background image

Customer Service

Troubleshooting T

ips

Operating Instructions

Safety Instructions

Speed / Vitesse

Wash-Spin / Lavage-Essorage

Del.-Del.

Norm.-Norm.

Temperature

Wash-Rinse / Lavage-Rinçage

Pull to Start/Tirer pour mettre en marche

Quick Wash

Lavage rapide

Light/Léger

Auto Extra

Rinse

Extra

Super 15 Min

AutoSoak/Trempage

30 Min

Delicate

Medium

Cottons

Cotons

Medium

Light/Léger

Super

Perma

Press

Large /
Grande

Re.

Super

Medium

Small
Petite

Warm-Cold
Tiède-Froid

Cold-Cold

Froid-Froid

Hot-Cold

Chaud-Froid

Warm-Warm

Tiède-Tiède

4 Levels / Niveaux

Load / Charge

Model 57051

Extra Rinse

Rinçage

Off

Arrêt

On

Marche

Pull to Start/Tirer pour mettre en marche

Prewash/Prélavage

4 Levels / Niveaux

Load / Charge

Extra
Large

Re.

Super

Medium

Small
Petite

Speed / Vitesse

Wash-Spin / Lavage-Essorage

Del.-Del.

Del.-Norm.

Norm.-Norm.

Temperature

Wash-Rinse / Lavage-Rinçage

Warm-Cold
Tiède-Froid

Cold-Cold

Froid-Froid

Hot-Cold

Chaud-Froid

Warm-Warm

Tiède-Tiède

Quick Wash

Lavage rapide

Extra Rinse

Extra Rinse

Extra

Super

15 Min

Soak/Trempage

30 Min

Delicate

Medium

Cottons

Cotons

Medium

Light/Léger

Super

Perma

Press

Rinçage et

essorage 

Rinse & Spin

Model 57071

5

1

3

4

2

1

3

4

2

Signal

Off

Arrêt

Loud

Fort

Pull to Start/Tirer pour mettre en marche

Prewash

Prélavage

Variable

Load / Charge

Large / Grande

Re.

Super

Extra

Large

Medium

Medium
Medium

Small
Petite

Variable

Temperature

Wash-Rinse / Lavage-Rinçage

Warm-Cold
Tiède-Froid

Cold-Cold

Froid-Froid

Hot-Cold

Chaud-Froid

Warm-Warm

Tiède-Tiède

Extra Rinse

Rinçage

Off

Arrêt

On

Marche

Extra Rinse

Extra Rinse

Extra

Super

15 Min

Spin Only

Essorage seul.

30 Min AutoSoak/Trempage

Delicate

Medium

Cottons

Cotons

Medium

Light/Léger

Light/Léger

Super

Perma

Press

Rinçage et

essorage 

Rinse & Spin

Model 57081

1

3

4

2

Содержание 56021

Страница 1: ...tings 4 6 Features 6 7 Loading and Using the Washer 8 11 Stain Guide 10 11 Troubleshooting Tips Before You Call For Service 12 14 Customer Service Service Telephone Numbers 16 Warranty 15 175D1807P336...

Страница 2: ...rvice Partnership FOR YOUR RECORDS Write the model and serial numbers here You can find them in the upper right corner on the back of your washer Inside you will find many helpful hints on how to use...

Страница 3: ...machine has completely stopped before opening the lid Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar and or rust remover Mixing different chemicals can produce a toxic gas which may...

Страница 4: ...Instructions Customer Service Troubleshooting Tips You can locate your model number behind the top edge of the control panel 4 Model 56021 1 3 4 Load Charge Speed Vitesse Wash Spin Lavage Essorage De...

Страница 5: ...e Essorage Del Del Del Norm Norm Norm Temperature Wash Rinse Lavage Rin age Warm Cold Ti de Froid Cold Cold Froid Froid Hot Cold Chaud Froid Warm Warm Ti de Ti de Quick Wash Lavage rapide Extra Rinse...

Страница 6: ...household linens work and play clothes PERMA PRESS For wrinkle free and permanent press items and knits DELICATE For lingerie and special care fabrics with light to normal soil Provides periods of ag...

Страница 7: ...rectly onto clothes or into the wash basket Do not pour powdered bleach into bleach dispenser Before starting the washer pour measured amount of bleach directly into bleach dispenser Avoid splashing o...

Страница 8: ...sher Load dry items loosely no higher than the top row of holes in the washer tub When loading wet items make sure you set the load water level high enough to allow the items to move freely Water leve...

Страница 9: ...d to the weather For information on how to keep the tub stationary when moving the washer write to Manager Consumer Relations Camco Inc 1 Factory Lane Suite 310 Moncton N B E1C 9M3 Long Vacations Be s...

Страница 10: ...thout cream Use the Bleach Sponge with warm water If stain remains apply warm Solution launder glycerine available at drug stores let stand 30 minutes and rinse well Wash as usual With cream Soak in c...

Страница 11: ...h stains Place stain face Same as white and bleachable fabrics except launder down on an absorbent towel using non chlorine bleach and use a spray cleaner Rinse well then wash as usual Old stains Use...

Страница 12: ...rn the water off after to the fill hoses at the each use water source Check condition of the fill hoses they should be replaced after 5 years Using too much detergent Use less detergent Use less soap...

Страница 13: ...ay retain more lint Incorrect sorting Separate lint producers from lint collectors Washing too long Wash small loads for a shorter time than larger loads Detergent not dissolving Add detergent as wash...

Страница 14: ...ay from the wall about 4 11 cm is to wall causes knocking needed during cycle con PERFORMANCE Possible Causes What To Do Pilling Result of normal wear on While this is not caused by the washer you can...

Страница 15: ...installed according to the instructions supplied by Beaumark and is connected to adequate and proper utility services Damage due to abuse accident commercial use and alteration or the removal or defa...

Страница 16: ...sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Instructions contained in this manual cover procedures to be performed by any user Other servicing generally should be refe...

Отзывы: