Subject to errors and technical changes
5
Copyright by Harman/Becker Automotive Systems GmbH, D-76307 Karlsbad
Monteringsanvisning GPS-antenn AG 14
a. Rengör fästytan.
b. Dra loss skyddsfolien från tejp undersida och fäst antennen på monteringsplatsen på fordonets konsol under vindrutan.
,QVWUXNFMDPRQWD XDQWHQ\*36
AG 14
D 3RZLHU]FKQLHPRFRZDQLD
b.
=GM üRGGRáXIROL RFKURQQ ]WD P\QDU]HSLSU]\NOHLüDQWHQ QDGHVFHUR]G]LHOF]HMVDPRFKRGXSRGV]\E SU]HGQL ZPLHMVFXPRQWD X
G
Skaderisk
Antennen ska fästas så att den inte kan lossna vid en kollision eller häftig inbromsning.
Anvisningar för monteringsläge
GPS-antennen är inte vattentät.
GPS-antennen är inte lämpad för montering i fordon med solskyddsglas (metallbehandlat, metallfolie, identifieras med texten SIGLA
SOL, SIGLA CHROM, SIGLA, KOOL-OF, SUNGATE, osv.) och fordon med finmaskiga värmetrådar i glaset.
Välj monteringsplats så att antennen har så fri sikt som möjligt i alla riktningar och inte skyms av vindrutetorkarna. Skugga pga motor-
huv, fönsterstolpar och tak måste undvikas så mycket som möjligt.
En gömd montering under fordonets konsol är inte tillåten.
Montering får inte ske på fordonets sidorutor.
Antennkabeln bör inte placeras parallellt med övriga kablar i fordonet.
Antennkabeln bör förläggas med kortast möjliga avstånd mellan navigeringssystem och antenn. Resterade kabel bör fästas direkt
under antennen.
G
1LHEH]SLHF]H VWZRGR]QDQLDREUD H
$QWHQ SU]\PRFRZDüZWDNLVSRVyEDE\ZZ\SDGNX]GHU]HQLDOXEJZDáWRZQHJRKDPRZDQLDQLHGRV]áRGRMHMRGF]HSLHQLD
:VND]yZNLQDWHPDWSRáR HQLDPRQWD RZHJR
8U] G]HQLHQDOH \FKURQLüSU]HGZLOJRFL
$QWHQD*36QLHQDGDMHVL GRPRQWD XZVDPRFKRGDFKZ\SRVD RQ\FKZV]\E\SU]\FLHPQLDQH]XZDJLQDQDSDURZDQLHPHWDOXOXE
IROL PHWDOLF]Q PR QDUR]SR]QDüSRQDGUXNXQDV]\ELH6,*/$62/6,*/$&+5206,*/$.22/±2)681*$7(LWSRUD]
ZVDPRFKRGDFKSRVLDGDM F\FKEDUG]RGUREQ VLHüSU]HZRGyZRJU]HZDQLDV]\E
0LHMVFHPRQWD XZ\EUDüZWDNLVSRVyEDE\DQWHQD QLH XWUXGQLDáD ZLGRF]QR FL ZH ZV]\VWNLFK NLHUXQNDFK RUD] DE\ QLH ]RVWDáD
]DVáRQL WD Z\FLHUDF]NDPL V]\E\ SU]HGQLHM : PLDU PR OLZR FL XQLNDü ]DVáRQL FLD DQWHQ\ NODS VLOQLND REUDPRZDQLHP V]\E L
GDFKHP
=DEUDQLDVL PRQWD XSRGNRQVRO VDPRFKRGX
=DEUDQLDVL PRQWD XSU]\V]\EDFKERF]Q\FKVDPRFKRGX
.DEHODQWHQRZ\QLHPR HSU]HELHJDüZVDPRFKRG]LHUyZQROHJOHGRLQQ\FKNDEOL
.DEHODQWHQRZ\UR]NáDGDüQDQDMNUyWV]HMGURG]HRGXNáDGXQDZLJDF\MQHJRGRDQWHQ\1DGPLDUNDEOD]DPRFRZDüEH]SR UHGQLRZ
REU ELHDQWHQ\
Tejp
7D P\QDU]HS
