por 

encima de los 100° C estas pilas. 

Deshágase de las pilas usadas lo 

antes posible, siguiendo siempre 

las normas de retirada o reciclaje 

establecidas en su país o región. 

Sustituya esta pila únicamente por 

otra de idéntico tipo y referencia.

• 

Existe el riesgo de explosión 

si la pila es sustituida de 

forma incorrecta. 

• 

Este aparato contiene piezas de 

pequeño tamaño que pueden 

suponer un riesgo de ahogamiento. 

No permita que lo utilicen niños de 

edad inferior a los 3 años.

• 

Deshágase de las 

pilas de la forma 

adecuada, siguiendo 

todas las indicaciones 

relativas al reciclaje o 

retirada establecidas en su país o 

ciudad. No las incinere.

Cualquier mantenimiento y reparación 

deberá ser realizado únicamente por 

un servicio técnico ofi cial. Para reducir 

el riesgo de una descarta eléctrica, 

no realice ningún tipo de mantenimiento 

a excepción del que venga detallado en 

este manual de instrucciones.

Siempre que aparezca este 

símbolo, servirá como 

advertencia de la presencia 

de voltajes peligrosos no aislados dentro 

de la carcasa—voltajes que pueden ser 

de magnitud sufi ciente como para 

constituir un riesgo de descarga eléctrica.

Este símbolo pretende 

advertir al usuario de la 

presencia de instrucciones 

de uso y mantenimiento importantes en 

este Manual de arranque rápido.

Notas

• 

La etiqueta de este aparato 

está ubicada en la parte trasera 

del mismo.

• 

En los casos en los que el cable de 

alimentación se use como sistema 

de desconexión, coloque la unidad 

de forma que pueda acceder 

fácilmente a dicho cable o sistema.

• 

Este aparato ha sido diseñado para 

ser usado en interiores. No ha sido 

verifi cado que pueda funcionar en 

exteriores, en vehículos recreativos 

o en barcos.

• 

No realice ningún tipo de 

modifi cación en este sistema ni 

en ninguno de sus accesorios. 

Cualquier modifi cación no 

autorizada sobre los mismos 

Información de 

seguridad

Содержание Eurosound Megaphone XT

Страница 1: ...EUROSOUND MEGAPHONE XT 40 Watt Megaphone with Microphone and Rechargeable Battery Quick Start Guide Check out behringer com for more information...

Страница 2: ...ed Donotattemptto servicethisproductyourself Openingor removingcoversmayexposeyouto dangerousvoltagesorotherhazards PleasecallMUSICGroup BEHRINGER tobereferredtoanauthorizedservice centernearyou 13 To...

Страница 3: ...3 ThisLimitedWarrantydoesnot detractfromanystatutoryseller s obligationsinregardtoanylackof conformityoftheproductandany hiddendefect 9 Amendment Warrantyserviceconditionsaresubject tochangewithoutnot...

Страница 4: ...SI ES ELECTR NICO O MEC NICO INCLUYENDO EL FOTOCOPIADO Y LA GRABACI N POR CUALQUIER MEDIO O SOPORTE PARA NING N FIN SIN LA AUTORIZACI N EXPRESA Y POR ESCRITO DE MUSIC GROUP IP LTD RESERVADOSTODOSLOSD...

Страница 5: ...aeneste aparato oquenofuncionedelaforma adecuada devuelvaesteaparatoal establecimientoenelqueloadquiri Aseg resedeenviarlojuntoconuna copiadelafacturaoriginaldecompra paraqueelestablecimientopueda re...

Страница 6: ...riode degarantieinitialerestant courir partirdeladated achatdu produitinitial 3 Lesdemandesdegarantieautres qu indiqu esci dessussont express mentexclues IMPORTANT Veillez conservervotrefactured acha...

Страница 7: ...f rerr guli rementauxderniers termes conditionsetinformations compl mentairesconcernantlaGarantie Limit edeMUSICGroup enallantsur www music group comousesfiliales Assistance Client le Enregistrez vou...

Страница 8: ...of the unit Check out behringer com for more information 1 ALTAVOZ 2 ASA 3 OJALES PARA CORREA 4 Use el control MIC LEVEL para regular el volumen 5 Con el interruptor POWER se enciende el aparato Al es...

Страница 9: ...rrouillage Installation de l accu les contacts de l accu doivent tre dirig s vers l appareil le p le positif rouge du c t du panneau de commande sur la gauche quand on regarde l arri re de l appareil...

Страница 10: ...s techniques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel 18 19 Quick Start Guide EUROSOUND MEGAPHONE XT Inputs Mic in jack...

Страница 11: ...We Hear You...

Отзывы: