background image

Care and cleaning

•  Disconnect the product from the mains before cleaning.
•  Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol, or other chemical solutions as 

they can cause damage to the housing and functioning of the product.

• 

Clean the product with a dry, fibre-free cloth.

Disposal

  Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in household 

waste. At the end of its service life, dispose of the product in accordance with 

applicable regulatory guidelines.

You thus fulfill your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

Technical data

Input power ................................... DC12/24 V
Output power ................................ DC 5.0 V, 2.1 A
Charge lifespan ............................ >100,000 charges
Torch usage .................................. 10 minutes (fully charged)
Lighting power .............................. 0.2 W, 20 lm (9,000-12,000K)
Operating/storage conditions ........  -10 °C to +65 °C (operating) 

-30 °C to +70 °C (storage) 

0-95 % relative humidity (non-condensing)

Dimensions ................................... 128 x 45 x 24 mm
Weight .......................................... 60 g

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights in-

cluding translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data 

processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication 

represent the technical status at the time of printing.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. 

  

*2357759_v1_0521_02_DS_m_4L_(1)

Содержание 2357759

Страница 1: ...dienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www conrad com downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR Code Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite Symbol Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin z B Stromschlag Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtig...

Страница 2: ...stung DC12 24 V Ausgangsleistung DC 5 0 V 2 1 A Anzahl der Ladungen 100 000 Ladungen Verwendung der Taschenlampe 10 Minuten voll geladen Leistung der Lampe 0 2 W 20 lm 9 000 12 000 K Betriebs Lagerbedingungen 10 C bis 65 C Betrieb 30 C to 70 C Lagerung 0 95 relative Luftfeuchte nicht kondensierend Abmessungen 128 x 45 x 24 mm Gewicht 60 g Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE Klaus Co...

Страница 3: ...Follow the instructions on the website Explanation of symbols The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health e g due to an electric shock The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important information in these operating instructions Always read this information carefully The arrow symbol indicates special information and advi...

Страница 4: ...a Input power DC12 24 V Output power DC 5 0 V 2 1 A Charge lifespan 100 000 charges Torch usage 10 minutes fully charged Lighting power 0 2 W 20 lm 9 000 12 000K Operating storage conditions 10 C to 65 C operating 30 C to 70 C storage 0 95 relative humidity non condensing Dimensions 128 x 45 x 24 mm Weight 60 g This is a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www c...

Страница 5: ...eurs propriétaires respectifs Tous droits réservés Contenu du paquet Marteau de sécurité Mode d emploi Mode d emploi à jour Téléchargez le mode d emploi le plus récent sur www conrad com downloads ou numérisez le code QR indiqué Suivez les instructions figurant sur le site Web Explication des symboles Le symbole avec l éclair dans un triangle indique qu il y a un risque pour votre santé par ex en ...

Страница 6: ...sance de sortie 5 0 V 2 1 A CC Nombre de charges au cours du cycle de vie 100 000 charges Utilisation de la lampe torche 10 minutes complètement chargée Puissance lumineuse 0 2 W 20 lm 9 000 12 000K Conditions d utilisation de stockage 10 C à 65 C fonctionnement 30 C à 70 C stockage 0 à 95 d humidité relative sans condensation Dimensions 128 x 45 x 24 mm Poids 60 g Ce document est une publication ...

Страница 7: ...ebruiksaanwijzing Meest recente gebruiksaanwijzing Download de meest recente gebruiksaanwijzing via www conrad com downloads of scan de afgebeelde QR code Volg de aanwijzingen op de website Verklaring van de symbolen Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wijst op een risico voor uw gezondheid bijv door een elektrische schok Dit symbool met het uitroepteken in een driehoek wordt gebrui...

Страница 8: ...ermogen DC12 24 V Uitgangsvermogen DC 5 0 V 2 1 A Levensduur opladen 100 000 laadcycli Gebruik van de zaklamp 10 minuten volledig opgeladen Verlichtingskracht 0 2 W 20 lm 9 000 12 000 K Bedrijfs opslagcondities 10 C to 65 C gebruik 30 C to 70 C opslag 0 95 relatieve luchtvochtigheid niet condenserend Afmetingen 128 x 45 x 24 mm Gewicht 60 g Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE Klaus Conr...

Отзывы: