background image

Allongement du hamac

Reclining adjustment of the hammock

Verlängerung des Sitzeinhangs

Verlenging van het zitje

Inclinazione e allungamento dell´amaca

Alargamiento de la hamaca

Alongamento do assento

Pour régler le harnais

To adjust seat harness

Einstellen des Gurtes

De gordel regelen

Regolazione della cintura

Para regular el cinturón

Ajustamento do cinto

CLICK !

- 5 -

1

2

3

1

2

3

D

E

Содержание ACTIV LIFE

Страница 1: ...or der Benutzung Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung f r eine sp tere Benutzung sorgf ltig auf Wij raden U aan om de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en uw produkt een aantal keren te hanteren...

Страница 2: ...mmock p 5 E To adjust seat harness p 5 F Removing the loose cover p 6 Optional extra p 6 Warning p 7 A Montage Sitzeinhang S 2 B Verstellen des Sitzeinhangs in Liegeposition S 3 C Position Blick zur M...

Страница 3: ...thouden tijdens het verstellen ATTENZIONE Sostenere sempre con le mani l amaca Mentre la reclinate ATENCI N Sostener siempre la hamaca durante su manipulaci n ATEN O Segurar sempre o assento durante a...

Страница 4: ...PENDANT LA MANIPULATION NEVER LEAVE YOUR CHILD INTO THE SEAT UNIT DURING THIS OPERATION LASSEN SIE DAS KIND NICHT IM SITZEINHANG W HREND DER HANDHABUNG UW KINDJE NOOIT IN HET ZITJE LATEN TIJDENS DE H...

Страница 5: ...enging van het zitje Inclinazione e allungamento dell amaca Alargamiento de la hamaca Alongamento do assento Pour r gler le harnais To adjust seat harness Einstellen des Gurtes De gordel regelen Regol...

Страница 6: ...5 4 D houssage Removing the loose cover Bezug abnehmen Zitje afnemen Sfoderamento Desmontar o assento 6 NO OK Optional extra Options Accessorios Op o Zubeh r als Option In optie In opzione F Desenfun...

Страница 7: ...uik van andere bij artikelen kunnen gevaarlijk zijn Wij raden U aan om alle metalen glijdende delen regelmatig te onderhouden met de silicone spray B b Confort te verkrijgen in speciaalzaken gebruik g...

Страница 8: ...Road Borehamwood Hertfordshire WD6 1TE UNITED KINGDOM DOREL GERMANY Augustinusstra e 11 b D 50226 Frechen K nigsdorf DEUTSCHLAND DOREL NETHERLANDS Postbus 6071 5700 ET HELMOND NEDERLAND DOREL ITALIA S...

Отзывы: