background image

124 970 670

S L O

E W   1 0 6 6   F
E W   1 2 6 6   F

B G

G B

RO

H R

W A S H I N G   M AC H I N E

P R A L N I   S T R O J

 

КСЛО     ОБСЛУ

UPUTE ZA UPORABU

MANU AL DE UTILIZARE

Л  

M A S I N A   D E   S P A L AT

P E R I L I C A   R U B L J A

NAVODILA ZA UPORABO

EW1066F•EW1266F•gb  26-06-2000  16:44  Pagina 1

Содержание EW 1066 F

Страница 1: ...O EW 1066 F EW 1266 F BG GB RO HR WASHING MACHINE PRALNI STROJ КС ЛО ОБСЛУ UPUTE ZA UPORABU MANU AL DE UTILIZARE Л MASIN A DE SPALAT PERILIC A RUBLJ A NAVODILA ZA UPORABO EW1066F EW1266F gb 26 06 2000 16 44 Pagina 1 ...

Страница 2: ... you will see on some paragraphs of this booklet have the following meaning The warning triangle and or the key words Warning Caution emphasize information that is particularly important for your safety or correct functioning of the appliance The information marked with this symbol provides additional instructions and practical tips on the use of the appliance Tips and information about economical...

Страница 3: ...ainage 8 Electrical connection 8 Your new washing machine 9 Description of the appliance 9 Door locked pilot light 9 Detergent dispenser drawer 9 Use 10 Control panel 10 Controls 10 12 Functions 12 Programme information 13 Washing hints 14 Sorting the laundry 14 Temperatures 14 Before loading the laundry 14 Maximum loads 14 Laundry weights 14 Removing stains 14 Detergents and additives 15 Operatin...

Страница 4: ...roleum methylated spirits trichlorethylene etc If such fluids have been used to remove stains prior to washing wait until they have completely evaporated from the fabric before placing garments in the appliance Place small items such as socks belts etc in a cloth bag or pillowcase to prevent them getting trapped between the drum and the tub Warnings Use only the recommended quantities of fabric so...

Страница 5: ...ing can be removed the laundry can then be washed at a lower temperature Measure out detergent according to the water hardness the degree of soiling and the quantity of laundry being washed Child safety Children are often not aware of how dangerous electrical appliances can be When the machine is working children should be carefully supervised and not be allowed to play with the appliance The pack...

Страница 6: ...WER SUPPLY VOLTAGE FREQUENCY 220 230 V 50 Hz TOTAL POWER ABSORBED 2200 W MINIMUM FUSE PROTECTION 10 A WATER PRESSURE Minimum 500 kPa Maximum 800 kPa This appliance complies with the following EEC Directives 73 23 EEC of 19 02 73 relating to low voltage 89 336 EEC of 03 05 89 relating to electromagnetic compatibility Technical specifications EW1066F EW1266F gb 26 06 2000 16 44 Pagina 6 ...

Страница 7: ... were fitted 6 Plug the open holes with the plugs which you will find at the back of the appliance P0020 P0256 2 1 P1066 P1068 P0255 Positioning Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not impeded by carpets rugs etc Check that the machine does not touch the wall or other kitchen units Carefully level by screwing the adjustable feet in or out N...

Страница 8: ...pipe must be larger than the outside diameter of the drain hose The drain hose must not be kinked Run it along the floor only the part near the drainage point must be raised P0023 P0022 Electrical connection This machine is designed to operate on a 220 230 V single phase 50 Hz supply Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required 2 2 kW also taking into account...

Страница 9: ... progress display shows the programme steps selected and the programme phase which is running The special wool programme with its new delicate wash system treats your woollens with extreme care The balance control device ensures the machine is stable during the spin 1 Detergent dispenser drawer 2 Programme chart 3 Control panel 4 Door locked pilot light 5 Drain filter 6 Adjustable feet Door locked...

Страница 10: ...es and position to cold wash At the end of the programme the selector dial must be turned to position O Programme Option buttons Depending on the programme different functions can be combined These must be selected after choosing the desired programme and before depressing the START PAUSE button When these buttons are pressed the corresponding pilot lights come on When they are pressed again the p...

Страница 11: ...programme D draining The water is emptied out without spinning Attention Before selecting programme D the selector dial has to be positioned on O cancelling Depress START PAUSE button after emptying the machine performs the spin cycle corresponding to the type of fabric previously selected Select the spin speed by means of the relevant button and then depress the START PAUSE button 9 Extra rinse b...

Страница 12: ... progress display illuminates Switch the machine off and remove the laundry Turn the programme selector dial to O Altering a programme You can alter the programme before it starts When the programme has started you can only reset it by turning the programme selector dial to O and then you can select the new programme Start it by depressing the START PAUSE button Interrupting a programme Depress th...

Страница 13: ...garments which have been washed by hand The machine performs 3 rinses followed by a final spin at maximum speed The spin speed can be reduced by depressing button Hand washed garments can be softened with this programme The machine performs 1 rinse followed by a final spin at the max speed which can be reduced by depressing button C Softeners B Rinses A Soak Wool For emptying out the water of the ...

Страница 14: ...or heavily soiled laundry reduce the load size Laundry weights The following weights are indicative bathrobe 1200 g napkin 100 g quilt cover 700 g sheet 500 g pillow case 200 g tablecloth 250 g towelling towel 200 g tea cloth 100 g night dress 200 g ladies briefs 100 g man s work shirt 600 g man s shirt 200 g man s pyjamas 500 g blouse 100 g men s underpants 100 g Removing stains Stubborn stains m...

Страница 15: ...nce of nature The choice of detergent will depend on the type of fabric delicates woollens cottons etc the colour washing temperature and degree of soiling All commonly available washing machine detergents may be used in this appliance powder detergents for all types of fabric powder detergents for delicate fabrics 60 C max and woollens liquid detergents preferably for low temperature wash program...

Страница 16: ...le at 60 C with the machine empty in order to remove any manufacturing residue from the drum and tub Pour half a measure of detergent into the main wash compartment and start up the machine 1 Place the laundry in the drum Open the door Place the laundry in the drum one item at a time shaking them out as much as possible Close the door 2 Measure out the detergent Pull out the dispenser drawer until...

Страница 17: ...ck that the drum is empty so as to avoid any forgotten items being damaged in a subsequent wash e g shrinking or their colour running into a load of whites If you do not intend to carry out another wash close the water tap Leave the door open to prevent the formation of mildew and unpleasant smells 7 Select the required options The light corresponding to the depressed button illuminates 8 Start th...

Страница 18: ... 5 kg 5 5 kg 2 5 kg 2 5 kg 2 5 kg 2 kg Max load 1 9 1 3 0 95 0 7 0 85 0 8 0 65 0 5 0 35 47 44 44 44 44 60 60 53 42 148 138 130 136 115 87 93 64 55 Consumption Energy kWh Water lt Time min White cotton White cotton economy Fast coloureds Coloureds economy Non fast coloureds Synthetics Synthetics economy Delicates Wool Programme description Wash at 95 C 3 rinses Normal spin Wash at 67 C 3 rinses Nor...

Страница 19: ...or dial position Programme Additional functions 5 5 kg 5 5 kg 5 5 kg 5 5 kg 2 5 kg Max load 0 4 0 15 0 3 22 37 16 40 20 57 23 3 10 30 Consumption Energy kWh Water lt Time min Soak Rinses Softeners Drain Spin Short programme Cancelling Programme description Soak at 30 C stop with water in tub To drain depress START PAUSE button The machine automatically empties itself after 18 hours 3 rinses with l...

Страница 20: ...ash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 Do not dry clean Drying Flat On the line On clothes hanger Tumble dry high temperature low temperature Do no...

Страница 21: ...can be removed Detergent can also accumulate inside the drawer recess clean it with an old toothbrush Refit the drawer after cleaning P0038 P0878 P0879 3 Drain filter The drain filter collects threads and small objects inadvertently left in the laundry Check regularly that the filter is clean Open the filter door Place a container under the filter and unscrew it Pull out the filter Clean the filte...

Страница 22: ...could drop below 0 C proceed as follows Close the water tap and unscrew the water inlet hose from the tap Place the end of the drain hose and that of the inlet hose in a bowl placed on the floor Select programme D draining and run it until the machine stops Turn the programme selector dial to O Switch the machine OFF by depressing button Screw the water inlet hose back on and put the drain hose ba...

Страница 23: ... used Check whether there are any leaks from one of the inlet hose fittings It is not always easy to see this as the water runs down the hose check to see if it is damp The drain hose is damaged Unsatisfactory washing results Too little detergent or unsuitable detergent has been used Stubborn stains have not been treated prior to washing The correct temperature was not selected Excessive laundry l...

Страница 24: ...can resume If after 15 minutes the laundry is still not evenly distributed in the drum the machine will spin at a lower speed If at the end of the programme the laundry is not spun enough redistribute the load manually and select the spin programme Water is not visible in the machine The machine which is the result of modern technology runs in a very economical way with low water consumption Perfo...

Страница 25: ...ux Group The world s No 1 choice Skupina Electrolux je v svetovnem merilu najvecji proizvajalec elektricnih in plinskih gospodinjskih aparatov aparatov za ciscenje in uporabo na prostem Vsako leto je prodanih vec kot 55 milijonov proizvodov Skupine Electrolux kot so hladilniki stedilniki sesalniki motorne zage in vrtne kosilnice v vrednosti priblizno 14 milijard ameriskih dolarjev v vec kot 150 dr...

Отзывы: