background image

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in 

electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. 

This publication represents the technical status at the time of printing.

Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

  

*1499555_V1_1216_02_LS_m_en

d) Manually start/stop DCF reception

•  Press and hold the + /   button (6) for approx. 3 seconds to start/stop manual DCF reception.

Settings

•  If not pressing any button for approx. 15 seconds, the setting procedure will be cancelled. The LCD will 

show the current clock time.

•  Press and hold + /   button or - / ALARM SET (8) button to adjust the values at higher speed.

a) Manually setting the date and time

  Manually setting the date and time is only necessary when you wish to operate the DCF radio 

alarm clock outside the DCF reception range, if you wish to set another time zone than the 

German time zone or if DCF reception is disturbed through ambient conditions. When the DCF 

signal is received, the radio alarm clock overwrites the manual time and date setting.

•  Press and hold the MODE / TIME SET button (9) in time display mode until the hour display begins 

flashing. Press 

MODE / TIME SET

 button to confirm your settings. The next value starts flashing.

•  Repeat these same steps to set the rest of the date/time: Hours, minutes, seconds, year, date format 

(MM/DD or DD/MM; DD = day, MM = month), day, month, weekday display language and time zone 

(±12 hours). 
The following languages are available for displaying the weekday: English (EN), German (GE), French 

(FR), Spanish (ES), Italian (IT), Dutch (NE), Danish (DA) and Russian (RU).

• 

Confirm the last setting by pressing the 

MODE / TIME SET button. The LCD will display the current clock 

time.

b) Activating/deactivating the alarm

•  Slide the ALARM ON / OFF switch (3) to the ALARM ON position. The display now shows the alarm 

time instead of the temperature. The bell symbol   appears next to the time. The alarm is then activated.

•  Slide the ALARM ON / OFF switch (3) to the OFF position. The display now shows the temperature 

instead of the alarm time. The LCD no longer shows the bell symbol  . 

c) Setting the alarm time

•  Press and hold the - / ALARM SET

 button until the alarm time hour begins flashing. The hour digits of the 

alarm time start flashing.

•  Press the + /   or - / ALARM SET button to set the hours. Press MODE

 button to confirm your settings. 

The minute flashes.

•  Press the + /   button or - / ALARM SET button to set the minutes. Press MODE

 button to confirm your 

settings.

d) Turning off the alarm signal & using the snooze function

•  The alarm signal will sound at the pre-set time. The 

 bell symbol flashes.

The alarm will turn off automatically after 2 minutes.

•  During these 2 minutes, you can pause the alarm for approx. 5 minutes by pressing the SNOOZE / LIGHT 

button (1). The snooze symbol 

 begins flashing. The alarm will sound again after approx. 5 minutes. You 

can repeat that function as 8 times.

•  Press any button (except the SNOOZE / LIGHT and RESET buttons) to end the snooze function or the 

alarm signal.

•  The alarm will go off again after 24 hours.

e) Selecting the time/alarm time display format

•  Press the - / ALARM SET button to set the desired display format.

In 12-hour display, the display shows   in the morning hours and   in the afternoon hours. 

f) Day of the week display

•  Press the MODE / TIME SET button. The day of the week is shown for approx. 15 seconds instead of 

the seconds.

•  Press the MODE / TIME SET button again to return to second display early.

g) Selecting the temperature unit

•  Press the °C / °F button (5) in time display mode to set the temperature display unit (°C or °F).

  The temperature unit cannot be adjusted while the alarm is active.

h) Readings beyond the measuring range

•  The display shows “LL.L” if the temperature is below the measuring range and “HH.H” if the temperature 

range is exceeded.

i) DST display

•  The symbol 

 lights up when the daylight saving time signal is received via DCF.

j) Turning on the backlight

•  Press the SNOOZE / LIGHT button. The backlight turns on for several seconds.

k) Resetting the radio alarm clock

•  Press the RESET button (7) using a pointy object (e.g. with an unfolded paper clip), if the LCD does not 

show any correct readings. The radio alarm clock resets. This will cause all previous settings to be deleted. 

All display elements light up briefly and a short beep indicates the product is operational. The radio alarm 

clock switches to DCF reception mode.

•  Any previously made manual settings such as alarm time must be made again.

Cleaning and care

•  Never submerge the product in water.
•  Remove the (reachargable) batteries before cleaning. 
•  Under no circumstances use aggressive cleanings agents, cleaning alcohol or other chemical solutions 

since these can penetrate the housing or impair functionality.

• 

Clean the product with a dry, fibre-free cloth.

Declaration of Conformity (DOC)

Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau hereby declares that this product conforms 

to the 2014/53/EU directive. 

  Click on the following link to read the full text of the EU declaration of conformity:  

www.conrad.com/downloads

 

Select a language by clicking on a flag symbol and enter the product order number in the search 

box. You can then download the EU declaration of conformity in PDF format.   

Disposal

a) Product

  Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste. 

At the end of its service life, dispose of the product in accordance with applicable regulatory 

guidelines.

 

Remove any inserted (rechargeable) batteries and dispose of them separately from the product.

b) (Rechargeable) batteries

  You as the end user are required by law (Battery Ordinance) to return all used (rechargeable) 

batteries. Disposing of them in the household waste is prohibited.

 

Contaminated (rechargeable) batteries are labeled with this symbol to indicate that disposal 

in the domestic waste is forbidden. The designations for the heavy metals involved are: Cd = 

Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead (name on (rechargeable) batteries, e.g. below the trash icon 

on the left).

Used (rechargeable) batteries can be returned to collection points in your municipality, our stores or wherever 

(rechargeable) batteries are sold.

You thus fulfill your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

Technical data

Power supply .................................... 2 x 1.5 V batteries, type AAA
Temperature display ......................... -9.9 to +49.9 °C
Time signal ....................................... DCF77
Radio frequency ............................... 77,5 kHz
Operating conditions .........................

 -9.9 to +50 °C, 10 - 85 % relative humidity

Storage conditions ............................

-10 to +50 °C, 10 - 85 % relative humidity

Dimensions (W x H x D) ...................

105 x 50 x 55 mm

Weight .............................................. 112 g

Содержание KW-9330

Страница 1: ...n DCF Empf ngers werden die Uhrzeit das Datum und der Wochentag automatisch eingestellt Der Funk Wecker besitzt einen Alarm mit Schlummerfunktion eine Umschaltung zur wahlweisen Temperaturanzeige in C...

Страница 2: ...eut gestartet Dies kann 8 Mal wiederholt werden Dr cken Sie eine beliebige Taste bis auf Taste SNOOZE LIGHT und Taste RESET um die Schlummerfunktion oder das Alarmsignal zubeenden Der Alarm ert nt nac...

Страница 3: ...clock features an alarm with snooze function a temperature display in either Celsius or Fahrenheit and an LCD with backlight It is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with mois...

Страница 4: ...ress the ALARM SET button to set the desired display format In 12 hour display the display shows in the morning hours and in the afternoon hours f Day of the week display Press the MODE TIME SET butto...

Страница 5: ...le jour de la semaine et la temp rature l int rieur Gr ce au r cepteur DCF int gr l heure la date et le jour de la semaine sont r gl s automatiquement Le r veil sans fil poss de une fonction r veil r...

Страница 6: ...s Pour arr ter d finitivement la fonction de r p tition ou la sonnerie du r veil appuyez sur n importe quelle touche mais pas sur la touche SNOOZE LIGHT et la touche RESET La sonnerie retentit nouveau...

Страница 7: ...DCF ontvanger De radiowekker is voorzien van een alarm met sluimerfunctie de mogelijkheid om de temperatuur naar keuze in Celsius of Fahrenheit aan te geven en een lcd scherm met achtergrondverlichtin...

Страница 8: ...toets SNOOZE LIGHT en de toets RESET om de sluimerfunctie of het alarmsignaal te be indigen Het alarm wordt na 24 uur herhaald e De aanduiding voor de tijd en de alarmtijd selecteren Druk op de toets...

Отзывы: