Baxter Healthcare Corporation 2M8151, Руководство оператора

Страница: 105 / 128

012342562176 89ÿ 9 8ÿ 9ÿ ÿ 99 ÿ
!" #$ ÿ &'" ( " #) " *!+
ÿ
-./ÿ 0123456 ÿ 72185ÿ 91:4;<ÿ :15ÿ = >6 514156 5?
@ABÿ D E FGHBD ÿ IFE JBÿ K LM NFE Bÿ OP QR ÿ HE SJM TBUÿ Vÿ NE VHAM IVW ÿ JM BXÿ SY ÿ D ABÿ
GVZM GFGÿ TBJM VD M S[ÿ M [ÿ Y W SXÿ E VD Bÿ Y E SGÿ D ABÿ HE SNE VGGBTÿ TBW M JBE \ÿ E VD Bÿ Y SE ÿ
UHBIM Y M Iÿ UBNGB[D Uÿ SY ÿ TBW M JBE \ÿ D M GB] ÿ @ABÿ ASE M ^S[D VW ÿ VZM Uÿ TSBUÿ !*) ÿ
E BHE BUB[D ÿ BW VHUBTÿ TBW M JBE \ÿ D M GB_ ÿ `FD ÿ E VD ABE ÿ VID Uÿ VUÿ Vÿ NE VHAM IVW ÿ E BY BE B[IBÿ
Y SE ÿ UBW BID M [Nÿ UHBIM Y M Iÿ S`UBE JVD M S[ÿ D M GBÿ M [D BE JVW U] ÿ @ABÿ XM TBUD ÿ VE BVÿ SY ÿ D ABÿ
D E FGHBD ÿ IFE JBÿ K NE BVD BUD ÿ TBJM VD M S[R ÿ E BY W BID Uÿ D ABÿ UGVW W BUD ÿ UVGHW M [Nÿ
M [D BE JVW Uÿ SE ÿ S`UBE JVD M S[ÿ XM [TSXU] ÿ aUÿ D ABÿ UM ^BUÿ SY ÿ D ABÿ UVGHW M [Nÿ M [D BE JVW Uÿ
M [IE BVUBÿ K M [ÿ GM [FD BUR _ ÿ D ABÿ TBJM VD M S[Uÿ M [ÿ Y W SXÿ Y E SGÿ D ABÿ HE SNE VGGBTÿ
TBW M JBE \ÿ E VD Bÿ VE Bÿ E BTFIBTÿ VUÿ D ABÿ TBJM VD M S[Uÿ VE Bÿ UHE BVTÿ SFD ÿ SJBE ÿ D ABÿ W S[NBE ÿ
HBE M STUÿ SY ÿ D M GB] ÿ @AM Uÿ E BUFW D Uÿ M [ÿ D ABÿ [VE E SXM [Nÿ SY ÿ D ABÿ D E FGHBD ÿ IFE JBÿ NM JM [Nÿ
Vÿ GSE Bÿ E BVW M UD M Iÿ E BHE BUB[D VD M S[ÿ SY ÿ D ABÿ HFGHb Uÿ VJBE VNBÿ Y W SXÿ E VD Bÿ VIIFE VI\ÿ
SJBE ÿ W S[NBE ÿ M [D BE JVW Uÿ SY ÿ D M GB]
LSE ÿ BZVGHW B_ ÿ M Y ÿ \SFÿ XBE Bÿ D Sÿ W SScÿ VD ÿ D ABÿ GVZM GFGÿ V[Tÿ GM [M GFGÿ
HBE IB[D VNBÿ BE E SE ÿ HSM [D Uÿ ISE E BUHS[TM [Nÿ D Sÿ D ABÿ dP GM [FD Bÿ M [D BE JVW ÿ HSM [D ÿ S[ÿ
D ABÿ e`UBE JVD M S[ÿ f [D BE JVW ÿ VZM U_ ÿ \SFÿ XSFW Tÿ `Bÿ W SScM [Nÿ VD ÿ D ABÿ VJBE VNBÿ Y W SXÿ
JVE M V[IBÿ Y SE ÿ V[\ÿ dP GM [FD Bÿ HBE M STÿ D AE SFNASFD ÿ D ABÿ M [Y FUM S[]
gM GM W VE W \_ ÿ M Y ÿ \SFÿ XBE Bÿ D Sÿ W SScÿ VD ÿ D ABÿ hiP GM [FD Bÿ M [D BE JVW ÿ HSM [D ÿ S[ÿ D ABÿ
e`UBE JVD M S[ÿ f [D BE JVW ÿ VZM U_ ÿ \SFÿ XSFW Tÿ `Bÿ W SScM [Nÿ VD ÿ D ABÿ VJBE VNBÿ Y W SXÿ
JVE M V[IBÿ Y SE ÿ V[\ÿ hiP GM [FD Bÿ HBE M STÿ D AE SFNASFD ÿ D ABÿ M [Y FUM S[]
-./ÿ 0123456 ÿ 72185ÿ 91:4;<ÿ :15ÿ 715:6 5?
@ABÿ D E FGHBD ÿ IFE JBÿ NE VHAUÿ XBE Bÿ TBJBW SHBTÿ M [ÿ VIISE TV[IBÿ XM D Aÿ TVD Vÿ
ISW W BID M S[ÿ V[Tÿ GV[M HFW VD M S[ÿ GBD ASTUÿ TBY M [BTÿ M [ÿ f jkÿ hihilP QP Qm]
@ABÿ D E FGHBD ÿ IFE JBÿ NE VHAUÿ XBE Bÿ IE BVD BTÿ M [ÿ D ABÿ Y SW W SXM [Nÿ GV[[BE n
o
LW FM Tÿ Y E SGÿ D ABÿ HFGHÿ M Uÿ ISW W BID BTÿ VD ÿ D ABÿ UBD ÿ Y W SXÿ E VD BUÿ SJBE ÿ
pQASFE U]
o
jJBE \ÿ qiÿ UBIS[TU_ ÿ D ABÿ IFGFW VD M JBÿ XBM NAD ÿ SY ÿ D ABÿ Y W FM Tÿ M Uÿ E BISE TBT]
o
@ABÿ TVD Vÿ Y E SGÿ D ABÿ ISW W BID M S[ÿ HBE M STÿ VE Bÿ TM JM TBTÿ M [D Sÿ S`UBE JVD M S[ÿ
SE ÿ D M GBÿ XM [TSXUÿ V[Tÿ D ABÿ Y W SXÿ E VD Bÿ VIIFE VI\ÿ M Uÿ TBD BE GM [BTÿ Y SE ÿ
BVIAÿ XM [TSX]
o
@ABÿ GVZM GFGÿ V[Tÿ GM [M GFGÿ TBJM VD M S[Uÿ Y E SGÿ D ABÿ UBD ÿ Y W SXÿ E VD Bÿ Y SE ÿ
JVE M SFUÿ XM [TSXÿ UM ^BUÿ K Q_ ÿ d_ ÿ ll_ ÿ lr_ ÿ V[Tÿ qlÿ GM [FD BUR ÿ VE Bÿ HW SD D BTÿ S[ÿ
Vÿ NE VHA]
o
@ABUBÿ HW SD D BTÿ HSM [D Uÿ VE Bÿ IS[[BID BTÿ D Sÿ Y SE Gÿ D ABÿ D E FGHBD P UAVHBTÿ
W M [BU]
o
sM [BUÿ VE Bÿ D AB[ÿ TE VX[ÿ D Sÿ IS[[BID ÿ D ABÿ HW SD D BTÿ HSM [D Uÿ D Sÿ IE BVD Bÿ D ABÿ
D E FGHBD ÿ IFE JB]
tu vwxyÿ {| }ÿ ÿ ~xw€y ÿ ‚xƒ€„ÿ
†ƒ€‡ y
ˆ‰ Š ‹Œ Žÿ  ‰ ‘’ÿ Œ “ÿ ”•–Œ ‰ ÿ — ‹Œ ‰ •‹Œ ˜ ÿ ÿ
š›œÿ žœŸÿ — žÿ Ÿœžˆ ¡ž— ”¢œÿ £ Ÿÿ ¤›œ¤¥— ¡¦ÿ š›œÿ ¤ŸŸœ¡šÿ — žžœÿ §¨šœ© ¤›¨¡¦œÿ ¡ª”œŸÿ ”œ£ Ÿœÿ ž— ¡¦ÿ š›— žÿ § ¤ªœ¡š˜