background image

• 

Do not move the humidifier when it is switched on.

• 

Do not pour any medicines or other similar liquids into the humidifier.

c) Electrical safety

•  Before connecting to the mains, make sure that your local AC mains voltage matches the 

specifications on the nameplate.

•  The device was constructed according to protection class II. Only a proper mains socket  

(230 V/AC, 50 Hz) of the public supply net must be used as voltage source.

• 

Never pour any liquids over electrical devices or put objects filled with liquid right next to the 

device. If liquid or an object enters the interior of the device nevertheless, first power down the 

respective socket (e.g. switch off circuit breaker) and then pull the mains plug from the mains 

socket. Discontinue use and take the product to a specialist repair centre.

•  Never use the product immediately after it has been brought from a cold room into a warm 

one. The condensation generated could destroy the product. Allow the product to reach room 

temperature before connecting it to the power supply and putting it to use. This may take 

several hours.

•  The mains outlet must be located near to the device and be easily accessible.
•  Never pull the mains plug from the socket by pulling at the cable. Always pull it from the mains 

socket using the intended grips.

•  Unplug the mains plug from the mains socket if you do not use the device for an extended 

period of time.

•  For safety reasons, disconnect the mains plug from the mains socket during thunderstorms.
•  Make sure that the mains cable is not squeezed, bent, damaged by sharp edges or put under 

mechanical stress. Avoid excessive thermal stress on the mains cable from extreme heat or 

cold. Do not modify the mains cable, otherwise it may be damaged. A damaged mains cable 

can cause a deadly electric shock.

•  Do not touch the mains cable if it is damaged. First, power down the respective mains socket 

(e.g. via the respective circuit breaker) and then carefully pull the mains plug from the mains 

socket. Never use the product if the mains cable is damaged.

•  A damaged mains cable may only be replaced by the manufacturer, a workshop commissioned 

by the manufacturer or a similarly qualified person, so as to prevent any danger.

•  Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet.

Setup

• 

Place the humidifier on a stable, level, and water-resistant surface away from sources of heat.

• 

Do not place the humidifier too near to the object or part of the room that you want to humidify.

•  Choose a well-ventilated location to ensure that the mist is distributed evenly throughout the room.

Important information

•  The relative humidity of the room should be kept between 30 – 50 %.
•  High humidity levels promote condensation, which can lead to the growth of bacteria, fungi and other 

germs. Condensation can also damage furniture, walls and wallpaper. In addition, windows and walls may 

steam up or even freeze over during spells of cold weather. Reduce the mist intensity to prevent damage 

due to dripping water.

•  To prevent excessive condensation in small rooms, ventilate the room and set the mist intensity to the 

lowest setting.

Operation

• 

Remove the water tank from the bottom of the humidifier.

•  Turn the tank over and remove the lid by turning it anticlockwise.
• 

Fill the tank with cold water. If possible, use soft or distilled water. Caution! Do not overfill the tank.

  Never pour water into the tank when the humidifier is switched on.

•  Place the lid back onto the tank and turn it clockwise to secure it in place.
• 

Turn the tank over and insert it back into the bottom of the humidifier.

•  Insert the mains plug into a mains socket. 
• 

Use the on/off switch to turn the humidifier on and off (

I

 = on, 

0

 = off). The 

POWER/NO WATER

 LED 

indicator turns green when the humidifier is switched on.

•  Ensure that the spray nozzle is not directed at children, furniture or walls.
• 

The humidifier will start to release mist after a few seconds.

•  Adjust the mist intensity using the control wheel (between 

MIN

 and 

MAX 

) on the side of the humidifier. 

Turn the control switch clockwise to increase the mist intensity, or anticlockwise to decrease the mist 

intensity.

•  The 

POWER/NO WATER

 LED indicator will turn red when the tank is nearly empty. The humidifier will 

switch off automatically before the tank is empty to prevent damage to the appliance. 

  Avoid setting the mist intensity to maximum immediately after turning on the humidifier, as this 

can lead to dripping water. Start with a lower setting and slowly increase the mist intensity, 

ensuring that there is no dripping water.

• 

Turn off the humidifier using the on/off switch (

0

 = off).

• 

Fill the tank and insert it into the humidifier in the correct position (see start of "Operation" section above).

• 

Turn the humidifier back on using the on/off switch (

I

 = on).

 Operating instructions

Air humidifier 30 W 3 l

Item no. 1465107

Intended use

This product is designed to improve air circulation and increase the humidity (by releasing evaporated water) 

in dry, indoor spaces. The humidifier can be turned on and off using an on/off switch, and the mist level 

can be adjusted using a control wheel on the side of the product. Power is supplied via a 230 V/AC, 50 Hz 

mains socket.
It is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Conducting components must not come into contact 

with moisture, e.g. in bathrooms.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use the product 

for purposes other than those described above, the product may be damaged. In addition, improper use can 

cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. Read the instructions carefully and keep them. 

Make this product available to third parties only together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company names and 

product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

• 

Air humidifier 30 W 3 l

•  Operating instructions

Up-to-date Operating Instructions           

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the QR code above. 

Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

 

The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health, e.g. due to an 

electric shock.

 

The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important information in 

these operating instructions. Always read this information carefully.

  The “arrow” symbol indicates special tips and operating information.

  This symbol indicates that this product is built according to protection class II. The product is 

equipped with reinforced or dual insulation between the mains circuit and the output voltage.

  This symbol reminds you to read the operating instructions included with the product.

Safety instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information. 

If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this 

manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property. 

Such cases will invalidate the warranty/guarantee.

a) General information

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. This may become dangerous playing 

material for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity, 

moisture, flammable gases, vapours and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it 

from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage 

the product.

•  Always observe the safety and operating instructions of any other devices (such as remote-

controlled sockets) which are connected to the product.

•  Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the device.
• 

Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a 

qualified shop.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our 

technical support service or other technical personnel.

b) Persons and Product

•  Never pour water directly onto the vaporiser, as this may damage the product.
• 

Water must not enter the bottom part of the humidifier. If water does enter the bottom part of 

the humidifier, discontinue use immediately and take it to a specialist repair shop.

• 

Do not leave children unattended when the humidifier is switched on.

Содержание 1465107

Страница 1: ...t und sicher wieder mit dem Deckel Setzen Sie ihn in der richtigen Orientierung auf im Uhrzeigersinn drehen Setzen Sie den Wassertank umgedreht wieder passend in das Unterteil Stecken Sie den Netzstec...

Страница 2: ...hes und sauberes Tuch Dr cken Sie nicht zu stark auf das Geh use dies f hrt zu Kratzspuren Staub kann mit Hilfe eines langhaarigen weichen und sauberen Pinsels und eines Staubsaugers leicht entfernt w...

Страница 3: ...t intensity to maximum immediately after turning on the humidifier as this can lead to dripping water Start with a lower setting and slowly increase the mist intensity ensuring that there is no drippi...

Страница 4: ...ow water to enter the holes on the side of the appliance b Removing limescale deposits If the water in your area is very hard limescale deposits may form inside the humidifier This may lead to a gradu...

Страница 5: ...oduit est sous tension Refermez solidement et correctement le r servoir d eau avec le couvercle Placez le dans le bon sens tourner dans le sens horaire Remettez le r servoir d eau retourn dans la part...

Страница 6: ...ant Un chiffon doux sec et propre suffit pour nettoyer l appareil vitez d appuyer trop fort sur le bo tier vous risqueriez de le rayer La poussi re est facile enlever au moyen d un aspirateur et d un...

Страница 7: ...p van de tuimelschakelaar aan resp uit positie I aan 0 uit De indicatie LED POWER NO WATER in de behuizing begint bij het inschakelen groen te branden en gaat weer uit na het uitschakelen Stel het spr...

Страница 8: ...schone doek nodig Druk niet te stevig op de behuizing hierdoor kunnen krassen ontstaan Stof kan met behulp van een zachte schone borstel met lange haren en een stofzuiger heel eenvoudig worden verwijd...

Отзывы: