manualshive.com logo in svg

Baxtran XTA, Руководство пользователя, Страница: 27 / 40

Поделиться
Скачать
Baxtran XTA Скачать руководство пользователя страница 27

27

FR

MANUEL D’UTILISATION 

XTA

8. ÉTALONNAGE 

 

Allumez la balance. Maintenez la touche 

 enfoncée pendant l'autotest.

L'affichage indiquera brièvement « 

Pn

 » lorsque le code PIN sera activé. Appuyez sur le code PIN pour accéder au menu des paramè-

tres.

• 

Le code PIN par défaut est « 0000 »

• 

Appuyez quatre fois sur la touche numérique 0, l'écran affichera 

Pn - - - - 

• 

Appuyez sur la touche 

 pour confirmer, cela permettra d’entrer dans les réglages des paramètres et l’affichage indiquera 

« 

F0  CAL 

» .

Appuyez ensuite sur l'interrupteur d'étalonnage pour accéder à l'étalonnage.

• 

Appuyez sur la touche 

 pour confirmer l‘étalonnage, l'écran affichera « 

UNLOAD 

»

• 

Retirez les marchandises de la plateforme et assurez-vous que l'indication STABLE a été activée.

• 

Appuyez sur la touche 

 pour confirmer.

• 

L’écran affichera

 ,CAP LoAdXX.

• 

Si est necessaire, modifiez la valeur du poids d’étalonnage en appuyant sur la touche

 

 

et placez le poids d’étalonnage 

sur la plateforme.

• 

Appuyez sur la touche 

 pour confirmer lorsque l’affichage devient stable, l’affichage indiquera 

PASS.

Une fois l’étalonnage terminé l’affichage deviendra 

FO CAL.

• 

Retirez le poids d’étalonnage de la plateforme.

• 

Appuyez sur la touche 

pour revenir au mode de pesage. 

9. SORTIE RS 232 

 

1. DISPOSITIONS :

 

 

Sortie RS-232 des données de pesage 

 

Code ASCII 

 

1200~115200 Baud 

 

8 bits de données 

 

Pas de parité

2. RS-232 (CONNECTEUR DE TYPE D 9BROCHE)

Broche 2

RXD

Entrée

Données de réception

Broche  3

TXD

Sortie

Données de transmission

Broche 5

GND

-

Masse signal

Содержание XTA

Страница 1: ...en vue d y apporter des am liorations techniques ou de respecter de nouvelles r glamentations The manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technica...

Страница 2: ...DISPLAY 8 6 OPERATION 9 6 1 POWER ON OFF 9 6 2 ZERO 9 6 3 TARE 9 6 4 WEIGHING GOODS 10 6 5 UNIT PRICE SETTING 10 6 6 UNIT PRICE MEMORY 10 6 7 BACK LIGHT 11 6 8 AUTOMATIC UNIT PRICE CLEAR 12 6 9 GIVE C...

Страница 3: ...6 1 POSITION ON OFF 21 6 2 Z RO 21 6 3 TARE 21 6 4 PESAGE DE MARCHANDISES 22 6 5 FIXATION DU PRIX UNITAIRE 22 6 6 M MOIRE DU PRIX UNITAIRE 22 6 7 R TRO CLAIRAGE 23 6 8 EFFACEMENT DU PRIX UNITAIRE AUT...

Страница 4: ...32 6 OPERACI N 33 6 1 ENCENDIDO ON OFF 33 6 2 CERO 33 6 3 TARA 33 6 4 PESAR PRODUCTOS 33 6 5 CONFIGURACI N UNIDAD DE PRECIO 34 6 6 MEMORIA UNIDAD DE PRECIO 34 6 7 LUZ TRASERA 35 6 8 BORRADO AUTOM 35 6...

Страница 5: ...TRUCTION OF THE EQUIPMENT The price computing scale is a precision electronic instrument handle it carefully Do not install the scale in direct sunlight Verify the local voltage and receptacle type ar...

Страница 6: ...NERAL SPECIFICATIONS MODEL XTA XTA P Display 15mm LCD Display with white LED back Light Gross weight 4 1kg XTA 4 5kg XTA P Capacity 3 6kg 6 15kg 15 30kg Readability 1 2g 2 5g 5 10g Max Divisions 2 x 3...

Страница 7: ...ptor pin to jack Adaptor simply plug into the mains power The scale no needs to be turned on The battery should be charged for 4 hours for full capacity On the right side of the display there is an LE...

Страница 8: ...ce in float mode press the key to input decimal point Returns the display to zero if the weight on the pan is inside the metrological limitation In parameter settings to escape from the menu Subtracts...

Страница 9: ...ching on 6 1 POWER ON OFF Power switch is located below the right side of the scale Switch on the scale by pressing on off The display is switched on and the self test is started If you want to switch...

Страница 10: ...ol reduce the load or unload 6 5 UNIT PRICE SETTING Make sure platform is empty and display is zero Weight 0 000 Unit price 0 000 Total price 0 000 Place goods to be weighed on the platform Weight 0...

Страница 11: ...d Unit price PoS Total price PS 0 9 Press the numeric key which you stored in 0 to 9 If want to use stored in 1 press 1 Display will show the unit price stored Weight 0000 Unit price 10 Total price 0...

Страница 12: ...urn on or off to save indicator When save indicator on unit price appear after return to zero When save indicator off unit price will be clear automatically 6 9 GIVE CHANGE After one price eperation i...

Страница 13: ...irm it will enter into the parameter settings and will to show FO CAL ENTER TO SELECTED MENU Press for to confirm and access to displayed parameter SELECT THE MENU Press or for to choose menu RETURN T...

Страница 14: ...how XXXXX for indicating the internal counts F9 Gra To set your local gravity value F10 Reset Factory default settings F11 rS232 ModE The scale RS232 protocol will be determined by the Baud Pr setting...

Страница 15: ...the goods from the platform and make sure STABLE indication has been enable Press key to confirm Display will be show CAP LoAdXX If necessary change the calibration weight value by pressing key and p...

Страница 16: ...nd connecter Err 6 A D value out of range Make sure platform empty and check the pan is installed proper Check the load cell connectors Err 7 Percentage Error Please check input data must be 0 5d Err...

Страница 17: ...RELS ENDOMMAGER OU D TRUIRE L QUIPEMENT La balance de calcul des prix est un instrument lectronique de pr cision manipulez la avec pr caution N installez pas la balance la lumi re directe du soleil V...

Страница 18: ...TIONS 3 1 DISPOSITIONS G N RALES MOD LE XTA XTA P cran Elles poss dent des crans LCD de 15 mm avec r tro clairage LED blanc Poids brut 4 1kg XTA 4 5kg XTA P Capacit 3 6kg 6 15kg 15 30kg Lisibilit 1 2g...

Страница 19: ...ins rez la broche de l adaptateur dans la prise Il suffit de brancher l adaptateur sur le secteur Il n est pas n cessaire d allumer la balance La batterie doit tre charg e pendant 4 heures pour une pl...

Страница 20: ...c le prix unitaire en mode flottant appuyez sur la touche pour entrer le point d cimal Remet l affichage z ro si le poids sur le plateaur est dans les limites metrologiques Dans le param trage pour so...

Страница 21: ...us tension 6 1 ALLUMER TEINDRE La touche d alimentation se trouve sous le c t droit de la balance Mettez la balance en marche en appuyant sur la touche on off L cran s allume et l autotest d marre Si...

Страница 22: ...l affichage indique ol r duisez la charge ou d chargez 6 5 FIXATION DU PRIX UNITAIRE Assurez vous que la plateforme est vide et que l affichage est z ro Poids 0 000 Prix unitaire 0 000 Prix total 0 00...

Страница 23: ...prix unitaire stock Appuyez sur PLU l cran s affichera Poids loAD Prix unitaire PoS Prix total PS 0 9 Appuyez sur la touche num rique ou vous avez m moris e entre 0 et 9 Si vous voulez utiliser les d...

