BBQ C80-215990, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 20

6 | Instructions for use – BBQ
P
LEIA AS INSTRUÇÕES ANTES DE
UTILIZAR.
Coloque o grelhador numa superfície
plana, estável e resistente ao calor, sem rachas ou aberturas.
Montagem
- Limpe uma área suficientemente grande para poder
colocar todos os componentes e peças.
- Se necessário, aperte todas as peças primeiro
manualmente. Depois deste passo completo, volte atrás
e aperte novamente com as ferramentas necessárias.
- Siga todos os passos na correcta ordem para montar
correctamente o seu grelhador.
- Remova todos os componentes da embalagem.
Assegure-se que todas as peças estão presentes antes de
montar. Assim que o grelhador esteja montado, volte atrás
e verifique estão apertados. Aperte novamente com uma
chave de parafusos.
CUIDADO COM EXTREMOS AFIADOS. O fabricante tomou
todos os cuidados para evitar extremos afiados. No entanto
deverá manusear todas as peças com cuidado para evitar
possíveis ferimentos. A melhor maneira para acender o
grelhador é utilizar acendalhas. Para evitar queimaduras,
evite tocar as partes metálicas do grelhador até que este
tenha arrefecido completamente (cerca de 45 minutos), a
não ser que esteja a utilizar equipamento protector (luvas,
etc.). Deixe o grelhador arder durante cerca de 30 minutos
antes de utilizar pela primeira vez. Recomendamos carvão
ou briquetes como combustível. Máxima quantidade de
combustível: 1.8KG Não coloque o combustível directamente
no fundo do grelhador. Coloque na grelha/recipiente. Arranje
e acenda o combustível seguindo as instruções da sua
embalagem. Não grelhe até que o combustível esteja coberto
por uma camada de cinzas. Ao adicionar combustível, utilize
sempre luvas de protecção. Utilizando as luvas de protecção,
espalhe cuidadosamente o carvão uniformemente ao longo
da grelha com uma ferramenta comprida própria. As luvas de
protecção devem estar em conformidade com EN 407, Categoria
II de protecção de calor.
AVISO! Este grelhador fica extremamente quente
durante utilização. Não utilize em interiores! AVISO!
Não utilize petróleo ou outros espíritos para acender
ou reacender! Utilize somente acendedores que
cumpramRN 1860-3! AVISO! Mantenha afastado de
crianças e animais domésticos. Cuidado! Perigo de
intoxicação com monóxido de carbono. Não utilize
em espaços fechados, somente em exteriores.
Não coloque o barbecue numa mesa ou plataforma. Não
utilize o grelhador em espaços confinados e/ou habitados,
por exemplo casas, tendas, caravanas, barcos, etc. Perigo de
intoxicação fatal com monóxido de carbono.
PL
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ.
Umieścić
grilla na równej, stabilnej i odpornej na wysokie
temperatury powierzchni.
Montaż
- Aby uniknąć zgubienia małych części lub narzędzi,
montować produkt na twardej, równej powierzchni bez
pęknięć i otworów.
- Znaleźć powierzchnię wystarczająco dużą do rozłożenia
wszystkich komponentów i narzędzi.
- Jeśli jest to możliwe, najpierw dokręcić wszystkie
połączenia komponentów ręcznie. Po zakończeniu tego
etapu dokręcić wszystkie komponenty narzędziami do
oporu.
- Wykonać wszystkie kroki w kolejności w celu należytego
zmontowania grilla.
Wyjąć wszystkie elementy z opakowania. Przed
rozpoczęciem montażu upewnić się, że opakowanie zawiera
wszystkie potrzebne części. Po zakończeniu montażu grilla
ponownie sprawdzić, czy wszystkie śruby są dokładnie
zamocowane. W razie potrzeby ponownie dokręcić śruby za
pomocą śrubokrętu.
UWAŻAĆ NA OSTRE KRAWĘDZIE. W trakcie produkcji grilla
dołożono wszelkich starań, aby usunąć ostre krawędzie,
jednak mimo to należy zachować ostrożność w trakcie
manipulowania wszystkimi częściami w celu uniknięcia
możliwych obrażeń. Najlepszym i najbezpieczniejszym
sposobem rozpalania grilla jest używanie rozpałki. Aby
uniknąć oparzeń, nie należy dotykać metalowych części
grilla, dopóki całkowicie nie ostygną (około 45 minut), bez
odzieży ochronnej (grube ścierki do trzymania garnków,
rękawice ochronne itp.). Przed pierwszym użyciem
rozpalić grill na co najmniej 30 minut. Zalecane paliwo to
węgiel drzewny lub brykiety. Maksymalna ilość paliwa:
1.8KG Nie umieszczać paliwa bezpośrednio na dnie grilla.
Umieszczać paliwo wyłącznie na misce/ruszcie na węgiel
drzewny. Ułożyć i podpalić paliwo zgodnie z instrukcją na
jego opakowaniu. Nie rozpoczynać pieczenia/smażenia,
dopóki paliwo nie pokryje się warstwą popiołu. W trakcie
dodawania paliwa zawsze nosić rękawice ochronne, aby
zapobiec oparzeniu dłoni. Po założeniu rękawic ochronnych
ostrożnie równomiernie rozmieścić węgiel na ruszcie na
węgiel za pomocą narzędzia z długą rączką. Rękawice
ochronne muszą być zgodne z normą EN 407, kat. II -
odporność na ciepło.
OSTRZEŻENIE! Grill nagrzewa się do bardzo wysokiej
temperatury. Nie należy go przenosić podczas pracy.
Nie używać w pomieszczeniach! OSTRZEŻENIE! Nie
rozpalać grilla spirytusem ani benzyną! Korzystać