BEBE CONFORT 8007057210, Руководство пользователя

Страница: 6 / 34

6
I
Tinca base
I
Bébé Confort
IT
Tinca base è una base per seggiolino auto che soddisfa la nuova normativa europea R129
i-Size, in vigore da luglio 2013. i-Size mira ad aumentare la sicurezza in auto per i bambini
promuovendo l’utilizzo di ISOFIX UNIVERSALE tramite l’installazione in senso contrario a
quello di marcia fino ad un minimo di 15 mesi, migliorando la protezione per testa e collo.
Questa base può essere utilizzata in combinazione con il nostro seggiolino auto per bambini
i-Size Tinca. Per maggiori informazioni su i-Size, visita il sito www.bebeconfort.com.
Categoria della base per seggiolino auto: i-Size (45-75 cm, fino a circa 12 mesi)
Posizione del seggiolino auto: contraria al senso di marcia
PT
A Tinca base é uma cadeira auto que cumpre o movo regulamento europeu (R129) i-Size, em
vigor desde julho de 2013. O i-Size visa aumentar a segurança das crianças nos automóveis,
promovendo a instalação de ISOFIX UNIVERSAL e a viajem no sentido oposto ao da marcha
até pelo menos aos 15 meses, melhorando a proteção da cabeça e do pescoço. Pode ser
combinado com a nossa cadeira auto para bebé i-Size Tinca. Para saber mais sobre o i-Size,
consulte o website da www.bebeconfort.com
Categoria da cadeira auto: i-Size (45-75 cm – até aos 12 meses aproximadamente).
Posição da base da cadeira auto: virada para a retaguarda
AR
ويلوي ذنم يراسلا ،
R129 i-Size
ديدجلا يبورولأا نوناقلا عم قفاوتت ةرايس دعقم ةدعاق نع ةرابع وه
Tinca base
ماظن بيكرت ىلع عيجشتلا قيرط نع تارايسلا يف لافطلأل ناملأا ىوتسم ةدايز ىلإ
i-Size
نوناق فدهيو .
2013
15
غلبي لافطلأا رمعل ىندأ دحب فلخلل ةهجاوملا ةيعضو معد للاخ نم ،
UNIVERSAL ISOFIX
يملاعلا تيبثتلا
Tinca
ةرايسلا دعقم عم ةدعاقلا هذه مادختسا نكمي .قنعلاو سأرلا ةيامح زيزعت ضرغب كلذو ،لقنتلا ءانثأ اًرهش
ىجري ،
i-Size
نوناق نع تامولعملا نم ديزم ىلع فرعتللو .
i-Size
نوناق عم قفاوتملاو لافطلأل صصخملا
www.bebeconfort.com ينورتكللإا عقوملا للاخ نم لصاوتلا
)اًبيرقت اًرهش
12
ىتح لافطلأل بسانم - مس
45-75
ساقم(
i-Size
ةئفلا :كيدل ةرايسلا دعقم ةدعاق ةئف
ةرايسلا نم يفلخلا ءزجلل هجاوملا عضوملا :ةرايسلا دعقم ةدعاقل بسانملا عضوملا