Страница 24: ...r la touche pour activer ou d sactiver la indication SAVE de l cran Lorsque l enregistrement de l indicateur est activ le prix unitaire appara t apr s le retour z ro Lorsque l enregistrement de l indi...

Страница 25: ...tra d entrer dans les r glages des param tres et l affichage indiquera FO CAL ENTREZ DANS LE MENU S LECTIONN Appuyez sur pour confirmer et acc der au param tre affich S LECTIONNEZ LE MENU Appuyez sur...

Страница 26: ...mptages internes F9 Gra Pour r gler la valeur de votre gravit locale F10 R initialisa tion R glages d usine par d faut F11 rS232 ModE Le protocole RS232 de la balance sera d termin par les r glages Ba...

Страница 27: ...les marchandises de la plateforme et assurez vous que l indication STABLE a t activ e Appuyez sur la touche pour confirmer L cran affichera CAP LoAdXX Si est necessaire modifiez la valeur du poids d t...

Страница 28: ...hors plage Assurez vous que la plateforme est vide et v rifiez que le plateau est bien positionn V rifiez les connecteurs de capteurs de pesage Err 7 Erreur de pourcentage Veuillez v rifier les donn e...

Страница 29: ...balanza de c lculo de precios es un instrumento electr nico de precisi n man jela con cuidado No instale la balanza bajo la luz directa del sol Verifique que el voltaje local y el tipo de recept culo...

Страница 30: ...ONES 3 1 ESPECIFICACIONES GENERALES MODELO XTA XTA P Pantalla Pantalla LCD 15 mm con retroiluminado LED Peso bruto 4 1kg XTA 4 5kg XTA P Capacidad 3 6kg 6 15kg 15 30kg Legibilidad 1 2g 2 5g 5 10g Max...

Страница 31: ...L ADAPTADOR Para cargar la bater a inserte el pin del adaptador en la clavija El adaptador debe conectarse a la red el ctrica No hay necesidad de encender la b scula La bater a debe cargarse durante 4...

Страница 32: ...itario en modo flotante presionar la tecla para introducir el punto decimal Con esta tecla la pantalla vuelve a cero En la configuraci n de par metros para salir del men Resta los valores de tara camb...

Страница 33: ...eden conducir a la b scula hacia el cero exacto aunque la bandeja no realice presi n alguna Sin em bargo el usuario puede programar la pantalla de su balanza a cero en cualquier momento s lo debe pres...

Страница 34: ...precio Puede seleccionar de 0 hasta 9 teclas num ricas GUARDAR EN MEMORIA Presionando las teclas num ricas puede introducirse el precio por unidad por ejemplo 10 Peso 0000 Precio unitario 10 Precio to...

Страница 35: ...ede escoger entre los modos Auto Manual Off PANTALLA DESCRIPCI N bLSET nodE AUto Se encender el retroiluminado cuando se empiece a utilizar o cuando el peso no se encuentre en cero SET BT MODE ON El r...

Страница 36: ...la pantalla de la balanza a continuaci n mostrar el mensaje Pn Presione la tecla para confirmar la operaci n Con esta operaci n entrar a la configuraci n de los par metros y en la pantalla aparecer e...

Страница 37: ...nsaje XXXXX para indicar las cuentas internas F9 Gra Para programar su valor de gravedad local F10 Reset Configuraci n de f brica por defecto F11 rS232 ModE El protocol RS232 de la balanza ser determi...

Страница 38: ...a calibraci n en la pantalla aparecer el mensaje UNLOAD Retire todos los productos de la plataforma y aseg rese que est activada la indicaci n STABLE Presione la tecla para confirmar Aparecer en panta...

Страница 39: ...a y compruebe que la bandeja est instalada adecuadamente Compruebe los conectores de la c lula de carga Err 7 Porcentaje de Error Por favor compruebe la informaci n introducida debe ser 0 5d Err 8 Er...

Страница 40: ...marca propiedad de est une marque de trade mark propiety of marchio propriet di Pol Empord Internacional Calle F Parcela 15 16 17469 VILAMALLA Girona SPAGNA T 34 972 527 212 F 34 972 527 211...

Отзывы:

Нет отзывов